Translation of "tries to explain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Quando alguém tenta explicar o inexplicável, está preparando se para defender o indefensável.
For example, in an October 29 post titled What Are the Militants Fighting For?, hardingush tries to explain his understanding of what keeps the fundamentalists in business.
Por exemplo, em um post de 29 de outubro intitulado Para que os militantes estão lutando? , hardingush tenta expor seu entendimento com relação aos motivos que levam os fundamentalistas a continuar operando.
Hevallo tries to do that.
A Hevallo tenta fazer isso.
He tries to stop smoking.
Ele tenta parar de fumar.
And you're seeing a lot of things passing through its minds, a lot of self models that try to explain the relationship between actuation and sensing. It then tries to do a second action that creates the most disagreement among predictions of these alternative models, like a scientist in a lab. Then it does that and tries to explain that, and prune out its self models.
vocês veem um monte de coisas passando pela sua cabeça, um monte de modelos de si mesmo que tentam explicar a relação entre impulso e sentidos e então tenta uma segunda ação que contradiz os prognósticos destes modelos alternativos, como um cientista num laboratório. Então ele faz isto, tenta achar explicações, e descarta os modelos de si mesmo que não servem.
He tries.
Ele tenta.
Tom tries.
O Tom tenta.
The Empire (Tries to) Strike Back
O Império (Tenta) Contra Atacar
Later, as Barton tries to explain why he's staying at the Earle, studio head Jack Lipnick finishes his sentence, recognizing that Barton wants a place that is less Hollywood .
Mais tarde, quando Barton tenta explicar o que ele está fazendo no hotel, chefe do estúdio Jack Lipnick termina sua frase, reconhecendo que Barton quer um local que é menos Hollywood .
Tom tries to avoid traveling by air.
Tom tenta evitar viajar de avião.
He tries hard.
Ele se esforça muito.
Try to explain.
Tente explicar.
By the way, the aphid tries to escape.
Por sinal, o pulgão fêmea tenta escapar.
Your blood tries to boil. It's called vaporization.
O seu sangue começa a ferver. Isto é chamado vaporização.
Saturation rendering intent tries to preserve saturated colors.
A tentativa de representação por saturação tenta preservar as cores saturadas.
Tom always tries to keep an open mind.
Tom sempre tenta manter a mente aberta.
Those tries were elaborate.
Eram tentativas elaboradas
Tom tries to do some light exercises every morning.
Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs.
Iris tries to separate the couple through several schemes.
Íris tenta de todas as maneiras separar o casal.
So just to explain.
apenas para explicar.
Something difficult to explain.
Algo difícil de explicar.
How to explain it?
Como explicar isso?
How to explain it?
Como explicar?
Explain it to me.
Explique me isso.
I want to explain.
Eu quero explicar.
It's easy to explain.
Isso é fácil de explicar.
It's easy to explain.
É fácil de explicar.
It's difficult to explain.
É difícil explicar.
It's impossible to explain.
É impossível explicar.
God tries those he loves.
Deus testa aqueles que ama.
Layla always tries her best.
Leila sempre tenta fazer tudo o que está ao seu alcance.
Layla always tries her best.
Layla sempre dá o seu melhor.
What you see is it takes steps backwards, it tries to counter balance, it tries to look at the place where it thinks it's going to land.
Ele dá uns passos para trás tenta contra balançar, tenta olhar para o lugar onde provavelmente cairá.
Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself.
Nyota tenta imitar Panbanisha usando a tesoura ele mesmo.
And what happens when the teacher tries to assert order?
E o que acontece quando o professor tenta estabelecer a ordem?
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.
Tom could get hurt if he tries to do that.
O Tom poderia ter se machucado se ele tentasse fazer isso.
One passenger tries to escape, but is instantly shot down.
Um passageiro tenta escapar, mas é imediatamente abatido.
Explain to me what's wrong.
Fale o que está errado.
It's very complicated to explain.
É bastante complicado para explicar.
I'm going to explain why.
Vou explicar porquê.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Você não precisa explicar.
There's no need to explain.
Não há necessidade de explicar.

 

Related searches : Tries To Access - Tries To Foster - Tries To Convey - Tries To Fix - Tries To Persuade - Tries To Attend - Tries To Ensure - Tries To Help - Tries To Obtain - Tries To Clarify - Tries To Get - Tries To Reach - Tries To Do