Translation of "turned a corner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corner - translation :

Keywords : Canto Esquina Cantos Curva Virar Virou-se Virou Transformou Tornou Tornou-se

Examples (External sources, not reviewed)

He turned the corner.	Ele virou a esquina.
He turned the corner.	Ele dobrou a esquina.
He turned to the left at the corner.	Ele virou à esquerda na esquina.
She turned to the left at the corner.	Ela virou à esquerda na esquina.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	Em terra, a vida dobra uma esquina. Mandíbulas formaram se primeiro. Dentes vieram depois.
We turned left at the corner and drove north.	Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.
Empty corner The player plays in a corner square.	Triangulação através do canto Comece pelo canto.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.	O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
There's a bank on the corner.	Há um banco na esquina.
Newcomers corner	Newcomers corner
Newcomers corner	Candidatos seleccionados
Kids corner	Secção para crianças
Dark Corner	Canto Escuro
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
Move a onto an empty corner slot.	Mover a para um espaço de canto vazio.
Tom went into a corner and cried.	Tom foi para um canto e chorou.
But up in the corner, in the right corner, you'll see, at the same scale, a visual interneuron from a fly.	Mas lá no canto, no canto direito, você verá, na mesma escala, um interneurônio visual de uma mosca.
A graffitied house on a corner of Paranabi Street.	Casa grafitada em uma esquina na Rua Paranabi.
In this case, we've grown a corner block.	Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
Do we have a corner on the market?	Dominamos o mercado?
an empty corner slot	um espaço de canto vazio
Stop at the corner.	Pare na esquina.
The US has thus painted itself into a corner.	Assim, os EUA encontram se numa situação de impasse.
That's a little diver up there in the corner.	Isto é um mergulhador, no canto.
A change might be a typical street corner in San Francisco.	Uma mudança pode ser uma típica esquina em São Francisco.
There was not a moment to be lost away went Alice like the wind, and was just in time to hear it say, as it turned a corner, 'Oh my ears and whiskers, how late it's getting!'	Não havia um minuto a perder Alice seguiu como o vento e foi bem a tempo de ouvi lo dizer, enquanto virava um canto, Oh, minhas orelhas e bigodes, como está ficando tarde!
It's just around the corner.	É logo na esquina.
It's just around the corner.	Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.	É logo ali, virando a esquina.
Corner of Iraq (North East).	aceita de nós (este trabalho).
The southwest corner of the country has a Mediterranean climate.	O sudoeste da Austrália Ocidental tem um clima mediterrâneo.
The Ragtime Pianist at Coca Cola Refreshment Corner (also known as Coke Corner ) on Main Street.	O Ragtime Pianist no Coca Cola Refreshment Corner (também conhecido como Coke Corner ) na Main Street.
In the top right corner flag, square black, with the heraldic figure of a lion standing and profile in yellow gold, turned to the right of the square, holding a drawing surround the club logo in black stroke.	No ângulo superior direito da bandeira, há um quadrado de cor preta, com a figura heráldica de leão em pé e de perfil, em amarelo ouro, voltada para a direita do quadrado, sustentando um desenho perimétrico do escudo do Club, em traço preto.
They came around a corner faced with a row of machine guns.	Eles vinham por uma esquina e se depararam com uma fileira de metralhadoras.
Tom turned on a lamp.	O Tom acendeu uma lâmpada.
I turned on a lamp.	Acendi a lâmpada.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.	Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro.
It was a bit scary to 'see me' in every corner.	Era um pouco assustador ver me em todo o lado.
I see him circle the square, advance, stop at a corner.	Eu o observo contornar a praça, avançar e parar numa esquina.
Is there a quiet corner in here where I can study?	Há um canto silencioso aqui dentro onde eu possa estudar?
It also touches a corner of New Mexico in the southeast.	Também chega a limitar se em uma pequena faixa ao sudeste com o Novo México.
Corner between Angélica and Sergipe streets.	Esquina da Angélica com a Sergipe.
Christmas is just around the corner.	O Natal já está aí.
Christmas is just around the corner.	O Natal está bem próximo.

Exibir esta página em português