Translation of "turtle sanctuary" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sanctuary - translation : Turtle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The green sea turtle ( Chelonia mydas ), also known as the green turtle, black (sea) turtle, or Pacific green turtle, is a large sea turtle of the family Cheloniidae.
A tartaruga verde, uruanã ou aruanã ( Chelonia mydas ) é uma tartaruga marinha da família Cheloniidae e seu nome cientifico é Chelonia mydas, sendo o único membro do género Chelonia.
Six species of sea turtles come to the reef to breed the green sea turtle, leatherback sea turtle, hawksbill turtle, loggerhead sea turtle, flatback turtle, and the olive ridley.
Seis espécies de tartarugas marinhas vêm para o recife para se reproduzir a tartaruga verde, tartaruga de couro, tartaruga de pente, tartaruga comum, natator depressus e a tartaruga oliva.
The turtle died.
A tartaruga morreu.
The Six tubercled Amazon River Turtle or Six tubercled River Turtle ( Podocnemis sextuberculata ) is a species of turtle in the Podocnemididae family.
Pitiú ou iaçá ( Podocnemis sextuberculata ) é um cágado da família Podocnemididae, que habita o Brasil, Colômbia e Peru.
The Mock Turtle went on.
A Tartagura Falsa continuou.
This was Bert the Turtle.
Esse era Bert, a Tartaruga.
We ate some turtle soup.
A gente comeu sopa de tartaruga.
'Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, 'I was a real Turtle.'
Uma vez, disse finalmente a Tartaruga Falsa, com um profundo suspiro, eu era uma tartaruga de verdade .
The struggle for permanent sanctuary
A luta por um santuário permanente
Take a walk with a turtle.
Passeie com uma tartaruga.
'You did,' said the Mock Turtle.
Você disse , replicou a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.
E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'Two lines!' cried the Mock Turtle.
Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa.
How long does a turtle live?
Quanto tempo vive uma tartaruga?
Why did you buy a turtle?
Por que você comprou uma tartaruga?
The Sanctuary of Our Lady of Sameiro (or Sanctuary of Sameiro) is a sanctuary and Marian shrine located in Braga, in the surroundings of the city of Braga, Portugal.
O Santuário de Nossa Senhora do Sameiro (ou, simplesmente, Santuário do Sameiro) é um santuário mariano localizado em Braga, Portugal, cuja construção se iniciou a 14 de Julho de 1863.
'Explain all that,' said the Mock Turtle.
Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
We found a turtle in the garden.
Nós encontramos uma tartaruga no jardim.
The Sameiro Sanctuary is situated in Espinho.
Demografia Património Santuário do Sameiro.
Sanctuary The Sanctuary of Covandonga is a monument dedicated to Our Lady of Covadonga that commemorates the Battle of Covadonga.
Ver também Batalha de Covadonga Basílica de Nossa Senhora de Covadonga
The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together.
O melhor exemplo de qualidade de vida é a tartaruga, porque a tartaruga é um exemplo de vida e trabalho juntos.
'Of course it was,' said the Mock Turtle.
Claro que era , disse a Tartaruga Falsa.
'But about his toes?' the Mock Turtle persisted.
Mas e os seus dedos do pé? a Tartaruga Falsa insistia.
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'
Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo?
This is Tom's turtle. Her name is Mary.
Esta é a tartaruga do Tom. O nome dela é Mary.
They take this sanctuary in time very serious.
Eles tomam esse santuário no tempo muito seriamente.
Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary.
Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário.
Canalaci Fountain (1884) St. Roch sanctuary References br
Estende se por uma área de 57 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab km².
The warriors rescue the inhabitants of the ransacked Turtle Village, which turns out to be situated on the shell of a giant turtle.
Os guerreiros resgataram os habitantes da então saqueada Turtle Village (Vilarejo Tartaruga), que tem esse nome por se encontrar no casco de uma tartaruga gigante.
'I don't even know what a Mock Turtle is.'
Eu tampouco sei o que é uma Tartaruga Falsa .
'With extras?' asked the Mock Turtle a little anxiously.
Com extras? perguntou a Tartaruga Falsa com um pouco de modo inquieto.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.
Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
Zeus condemned her by turning her into a turtle.
Hera puniu Galanthis transformando em uma doninha.
A 24 hour sanctuary in time, they call it.
Um santuário de 24 horas no tempo, eles o chamam.
Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.
A caça ilegal de tartarugas para o consumo ainda se faz presente.
The world rests on the back of a great turtle.
O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.
The mouth of the Sweet River is close to a nesting ground for the leatherback sea turtle, the biggest turtle species to inhabit the Brazilian coast.
A foz do Rio Doce é próxima da região de berçário das tartarugas de couro, a maior e mais rara espécie de tartaruga da costa brasileira.
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.
São um santuário. São o campo santo de seus ancestrais.
But sanctuary cities aren't a permanent solution for DACA recipients.
Contudo, cidades santuário não são uma solução permanente para os beneficiários da DACA.
'Then, you know,' the Mock Turtle went on, 'you throw the '
...mudam as lagostas, e se retiram na mesma ordem , continuou o Grifo.
'I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
Gostaria de ter isto explicado , disse a Tartaruga Falsa.
The Archiepiscopal Sanctuary of the Vergine Blessed soul of the Miracles).
Santuário do Arcebispo da Virgem dos milagres).
There are two sanctuaries dedicated to this bird, the Sisquoc Condor Sanctuary in the San Rafael Wilderness and the Sespe Condor Sanctuary in the Los Padres National Forest.
Há dois santuários dedicados à espécie o Sisquoc Condor Sanctuary , em San Rafael Wilderness, e Sespe Condor Sanctuary , em Los Padres National Forest.

 

Related searches : Animal Sanctuary - Marine Sanctuary - Inner Sanctuary - Noble Sanctuary - Main Sanctuary - Forest Sanctuary - Farm Sanctuary - Nature Sanctuary - Whale Sanctuary - Donkey Sanctuary - Private Sanctuary - Elephant Sanctuary