Translation of "tv station" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Station - translation :

Tv station - translation :

Keywords : Delegacia Estação Estação Comboios Esquadra

Examples (External sources, not reviewed)

They're almost like a national TV station.	É quase como uma rede de TV nacional.
In 1988, Disney purchased independent television station KHJ TV in Los Angeles, later changing its call letters to KCAL TV.	Em 1988, a Disney comprou a rede de televisão KHJ TV, rebatizando a mais tarde como KCAL TV.
In the 1970s Herzog became the editor in chief of TV Cultura, a public TV station managed by the São Paulo State government.	Na década de 1970, assumiu a direção do departamento de telejornalismo da TV Cultura, de São Paulo.
TVMcGill is the University TV station, broadcasting on closed circuit television and over the internet.	A universidade possui como idioma de ensino o inglês, mesmo estando numa cidade majoritariamente francófona.
This week's pick comes from the Western Sahara blog, writing about the new Sahrawi satellite TV station, R.A.S.D. TV (Democratic Sahrawi Arab Republic Television)	O ponto alto dessa semana vem do blogue Western Sahara blog, escrevendo sobre um novo canal saaraui de TV via satélite, TV R.A.S.D. (Emissora de Televisão da República Árabe Saaraui Democrática de acordo com a sigla em inglês)
The name is a portmanteau of zoo (from Zoo TV Tour and Zoo Station ) and Europa .	O nome é uma junção de jardim zoológico (de Zoo TV Tour e Zoo Station ) e Europa .
The KVLY TV mast (formerly the KTHI TV mast) is a 2,063 ft (628.8 m) tall television transmitting mast in Blanchard, Traill County, North Dakota, United States, used by Fargo station KVLY TV channel 11.	O KVLY TV mast (anteriormente chamada de KTHI TV mast ) é uma torre transmissora da televisão localizada na Dakota do Norte, Estados Unidos da América, usada pelo canal 11 da estação KVLY TV de Fargo.
Among the casualties, is said to be a cameraman from the RTA TV station (official confirmation still pending).	Dentre as vítimas, estaria um câmera do canal de TV RTA (ainda não há confirmação oficial).
Local online media outlet CJITL reported that the national TV station was down today due to the floods.	A mídia local online CJITL relatou que o canal de TV nacional estava fora do ar hoje por conta das enchentes.
maguirenumber6 The coalition's first target should be the Libyan State TV station building to stop the propaganda machine.	maguirenumber6 O primeiro alvo da coalisão deveria ter sido o prédio da TV Estatal da Líbia para dar um basta à máquina de propaganda.
In addition, country's national television station Eri TV has many studios located in various areas in the capital.	Além disso, a emissora estatal de televisão Eri TV tem estúdios localizados em vários pontos da capital.
Gobal news and Newstapa both belong to RTV, an independent TV station that heavily depends on citizen contributions and donations.	Global news e Newstapa pertencem à RTV, uma estação de TV independente que conta com o contribuições e doações dos cidadãos.
The film was broadcast on China's national TV station, China Central Television (CCTV) on December 16, 2012, surprising many viewers.	O filme foi transmitido pela estação de televisão nacional da China, a Televisão Central da China (CCTV) em 16 de dezembro de 2012, surpreendendo muitos espectadores.
The only television station unaffected was the private NTV station, but the government decreed that state channels took priority, and as such, the RTR TV channel began transmitting to several Moscow districts.	A única estação de televisão que não foi afetada, foi a rede privada NTV, mas o governo decretou que as redes governamentais teriam prioridade, e como tal, a RTR TV começou a transmitir para vários bairros de Moscou.
The figure represents Yuen Chi Wai, news department chief of Television Broadcast (TVB), the most popular TV station in Hong Kong.	Senhor Worm do Governo A figura representa Yuen Chi Wai, chefe do departamento de notícias da emissora Television Broadcast (TVB), a estação de televisão mais popular de Hong Kong.
In the continuing saga of GALA TV, a regional TV station based in Armenia's second largest city of Gyumri, Unzipped reports that one of the station's cameramen has been beaten by tax inspectors.	Na continuação da saga da GALA TV, uma emissora regional de TV com base na segunda maior cidade da Armênia, Gyumri, Unzipped relata que um dos câmeras da estação apanhou de três fiscais de impostos .
