Translation of "transit account" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Account - translation : Transit - translation : Transit account - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When deciding to resume the importation or transit of such animals, account shall be taken of
Ao decidir acerca do reatamento da importação ou do trânsito desses animais deverá ter se em conta
The customs authorities should take account of the possibilities of such technologies for monitoring European transit movements.
As autoridades aduaneiras deveriam ter em conta as possibilidades oferecidas por estas tecnologias, visando garantir uma vigilância dos movimentos operados no quadro do trânsito europeu
UNION TRANSIT COMMON TRANSIT
ANEXO C1
But in providing for temporary derogation of the obligation of transit, this proposal precisely takes that point into account.
Sendo toda a obra humana perfectível, é lógico que desejemos torná lo ainda mais eficaz e seguro.
Union transit procedure common transit procedure,
A preencher pela estância aduaneira de partida
Union transit procedure common transit procedure ,
Por extenso
Union transit procedure common transit procedure,
Regime de entreposto aduaneiro,
Union transit procedure common transit procedure ,
Regime de entreposto aduaneiro ,
This regulation will also have to take account in future of the directive on transit of goods in the Community.
A Comissão, entretanto, não tem qual quer obrigação para com elas.
(Transit and or storage)Model TRANSIT STORAGE1.
(Trânsito e ou armazenamento)Modelo TRÂNSITO ARMAZENAMENTO1.
Transit
Trânsito
Transit
Restabelecer rapidamente o funcionamento normal desse trânsito, acidentalmente interrompido ou reduzido.
Transit
Medidas de salvaguarda
We also hope that any proposals you may have to improve the Community Transit System will take account of our suggestions.
Porém, as trocas no interior da UE são afectadas por práticas fraudulentas na esfera dos transportes e pela ausência de controlo físico, como explicamos no documento em anexo.
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS
DECLARAÇÕES DE TRÂNSITO, DOCUMENTOS DE ACOMPANHAMENTO DE TRÂNSITO E OUTROS DOCUMENTOS
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS
Os formulários utilizados como documentos comprovativos do caráter aduaneiro de mercadorias da União devem ser apresentados através do modelo que figura na Convenção DAU, anexo I, apêndices 1 a 4.
There are three types of transit declaration standard transit declarations, transit declarations with reduced data requirements, and Electronic Transport Documents as transit declarations.
O número total de volumes refere se ao número de volumes individuais, embalados de forma que a sua divisão não seja possível sem a desembalagem prévia, ou ao número de peças, caso não estejam embaladas.
The Existing Transit Regimes 3.2. Transit in Practice 3.3.
Os regimes de trânsito existentes 3.2.
Transit transactions remain incomplete. Transit transactions are completed fraudulently.
As operações de trânsito não são apuradas. As operações de trânsito são apuradas de forma fraudulenta
Transit declaration and Transit declaration with reduced data requirements
X Mercadorias da União destinadas a exportação, não sujeitas a um regime de trânsito no âmbito da aplicação do artigo 55.o, n.o 1, alínea h), do apêndice I.
Model K(Transit and or storage)Model TRANSIT STOCKAGE1.
MODELO KCERTIFICADO SANITÁRIO(Trânsito e ou armazenamento)Modelo TRÂNSITO ARMAZENAMENTO1.
Transit altitude
Altitude em trânsito
Transit time
Hora de percurso
Community Transit
Trânsito comunitário
Common Transit
Trânsito comum
Community Transit
Trânsito comunitário
transit declaration
Declaração de trânsito
Transit declarations
Declarações de trânsito
Transit declaration
Declaração de trânsito
TRANSIT OPERATION
OPERAÇÃO DE TRÂNSITO
TRANSIT DECLARATION
DECLARAÇÂO DE TRÂNSITO
(rail transit)
(trânsito por caminho de ferro)
TRANSIT OPERATIONS
OPERAÇÕES DE TRÂNSITO
Transit procedure
Procedimento de trânsito
TRANSIT APPLICATION
PEDIDO DE TRÂNSITO
TRANSIT OPERATIONS
SECÇÃO IV
Transit procedure
Artigo 15.o
TRANSIT APPLICATION
ANEXO 6
Transit principles
Princípios aplicáveis ao trânsito
TRANSIT APPLICATION
Tipo de trânsito
Uninterrupted transit
Em caso de conflito entre as disposições do presente capítulo e as disposições do Tratado que institui a Comunidade da Energia ou as disposições da legislação da União aplicáveis ao abrigo desse Tratado, prevalecem, no que se refere ao conflito, as disposições do Tratado que institui a Comunidade da Energia ou as disposições da legislação da Uniãi aplicáveis ao abrigo do Tratado que institui a Comunidade da Energia.
Transit Guarantees
Artigo 7.o, n.o 1
Transit guarantees.
Formalidades relativas à importação, à exportação e ao trânsito
Transit guarantees
DESCRIÇÃO
Transit traffic
Definições

 

Related searches : Transit Area - Rapid Transit - Intestinal Transit - Transit Instrument - Transit Line - During Transit - Transit Route - Transit Authority - Transit Station - On Transit - Transit Item - Transit Procedure - Transit Traffic