Translation of "trojan horse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Horse - translation :

Cavalo

Trojan - translation :

Trojan

Trojan horse - translation :

Cavalo de Tróia

Keywords : Cavalo égua Cavalo Montar Cavalos Tróia Troiano Troia Troiana Troianos

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, with Athena's help, they built the Trojan Horse.	Finalmente, com a ajuda de Atenas, eles construíram o Cavalo de Troia.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.	Eu sou um cavalo de Troia, daí eu infectar seu computador Mac.
Finally, Odysseus asks Demodocus to return to the Trojan War theme and tell of the Trojan Horse, a stratagem in which Odysseus had played a leading role.	Odisseu pede então a Demódoco que retorne ao tema da Guerra de Troia, que conta sobre o Cavalo de Troia, um estratagema no qual Odisseu havia desempenhado um papel crucial.
It's actually a children's song but like so many projects for children it's really just a Trojan horse for adult work.	Na verdade é uma música para crianças mas como muitos dos projetos para crianças na verdade é apenas um cavalo troia para o trabalho de um adulto
Homer detailed the use of fire by Greek soldiers who hid in a wooden horse to burn Troy during the Trojan war.	Homero detalhou o uso do fogo por soldados gregos que se esconderam em um cavalo de madeira para queimar Troia durante a guerra de Troia.
So, we can change the metaphor. Let's call the Trojan Horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project.	Então nós podemos trocar a metáfora. Vamos chamar o Cavalo de Tróia a embarcação pela qual você atravessa o portão, atravessa as restrições do projeto.
Now this is a little bit of a dangerous metaphor, because of course we all know that inside of the Trojan Horse were a bunch of people with spears.	Essa é uma metáfora um pouco perigosa, porque nós todos sabemos que dentro do Cavalo de Tróia havia um bando de pessoas com lanças.
The Trojan War A New History .	The Trojan War A New History .
Trojan War and aftermath For more details on this topic, see Trojan War and Epic Cycle Greek mythology culminates in the Trojan War, fought between Greece and Troy, and its aftermath.	Guerra de Troia e consequências A mitologia grega culmina na Guerra de Troia, a famosa luta entre os gregos e os troianos, incluindo suas causas e consequências.
In Greek mythology, Hector ( Hektōr , ) was a Trojan prince and the greatest fighter for Troy in the Trojan War.	Hektōr ) era, na mitologia grega, um príncipe de Troia e um dos maiores guerreiros na Guerra de Troia, suplantado apenas por Aquiles.
MSE flagged Chrome as a Zbot banking trojan.	MSE sinalizado Chrome como um trojan bancário Zbot.
It looks like a horse. It must be a horse.	Isso parece com um cavalo. Isso tem que ser um cavalo.
This is a horse. The horse is not in pain.	Isto é um cavalo. Ele não sente dor.
Alexandre Dumas, père compared it to a new Trojan War.	Alexandre Dumas, filho comparou o com uma nova guerra de Troia.
Can it be that the white horse is not a horse?	Será possível que o cavalo branco não seja um cavalo?
Help Hannah's Horse	Ajuda o cavalo da Hannah
Before the horse.	Antes do cavalo.
It's my horse.	É meu cavalo.
That's Tom's horse.	Aquele é o cavalo de Tom.
That's Tom's horse.	É o cavalo de Tom.
That's Tom's horse.	É o cavalo do Tom.
Take my horse.	Leve o meu cavalo.
It's a horse.	É um cavalo.
Where's my horse?	Onde está meu cavalo?
The horse neighs.	O cavalo relincha.
See also Horse sacrifice White horse (mythology) Notes References Benoît, F. (1950).	Ver também Sacrifício de cavalo Cavalo branco (mitologia) Bibliografia Benoît, F. (1950).
Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ).	Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ).
Despite his youth, he was one of the main Trojan war leaders.	Apesar de sua pouca idade, foi um dos principais líderes guerreiros troianos.
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.	Cavalos de Tróia nas nossas redes de computadores revelam todos nossos calcanhares de Aquiles na hora.
These may be captured asteroids, similar to 5261 Eureka, a Mars trojan.	Estas luas podem ser asteroides capturados, semelhante ao 5261 Eureka, um asteroide troiano marciano.
Is Edinburgh a horse?	Será Edimburgo um cavalo?
Photo by Shay Horse.	Imagem de uso livre.
A horse runs quickly.	Um cavalo corre rápido.
She brushes the horse.	Ela escova o cavalo.
The horse is mine.	O cavalo é meu.
This is my horse.	Este é meu cavalo.
I own a horse.	Eu possuo um cavalo.
The horse is jumping.	O cavalo está pulando.
This is a horse.	Este é um cavalo.
This is a horse.	Isso é um cavalo.
Get on the horse.	Suba no cavalo.
Get on the horse.	Monte no cavalo.
The horse ran fast.	O cavalo correu rápido.
The horse is neighing.	O cavalo está relinchando.
The horse is galopping.	O cavalo está galopando.

Exibir esta página em português