Translation of "turning gear operation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Gear - translation : Operation - translation : Turning - translation : Turning gear operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| active gear means any fishing gear for which the catch operation requires an active movement of the gear, including in particular towed gears and encircling gears | Arte activa qualquer arte de pesca que requer um movimento activo da arte aquando da operação de captura, nomeadamente as artes rebocadas e as artes de cercar |
| passive gear means any fishing gear for which the catch operation does not require an active movement of the gear, and includes gillnets, entangling nets, trammel nets, trap nets, lines, pots and traps. | Arte passiva qualquer arte de pesca que não requer um movimento activo da arte aquando da operação de captura, nomeadamente as redes de emalhar, redes de enredar, tresmalhos, armações, palangres, nassas e armadilhas. |
| References External links Official Metal Gear 2 Solid Snake site at Konami Official website for the mobile phone version Metal Gear 2 Solid Snake translation patches at MSX IPS archive Metal Gear 2 Solid Snake Turbo Fix patch Metal Gear 2 Solid Snake Operation Manual Metal Gear 2 Solid Snake Setting Manual | A missão de Snake é salvar o cientista sequestrado, Dr. Kio Marv, que criou uma bactéria que fermenta petróleo de alta qualidade e, mais tarde, procurar e destruir o Metal Gear D. Referências Site oficial da versão para celular Metal Gear 2 Solid Snake na MobyGames |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Outras, apresentadas sob a forma de sistemas |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | De potência superior a 750 W, mas não superior a 75 kW |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Outras máquinas automáticas para processamento de dados |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | De potência superior a 750 W, mas não superior a 75 kW |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | 40, 35 apenas para veículos acima de 1900 cc. |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Unidades de processamento, exceto as das subposições 847141 ou 847149, podendo conter, no mesmo corpo, um ou dois dos seguintes tipos de unidades unidade de memória, unidade de entrada e unidade de saída |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Que contenham, no mesmo corpo, pelo menos uma unidade central de processamento e, mesmo combinadas, uma unidade de entrada e uma unidade de saída |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha. |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Enquanto que agora, em segunda, é como se a África tivesse estado em primeira, e agora engataram a segunda. |
| Gear count | Número de engrenagens |
| Gear size | Tamanho da engrenagem |
| Authorised gear | 70 EUR t durante os dois últimos anos de aplicação do Protocolo |
| Authorised gear | Artes autorizadas |
| Authorised gear | Possibilidades de pesca Taxas |
| Fishing gear | Camarões |
| Gear used | A notificação da transferência da fração do apoio setorial pela UE (documento a transmitir pela União Europeia à Mauritânia) |
| Gear pumps | De capacidade não superior a 400 l |
| Worm gear | De potência superior a 650 kVA, mas não superior a 1600 kVA |
| Gear boxes | Outros transformadores |
| Crank gear | Lentes de outras matérias, para óculos |
| Gear pumps | Superior a 250 l, mas não superior a 340 l |
| Worm gear | De potência não superior a 650 kVA |
| Gear boxes | De potência superior a 1600 kVA, mas não superior a 10000 kVA |
| Crank gear | Totalmente trabalhadas nas duas faces |
| Fishing gear | Número total de tripulantes a bordo |
| Authorised gear | Palangre de superfície |
| Draw gear | Órgãos de tracção |
| Towed gear | Artes rebocadas |
| GEAR CODES | CODIGOS DAS ARTES |
| Falling gear | Artes de pesca de arremeço |
| PASSIVE GEAR | ARTES PASSIVAS |
| Active gear | Artes activas |
| Passive gear | Artes passivas |
| Interchangeable gear cutting tools (excl. milling tools for gear cutting) | Turbocompressores, monocelulares (exceto compressores dos tipos utilizados nos equipamentos frigoríficos, bem como compressores de ar montados sobre chassis com rodas e rebocáveis) |
| Honing or lapping machines, for working metals, metal carbides or cermets (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines) | Máquinas para brunir ou polir, para metais (expt. máquinas para acabar engrenagens) |
| Grab your gear. | Peguem nas vossas coisas. |
| Metal Gear Jungle | Metal Gear Jungle |
| Load the gear. | Carreguem o equipamento. |
| Get the gear. | Vão buscar o material. |
| Get your gear. | Arruma as tuas coisas. |
| Launch sweep gear. | Lançar equipamento de dragagem. |
| Retrieve sweep gear. | Recolher equipamento de dragagem. |
Related searches : Turning Gear - Turning Operation - Gear Operation - Rotor Turning Gear - Turning Gear Wheel - Gear Shift Operation - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process - Turning Moment - Turning Diameter