It is not uncommon to see TV station cameramen being pepper sprayed or pushed away by police officers during the news report.	Não é raro ver um operador de câmara sendo pulverizado com spray de pimenta ou mesmo empurrado por policiais durante o noticiário.
Eve TV was produced and hosted primarily by DJs from Eve Radio (a player run streaming radio station) with resources provided by CCP.	A Eve TV foi produzida e hospedada primariamente por DJs da Eve Radio (uma rádio online dirigida por jogadores) com patrocínio da CCP.
In August of 1987, at the height of the success of Viva a noite , Gugu signs a contract with TV station Rede Globo.	Em agosto de 1987, no auge do sucesso do Viva a Noite, Gugu assina um contrato com a Rede Globo.
Together with Belgian TV station JIMtv, he organized a televised search (in similar fashion to talent shows like Idols ) for a new vocalist.	Juntamente com a estação televisiva belga JIMtv, ele organizou uma busca pela televisão (como Ídolos), atrás de uma nova vocalista.
The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami.	Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.
As a result of this, we have now resolved to include in our project an online TV station which is still being studied and designed.	Desta feita resolvemos incluir no nosso projeto uma TV online que ainda está a ser estudada e bem estruturada.
We watched TV they make TV.	Nós assistíamos TV eles fazem TV.
The station was named Novo Hamburgo Station.	Novo Hamburgo como palco do flâneur.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.	Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
Media The primary network affiliated television stations in Atlanta are WXIA TV (NBC), WGCL TV (CBS), WSB TV (ABC), and WAGA TV (Fox).	A sede da AT T Mobility (antiga Cingular Wireless), o segundo maior fornecedor de serviços celular nos Estados Unidos, está localizado próximo a Lenox Square.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.	Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links	Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas
The fire station is next to the police station.	O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.
The largest train station in Padang is Padang Station.	Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia.
On August 1, 2013, Sport TV launched a new channel, Sport TV Live, replacing Sport TV 4.	No dia 1 de agosto de 2013 foi lançado o Sport TV Live.
For economic reasons it still hasn't been possible to officially launch the radio station, the online shop and the Cousins TV station which are our biggest ambitions. This is because we don't have the sufficient technical means to develop our work from here on.	Por questões económicas ainda não nos foi possível lançarmos oficialmente tanto a rádio como a loja Online e a Primos TV que são as nossas maiores ambições, isto porque não dispomos de meios técnicos suficientes para desenvolvermos os nossos trabalhos em diante.
Me TV	Me TV
Abandoned TV.	Televisão abandonada.
Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica.	Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida.
Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship.	Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship.
Polling Station.	Local de votação.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.	Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station.	Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas.
We had millions see them on TV and on TV news.	Tivemos milhões que os viram na TV ou nos noticiários de TV.
During this time, several longtime affiliates also defected from NBC in markets such as Atlanta (WSB TV), Baltimore (WBAL TV), Baton Rouge (WBRZ TV), Charlotte (WSOC TV), Dayton (WDTN), Indianapolis (WRTV), Jacksonville (WTLV), Minneapolis St. Paul (KSTP TV), San Diego (KGTV), Schenectady (WRGB) and Wheeling (WTRF TV).	O canal já transmitiu alguns dos seriados mais famosos do mundo, entre eles Star Trek , Friends , Will Grace , Cheers , Frasier , Seinfeld , Mad About You , Law Order (e suas spin off Special Victims Unit, Criminal Intent, LA, detre outras) Miami Vice e vários outros.
This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data.	Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados.
Nvtv TV Out	Nvtv Saída de TV NVidia
Monitor TV programs	Monitorar programas de TV
Zapping TV Viewer	Zapping Visualizador de TV

Exibir esta página em português