Translation of "transmission report" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

Transmission - translation :

Keywords : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Transmissão Transmissão Transmissões Recebendo Transmitir

Examples (External sources, not reviewed)

The Governing Council authorised the subsequent transmission of the report to the relevant European authorities .	O Conselho do BCE autorizou a posterior transmissão do relatório às autoridades europeias competentes .
NCBs observe the recommendations listed below in order to ensure that data transmission functions satisfactorily . Completeness NCBs report all required series keys .	Os BCN devem observar as recomendações abaixo enumeradas para garantia de que a transmissão dos dados se processa de forma satisfatória Integralidade dos dados Os BCN devem reportar todos os domínios estatísticos que são exigidos .
Transmission Remote	Transmissão Remota
Transmission Errors	Erros de Transmissão
Transmission errors	Erros de transmissão
Transmission standards	Padrões de transmissão
Chemical transmission.	Ligações externas
Transmission remote GUI	GUI remota Transmission
Transmission BitTorrent Client	Transmission, Cliente BitTorrent
Start Transmission Minimized	Iniciar o Transmission Minimizado
EN Transmission standard	PT Padrão de transmissão
The transmission process ...	O processo de transmissão ...
First date of transmission	Primeira data de transmissão
ANNEX IV ELECTRONIC TRANSMISSION	ANEXO IV TRANSMISSÃO ELECTRÓNICA
Frequency of transmission 15 .	Periodicidade da transmissão 15 .
Article 6 Data transmission	Artigo 6.º Transmissão de dados
In a footnote near the beginning of the classified report, Shannon announced his intention to develop these results ... in a forthcoming memorandum on the transmission of information.	Em note de rodapé perto do início do relatório classificado, Shannon anunciou sua intenção de desenvolver estes estudos... em um memorando sobre a transmissão de informações.
Transmission The routes of transmission of hepatitis D are similar to those for hepatitis B.	A infecção do doente crónico com Hepatite B do HDV piora o prognóstico significativamente.
Article 4 Transmission standard 1 .	Artigo 4.o Padrão de transmissão 1 .
Definition of the transmission mechanism	Definição do mecanismo de transmissão
Article 20 Transmission channel 1 .	Artigo 20.o Canal de transmissão 1 .
the transmission deadlines ( Article 8 )	Os prazos de transmissão ( artigo 8.º )
the transmission of monetary policy	transmissão da política monetária
There is no airborne transmission.	Não há transmissão por vias aéreas.
The Transmission of Shakespeare's Text .	The Transmission of Shakespeare's Text .
Remotely manage the Transmission BitTorrent client	Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
undetected transmission errors during data transfer	erros de transmissão não detectados durante a transferência dos dados
the transmission mechanism of monetary policy	o mecanismo de transmissão da política monetária
Transmission medium and file format 15 .	Meio de transmissão e formato dos ficheiros 15 .
Article 42 Transmission of consent 1 .	Artigo 42º Comunicação do consentimento 1 .
Deadlines for data transmission The text under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) is replaced by the following	Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) é substituído pelo seguinte
Any further transmission beyond the first transmission must be explicitly authorised by the authority that collected the information .	Qualquer transmissão subsequente para além da primeira tem de ser expressamente autorizada pela autoridade que tiver recolhido a informação em questão .
Any transmission beyond the first transmission must be explicitly authorised by the ESCB member that collected the information .	Qualquer nova transmissão deve ser expressamente autorizada pelo membro do SEBC que recolheu a informação .
Revision policy NCBs shall report revisions in accordance with the following principles ( a ) in addition to each regular data transmission , revisions to the previous reference periods shall be sent where required	Política de revisões Os BCN devem reportar revisões de acordo com os seguintes princípios a ) para além de cada transmissão regular de dados , serão enviadas revisões relativas aos períodos de referência anteriores quando ne cessário
Vertical transmission Vertical transmission of from an infected mother to her child occurs in less than 10 of pregnancies.	Transmissão vertical A transmissão vertical da de uma mãe infectada para o filho ocorre apenas em menos de 10 das gravidezes.
GUI to remotely control a Transmission daemon	GUI para controlar remotamente um serviço Transmission
Article 5 Data transmission and networks 1 .	Artigo 5.o Transmissão de dados e redes 1 .
Article 6 Transmission of backdata 1 . 2 .	Artigo 6.º Transmissão de dados retrospectivos 1 .
Article 20 Transmission of confidential data 1 .	Artigo 20.º Transmissão de dados confidenciais 1 .
and ( iv ) the CIS 2 transmission mechanism	e ( iv ) o mecanismo de transmissão CIS 2
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date	Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
The exact transmission dates shall be commu	As datas de transmissão exactas são comunicadas aos BCN antecipadamente , sob a
understanding the transmission mechanism of monetary policy	compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária
These conditions foster transmission of contagious diseases.	Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts.	Apenas um retrato do transporte, e como você esfregar o dedo na transmissão, destaca as várias partes.

Exibir esta página em português