Translation of "trillion us dollar" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast. | Ele quer dois trilhões de dólares para nos proteger dos terroristas no próximo ano e e dois trilhões de dólares do orçamento federal que irão nos levar de volta ao deficit bem rápido |
| It's called the trillion dollar stimulus package. | chamado de estímulo de 1 trilhão. |
| Energy's a six trillion dollar business worldwide. | energia é um negócio de 6 trilhões no mundo. |
| US dollar liquidity providing operations | Operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| The United States dollar (sign code USD also abbreviated US and referred to as the dollar, U.S. dollar, US dollar or American dollar) is the official currency of the United States and its overseas territories. | O dólar dos Estados Unidos () é a moeda emitida pelos Estados Unidos e utilizada no mundo inteiro, tanto em reservas internacionais como em livre circulação em alguns países. |
| US dollar for the BIS only . | Dólar americano apenas para o BPI . |
| For this, the US alone spent up to 3 trillion. | Para isto, os EUA gastaram sozinhos mais de três biliões de dólares. |
| left hand scale ) US dollar deposits ( percentages | escala da esquerda ) depósitos em dólares dos EUA ( percentagens |
| Expansion of US dollar liquidity providing operations | Expansão das operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| Reactivation of US dollar liquidity providing operations | Reactivação das operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| This was most pronounced against the US dollar and several Asian currencies , reflecting their formal or informal peg to the US dollar . | A apreciação foi mais pronunciada em relação ao dólar dos EUA e a várias moedas asiáticas , reflectindo a sua ligação formal ou informal ao dólar dos EUA . |
| The US Defense Department has valued Afghanistan s untapped mineral deposits at 1 trillion. | O Departamento de Defesa dos EUA valorizou os depósitos de minerais inexplorados do Afeganistão em 1 bilião de dólares. |
| US dollar swap line with the Federal Reserve System | Linha de swap em dólares com o Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos |
| In terms of purchasing power parity in 2009, the ten largest economies were the United States (U.S. 14.26 trillion), China (U.S. 9.10 trillion), Japan (U.S. 4.14 trillion), India (U.S. 3.75 trillion), Germany (U.S. 2.98 trillion), Russia (U.S. 2.69 trillion), United Kingdom (U.S. 2.26 trillion), France (U.S. 2.17 trillion), Brazil (U.S. 2.02 trillion), and Italy (U.S. 1.92 trillion). | Microsoft lança o Windows XP (em 2001), o Windows Vista (em 2007) e o Windows Seven (em 2009), e também o Microsoft Office 2003, e o Microsoft Office 2007. |
| But I read this fact the other day, that one trillion seconds equals 32 thousand years, so if you think about that, the context, the casualness with which we talk about trillion dollar bailout here, and trillion there, we are stacking ourselves up for long term leverage. | Mas eu li este fato, outro dia, que um trilhão de segundos equivale a 32 mil anos, assim, se vocês pensam nisso, o contexto, a naturalidade com a qual nós falamos sobre uma verba de recuperação de trilhão de dólares aqui, e um trilhão ali, estamos empilhando a nós mesmos para uma alavancagem de longo prazo. |
| The whole world, at 1.2 trillion estimated reserves, only gives us about 45 years. | O mundo inteiro com reservas estimadas em 1.2 trilhões, nos dá apenas 45 anos. |
| 8 These currencies are the US dollar , the euro , the Japanese yen , the pound sterling , the Swiss franc , the Canadian dollar and the Australian dollar . | CORRESPONDENTE BANCÁRIO Os bancos dispõem frequentemente de acordos destinados à prestação mútua de pagamentos e serviços relacionados , principalmente para pagamentos transfronteiras . Estes acordos são conhecidos como acordos de correspondente bancário . |
| Subsequently , however , the euro depreciated against the US dollar throughout | No entanto , posteriormente o euro depreciou se em relação ao dólar dos EUA durante a maior parte do primeiro semestre de 2001 , atingindo um valor mínimo de USD 0.8384 em 6 de Julho de 2001 . Esta evolução parece ter estado associada a uma série de publicações de dados que confirmavam um abrandamento do crescimento da área do |
| Debt securities US Dollar Bonds and notes Money market instruments | Títulos de dívida Dólar americano obrigações instrumentos do mercado monetário |
| Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar . | Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA . |
| The appreciation was particularly pronounced visà vis the US dollar . | A apreciação foi particularmente marcada face ao dólar dos EUA . |
| behind the fairly broadly based decline in the US dollar . | Entre 1997 e 2001 , o endividamento anual das famílias nos Estados Unidos registou um crescimento mais forte do que o PIB nominal . |
| 15 The value of the ECU vis à vis the US dollar was the weighted average of the US dollar exchange rates of the component currencies . | 15 O valor do ECU face ao dólar dos EUA era a média ponderada das taxas de câmbio em dólares dos EUA das moedas que o compunham . |
| In addition , sterling was probably supported by the strength of the US dollar , given the close historical dollar sterling link , and the strength of the US economy . | Além disso , a libra esterlina foi provavelmente apoiada por um dólar dos EUA forte , dada a estreita ligação histórica entre o dólar e a libra esterlina , e pela forte economia americana . |
