Translation of "transit account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Account - translation : Transit - translation : Transit account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
When deciding to resume the importation or transit of such animals, account shall be taken of | Ao decidir acerca do reatamento da importação ou do trânsito desses animais deverá ter se em conta |
The customs authorities should take account of the possibilities of such technologies for monitoring European transit movements. | As autoridades aduaneiras deveriam ter em conta as possibilidades oferecidas por estas tecnologias, visando garantir uma vigilância dos movimentos operados no quadro do trânsito europeu |
UNION TRANSIT COMMON TRANSIT | ANEXO C1 |
But in providing for temporary derogation of the obligation of transit, this proposal precisely takes that point into account. | Sendo toda a obra humana perfectível, é lógico que desejemos torná lo ainda mais eficaz e seguro. |
Union transit procedure common transit procedure, | A preencher pela estância aduaneira de partida |
Union transit procedure common transit procedure , | Por extenso |
Union transit procedure common transit procedure, | Regime de entreposto aduaneiro, |
Union transit procedure common transit procedure , | Regime de entreposto aduaneiro , |
This regulation will also have to take account in future of the directive on transit of goods in the Community. | A Comissão, entretanto, não tem qual quer obrigação para com elas. |
(Transit and or storage)Model TRANSIT STORAGE1. | (Trânsito e ou armazenamento)Modelo TRÂNSITO ARMAZENAMENTO1. |
Transit | Trânsito |
Transit | Restabelecer rapidamente o funcionamento normal desse trânsito, acidentalmente interrompido ou reduzido. |
Transit | Medidas de salvaguarda |
We also hope that any proposals you may have to improve the Community Transit System will take account of our suggestions. | Porém, as trocas no interior da UE são afectadas por práticas fraudulentas na esfera dos transportes e pela ausência de controlo físico, como explicamos no documento em anexo. |
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS | DECLARAÇÕES DE TRÂNSITO, DOCUMENTOS DE ACOMPANHAMENTO DE TRÂNSITO E OUTROS DOCUMENTOS |
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS | Os formulários utilizados como documentos comprovativos do caráter aduaneiro de mercadorias da União devem ser apresentados através do modelo que figura na Convenção DAU, anexo I, apêndices 1 a 4. |
There are three types of transit declaration standard transit declarations, transit declarations with reduced data requirements, and Electronic Transport Documents as transit declarations. | O número total de volumes refere se ao número de volumes individuais, embalados de forma que a sua divisão não seja possível sem a desembalagem prévia, ou ao número de peças, caso não estejam embaladas. |
The Existing Transit Regimes 3.2. Transit in Practice 3.3. | Os regimes de trânsito existentes 3.2. |
Transit transactions remain incomplete. Transit transactions are completed fraudulently. | As operações de trânsito não são apuradas. As operações de trânsito são apuradas de forma fraudulenta |
Transit declaration and Transit declaration with reduced data requirements | X Mercadorias da União destinadas a exportação, não sujeitas a um regime de trânsito no âmbito da aplicação do artigo 55.o, n.o 1, alínea h), do apêndice I. |
Model K(Transit and or storage)Model TRANSIT STOCKAGE1. | MODELO KCERTIFICADO SANITÁRIO(Trânsito e ou armazenamento)Modelo TRÂNSITO ARMAZENAMENTO1. |
Transit altitude | Altitude em trânsito |
Transit time | Hora de percurso |
Community Transit | Trânsito comunitário |
Common Transit | Trânsito comum |
Community Transit | Trânsito comunitário |
transit declaration | Declaração de trânsito |
Transit declarations | Declarações de trânsito |
Transit declaration | Declaração de trânsito |
TRANSIT OPERATION | OPERAÇÃO DE TRÂNSITO |
TRANSIT DECLARATION | DECLARAÇÂO DE TRÂNSITO |
(rail transit) | (trânsito por caminho de ferro) |
TRANSIT OPERATIONS | OPERAÇÕES DE TRÂNSITO |
Transit procedure | Procedimento de trânsito |
TRANSIT APPLICATION | PEDIDO DE TRÂNSITO |
TRANSIT OPERATIONS | SECÇÃO IV |
Transit procedure | Artigo 15.o |
TRANSIT APPLICATION | ANEXO 6 |
Transit principles | Princípios aplicáveis ao trânsito |
TRANSIT APPLICATION | Tipo de trânsito |
Uninterrupted transit | Em caso de conflito entre as disposições do presente capítulo e as disposições do Tratado que institui a Comunidade da Energia ou as disposições da legislação da União aplicáveis ao abrigo desse Tratado, prevalecem, no que se refere ao conflito, as disposições do Tratado que institui a Comunidade da Energia ou as disposições da legislação da Uniãi aplicáveis ao abrigo do Tratado que institui a Comunidade da Energia. |
Transit Guarantees | Artigo 7.o, n.o 1 |
Transit guarantees. | Formalidades relativas à importação, à exportação e ao trânsito |
Transit guarantees | DESCRIÇÃO |
Transit traffic | Definições |
Related searches : Transit Area - Rapid Transit - Intestinal Transit - Transit Instrument - Transit Line - During Transit - Transit Route - Transit Authority - Transit Station - On Transit - Transit Item - Transit Procedure - Transit Traffic