Translation of "tricked into thinking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The mind is kind of tricked into feeling that it's already done. | É como se a mente fosse iludida a sentir que ela já está feita. |
| You were tricked. | Te enganaram. |
| Tom tricked me. | Tom me enganou. |
| We've been tricked. | Fomos enganados. |
| We tricked you. | Nós enganamos você. |
| We tricked you. | Nós te enganamos. |
| Hera tricked Semele into asking Zeus to reveal his true form, which killed her. | Hera enganou Sêmele ao pedir para Zeus revelar sua verdadeira forma, o que a matou. |
| A tearful Tamer was caught on camera saying he was tricked into speaking against the protests | As câmeras captaram um Tamer choramingando e afirmando que foi induzido a falar contra os protestos |
| I shouldn't have tricked Tom. | Eu não deveria ter enganado o Tom. |
| He came to believe that Walpole had tricked him into the rapprochement as part of a scheme to regain power. | Jorge começou a acreditar que Walpole o tinha enganado na reaproximação para poder voltar a exercer uma posição de poder. |
| Old people were tricked by the shop assistant. | Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja. |
| Ares was held screaming and howling in the urn until Hermes rescued him, and Artemis tricked the Aloadae into slaying each other. | Ares ficou gritando e uivando na urna até que Hermes o resgatasse e Ártemis enganou os Aloídas fazendo um assassinar o outro. |
| L.E.G.I.O.N. R.E.B.E.L.S. Lobo acts as an independent bounty hunter until tricked by Vril Dox into nominally joining his interstellar police force, L.E.G.I.O.N. | No primeiro, foi obrigado por Vril Dox a trabalhar para sua polícia espacial, após ter sido derrotado em uma luta suja, previamente armada por Dox. |
| The car was not gimmicked or tricked in any way. | O carro não tinha nenhum truque. |
| You know, he's thinking, What am I getting myself into? | Vocês sabem, ele estava pensando, Em quê estou me metendo? |
| He was tricked into taking Chrono's horns and followed Aion because he didn't want Rosette to have to take care of him all the time. | Aion o usa como um substituído para Chrno, entregando os chifres dele para Joshua, e o faz usar quando ele pede. |
| It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon. | Exige pensar por parte do cartunista e pela vossa parte para o transformar num desenho humorístico. |
| And you can almost trick yourself into thinking you're eating Doritos. | Quase se pode enganar a si mesmo pensando que se está comendo Doritos. |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | O que é realmente interessante é que não estamos transformando nosso pensamento em uma nova forma de agir. Estamos transformando nossos atos em uma nova forma de pensar. |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar. |
| You can't just take human thinking and put it into a machine. | Você não pode pegar o pensamento humano e colocar uma uma máquina. |
| This is the kind of thinking that went into creating The 99. | Esse é o tipo de pensamento que entrou na criação dos 99. |
| You put it out there into the media and start thinking about it. | Nós divulgamos na mídia e começamos a pensar sobre isso. |
| They were really thinking about they weren't putting electricity into the home they were putting lighting into the home. | Eles realmente pensavam em não estavam eletrificando as casas. Estavam só iluminando. |
| Eventually, he helps the Young X Men come to realize they have been tricked. | Ele agora estava mais disposto do que nunca a batalhar pela causa dos X Men. |
| Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind. | Agora, pensamento visual me deu muitos insights sobre a mente animal. |
| One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris. | Uma pessoa entra em uma concessionária, pensando em comprar um Toyota Yaris. |
| Ironically the New York Times was tricked into printing a fake list of slang terms that were supposedly used in the grunge scene often referred to as the grunge speak hoax. | Ironicamente, o New York Times foi induzido a imprimir uma lista falsa de gírias que foram supostamente utilizadas na cena grunge muitas vezes referida como um hoax do dizer grunge. |
| Officials in Russia allegedly tricked her, and she decided to play her own joke on them. | Os oficiais na Rússia alegadamente a enganaram, e ela decidiu pregar sua própria peça neles. |
| She fears that she may have killed Tony when Mandy found out that she was tricked. | Michelle fica totalmente desesperada ao achar que Tony morreu. |
| We slip into thinking that always being connected is going to make us fell less alone. | Começamos a pensar que estar sempre conectado nos fará sentir menos sós. |
| And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself? | E eu pensava, quantos papéis de terrorista devo fazer antes de me tornar um? |
| And, similarly, a relativistic computer game in which objects on the screen manifest the Lorenz Contraction, and so on, to try to get ourselves into the way of thinking get children into the way of thinking about it. | Similarmente, um jogo relativista no qual objetos na tela manifestam a contração de Lorentz, para tentar nos incentivar a pensar incentivar as crianças a pensarem no assunto. |
| He was thinking far ahead, to how this would really grow into a new kind of life. | Ele estava pensando muito a frente, em como isso realmente se tornaria um novo tipo de vida. |
| But living in a Capitalist society can quickly brain wash people into thinking Capitalism is the norm. | Mas, viver em uma sociedade capitalista pode convencer às pessoas rapidamente a imaginar que o capitalismo é a regra. |
| In Salvation Run 2, Bane was tricked by his fellow squad members, and sent to the prison planet. | Em Salvation Run 2, Bane é enganado por seus companheiros de esquadrão e enviado para a prisão em outro planeta. |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | Em que você está pensando? Estou pensando em você. |
| So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera. | Assim, ao invés de ser a Grand Opera , essa se transformará no que consideramos uma ópera pessoal. |
| When it became clear that this method was not helping, his grandmother, Iris Allen, took him back in time to the present where The Flash, Wally West, tricked Bart into a race around the world. | Sendo assim, Iris o levou ao passado, na época em que Wally West já havia se tornado o Flash, para que este o salvasse, já que ele havia passado por algo parecido em sua adolescência. |
| Thinking hurts. | Pensar dói. |
| I'm thinking. | Estou pensando. |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | No que você está pensando? Estava pensando em você. |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam. |
| And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento. |
| You know, we went into it thinking, 40,000 or 50,000 human genes and we came out with only 23,000. | Você sabe, começamos pensando que seriam 40 ou 50 mil genes humanos. E saímos com apenas 23 mil. |
Related searches : Deceived Into Thinking - Deceive Into Thinking - Tricked Out - Get Tricked - Being Tricked - Be Tricked - Tricked-out - Tricked Him - I Was Tricked - Have Been Tricked - Original Thinking - New Thinking