Translation of "treasured things" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Treasured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My wife counts them among her most treasured moments as a mom. | Minha esposa conta estes entre seus momentos mais preciosos como mãe. |
| The vessels were used in everyday life, while special ones became the most treasured chiefly possession. | Os barcos passaram a ser utilizados na vida cotidiana. |
| The city is also a capital of the comic strip some treasured Belgian characters are Tintin, Lucky Luke, Cubitus, Gaston and Marsupilami. | Alguns personagens belgas preciosos são Lucky Luke, Tintim, Cubitus, Gastão Lagaffe e Marsupilami. |
| But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. | Mas era um tremendo contraste do que Armstrong disse enquanto comíamos que ele gostava da qualidade de vida da sua vizinhança. |
| As economic pressures drive Romanians to emigrate, however, the struggle to redraw the treasured albeit at times idealized emotional space occupied by notions of family is likely to continue for quite some time. | À medida que a pressão econômica leva os romenos a emigrarem, a luta para redefinir o precioso (embora idealizado, às vezes) espaço emocional ocupado pelas noções de família provavelmente vai continuar por mais algum tempo. |
| They could hear things, smell things, see things I couldn't see. | Eles podiam ouvir coisas, cheirar coisas, ver coisas que eu não podia ver. |
| Some things worked, some things didn't. | Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. |
| So, wonderful things and grim things. | Coisas maravilhosas e coisas desagradáveis. |
| And those things lead to things like this. | E esses fatores levam a coisas como essa. |
| Children live on things. They live under things. | Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. |
| The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. | A coisa mais difícil do raio x, o maior desafio técnico do raio x são as coisas mais leves, a coisas mais deliadas. |
| Sure, good things happen, but amazing things stop happening. | Claro, boas coisas acontecem, mas coisas espetaculares param de acontecer. |
| A quotation from Areopagitica A good book is the precious lifeblood of a master spirit, embalmed and treasured up on purpose to a life beyond life is displayed in many public libraries, including the New York Public Library. | A citação da prosa Um bom livro é a alma preciosa de um espírito mestre, embalsamado e guardava o propósito de uma vida além da vida é exibida em muitas bibliotecas públicas, incluindo a Biblioteca Pública de Nova Iorque. |
| 'Stupid things!' | Coisas tolas! |
| Things changed. | Things changed. |
| Things changed. | As coisas mudaram. |
| Things change. | As coisas mudam. |
| Things happened. | As coisas aconteceram. |
| He taught me all sorts of things about mechanical things. | Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas. |
| Children want to make things. Children want to do things. | Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas. |
| So, are these things, how are these things getting here? | Então, essas coisas, como essas coisas estão parando aqui? |
| We like to make things. It's fun to make things. | Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas. |
| That means the whole universe, known things and unknown things. | Isso significa todo o universo todas as coisas conhecidas e desconhecidas. |
| I have many things for sale. What kind of things? | Tenho muitas coisas à venda. Que tipo de coisas? |
| It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things. | É a soma total de sua vida, todas as coisas que aconteceram as coisas boas e ruins. |
| We can investigate things. We can tell him to do things. | Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas. |
| And they're built to protect things but they don't protect things. | E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram. |
| Getting Things GNOME! | Getting Things GNOME! |
| Just two things. | Apenas duas coisas. |
| We create things. | nós criamos coisas. |
| How are things? | Como vão as coisas? |
| These things happen. | Essas coisas acontecem. |
| Things got weird. | As coisas ficaram estranhas. |
| Tom sees things. | Tom vê coisas. |
| I know things. | Eu sei de coisas. |
| Things are fine. | As coisas vão bem. |
| Things got worse. | As coisas pioraram. |
| Where're Tom's things? | Onde estão as coisas do Tom? |
| Strange things happen. | Coisas estranhas acontecem. |
| Things are complicated. | As coisas estão complicadas. |
| Things eventually changed. | As coisas finalmente mudaram. |
| Things eventually changed. | A situação finalmente mudou. |
| Things are improving. | As coisas estão melhorando. |
| And they are why do things happen, and how do things happen? | E elas são Por que as coisas acontecem, e como elas acontecem? |
| Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. | Especialmente quando coisas boas acontecem, e em particular, quando coisas ruins acontecem. |
Related searches : Most Treasured - Treasured Possession - Treasured Gift - Treasured Moments - Treasured Memories - Will Be Treasured - Most Treasured Possession - To Be Treasured - Things - New Things - Things Change - Basic Things - Several Things