Translation of "trip home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Home - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After a ten hour night trip we arrived home exhausted in the morning.
Depois de uma viagem noturna de dez horas, chegamos exaustos em casa pela manhã.
As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless.
Como aqueles que vocês trazem para casa de uma longa viagem, uma vez em casa, é totalmente inútil.
After a flight home from a business trip, the narrator finds his apartment destroyed by an explosion.
Depois de voar para casa após uma viagem de negócios, o narrador encontra o seu apartamento destruído por uma explosão.
And what kind of trip to Karlovy Vary would it be if you didn t take home some local wares?!
Mas o que seria uma estadia em Karlovy Vary sem levar um dos produtos locais?
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Boa viagem!
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Have a nice trip!
Então, boa viagem
Let's take a trip.
Vamos viajar.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Boa viagem!
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
How was your trip?
Como foi sua viagem?
How was your trip?
Como foi a viagem?
The trip was exhausting.
A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.
O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?
Como foi a viagem?
The trip was amazing.
A viagem foi maravilhosa.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre.
Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.
Round trip? Only one way.
Ida e volta? Só ida.
And we finished our trip.
E daí terminamos a nossa viagem.
Did you enjoy your trip?
Você aproveitou a sua viagem?
Good bye, and safe trip.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
The trip was very expensive.
A viagem foi muito cara.
The trip was really fun.
A viagem foi muito divertida.
I'm waiting for this trip.
Eu estou esperando esta viagem.
Was it a nice trip?
Foi uma boa viagem?
Tom talked about his trip.
Tom contou sobre sua viagem.
Tom talked about his trip.
Tom contou sobre a viagem dele.
Tell Tom about your trip.
Fale para Tom sobre a sua viagem.
What did I trip over?
No que eu tropecei?
What did I trip over?
Em que eu tropecei?
How long was your trip?
Quanto tempo demorou a sua viagem?
What will the trip cost?
Quanto a viagem vai custar?
What will the trip cost?
Quanto vai custar a viagem?

 

Related searches : Home Trip - Good Trip Home - Trip Back Home - Safe Trip Home - Have A Safe Trip Home - Home From Home - Home Sweet Home - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On