| Its value in each of the component currencies was determined by multiplying its US dollar value with the US dollar exchange rate of the respective component currency . | O seu valor em cada uma das moedas que o compunham era determinado multiplicando o seu valor em dólares dos EUA pela taxa de câmbio em dólares dos EUA da respectiva moeda componente . |
| First , with the exception of the Hong Kong dollar , currencies depreciated by significant margins vis à vis the US dollar . | Em primeiro lugar , à excepção do dólar de Hong Kong , as moedas depreciaram se significativamente face ao dólar americano . |
| US dollar liquidity providing operations beyond the first quarter of 2009 | Operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos após o primeiro trimestre de 2009 |
| Initially , when the Lithuanian litas was pegged to the US dollar in the currency board arrangement , import prices were dampened by the strong appreciation of the US dollar . | Inicialmente , quando a litas lituana tinha uma ligação cambial ao dólar dos EUA através do fundo de estabilização cambial , os preços das importações eram atenuados pela forte apreciação do dólar dos EUA . |
| Of this, approximately US 1.4 trillion is estimated to be held in the Cayman Islands alone. | Desse total, aproximadamente US 1,4 trilhão realizada pelas Ilhas Cayman sozinha. |
| The Bush administration increased federal government spending from 1.789 trillion to 2.983 trillion (60 ) while revenues increased from 2.025 trillion to 2.524 trillion (from 2000 to 2008). | A administração Bush aumentou os gastos do governo de US 1,789 trilhões de dólares para US 2,983 trilhões (60 ) enquanto a renda do governo cresceu de US 2.025 trilhões para US 2.524 trilhões (de 2000 a 2008). |
| More specifically , the euro appreciated markedly against the US dollar , as well as against the Chinese renminbi and the Hong Kong dollar , which are both linked to the US currency . | Mais especificamente , o euro apreciou se acentuadamente face ao dólar dos EUA e ao renminbi da China e dólar de Hong Kong , as duas últimas com uma ligação cambial à moeda |
| 4 5 The currencies that are currently settled are the US dollar , the euro , the Japanese yen , the pound sterling , the Swiss franc , the Canadian dollar and the Australian dollar . | Em Julho de 2002 , este Regulamento entrou em vigor para os pagamentos com cartão e levantamentos em caixas automáticos , entrando em vigor para as transferências bancárias transfronteiras em 1 de Julho de 2003 . O Eurosistema , enquanto catalisador da mudança , tenta facilitar a resposta por parte do sector bancário ao novo quadro estabelecido no Regulamento . |
| These countries foreign reserves, mainly held in US securities, topped 8 trillion at their peak last year. | Estas reservas internacionais dos países, principalmente detidas em títulos norte americanos, superaram oito biliões de dólares no seu auge, no ano passado. |
| After the US dollar , the euro is the most important currency for settlement . | Depois do dólar dos EUA , o euro é a moeda de liquidação mais importante . |
| The ECB did not carry out any US dollar funding operations in February . | Assim , o BCE não realizou qualquer operação de financiamento em dólares dos EUA em Fevereiro . |
| The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio . | As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA . |
| US dollar liquidity providing operations at terms of 7 , 28 and 84 days . | de Reserva Federal dos Estados Unidos , continuar a realizar operações de cedência de liquidez em dólares dos EUA com prazo de 7 , 28 e 84 dias . |
| As of 2013, the Pokémon media franchise has grossed revenues of 4 trillion worldwide (equivalent to US billion). | Até 2013, a franquia de Pokémon acumulou 4 trilhões ao redor do mundo (equivalente a US 40.98 bilhões). |
| Over the summer months the US dollar stabilised amid firming market expectations about improving prospects for US economic growth . | Durante os meses de Verão , o dólar dos EUA estabilizou num cenário de reforço das expectativas do mercado acerca da melhoria das perspectivas para o crescimento da economia dos EUA . |
| 11 After the US dollar , the euro is the most important currency for settlement . | Depois do dólar dos EUA , o euro é a moeda de liquidação mais importante . |
| the exchange rate of the euro against the US dollar on 31 December 2007 . | Pelo contrário , é contabilizada uma única reavaliação do ouro com base no preço em euros por onça de ouro fino , que , para o exercício findo em 31 de Dezembro de 2007 , resultou da taxa de câmbio do euro face ao dólar dos Estados Unidos em 31 de Dezembro de 2007 . |
| re pegged from the US dollar to the euro in February 2002 Currency Features | ligação cambial passa do dólar dos EUA para o euro em Fevereiro de 2002 Moeda Características |
| In the US alone, the opportunity cost of failing to improve education would amount to 1.7 trillion by 2030. | Só nos EUA, o custo de oportunidade de não se conseguir melhorar a educação ascenderia a 1,7 biliões de dólares em 2030. |
| Imbalances persisted throughout 2003 . Most notably , the US current account deficit rose further , notwithstanding the considerable depreciation of the US dollar . | Os desequilíbrios persistiram ao longo de 2003 , tendo o défice da balança corrente dos EUA voltado a aumentar , não obstante a depreciação considerável do dólar dos EUA . |
| See alsoFor purchasing power parity comparisons, the US dollar was exchanged at 109 in 2010. | Para comparações da paridade do poder de compra, o Dolár americano é trocado a 110,784 em 2010. |
Related searches : Trillion Dollar - One Trillion Dollar - Us Dollar - Constant Us Dollar - Us Dollar Index - 100 Us Dollar - Current Us Dollar - In Us Dollar - 1000 Us Dollar - Us Dollar Terms - Us Dollar Funding - Non-us Dollar - Us Dollar Denominated