Translation of "twice a year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Twice - translation :

Year - translation :

Keywords : Dobro Duas Segunda Tamanho Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

She visits him twice a year.	Ela o visita duas vezes por ano.
Jenny washed the kitchen wall twice a year.	Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
I go to my father's place twice a year.	Visito meu pai duas vezes por ano.
I go to my father's place twice a year.	Eu visito meu pai duas vezes por ano.
The Banking Stakeholder Group shall meet at least twice a year .	O Grupo das Partes Interessadas do sector bancário reúne pelo menos duas vezes por ano .
It's used to treat osteoporosis, and they got that twice a year.	É usada para tratar osteoporose, e elas tomaram aquilo duas vezes ao ano.
If you check your voicemail twice a day, that's 100 million dollars a year.	Se você verificar o seu correio de vos duas vezes por dia, são 100 milhões de dolares por ano.
The Securities and Markets Stakeholder Group shall meet at least twice a year .	O Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados reúne pelo menos duas vezes por ano .
Monthly data are to be submitted to the ECB at least twice a year .	Os dados respeitantes a cada mês devem ser apresentados ao BCE pelo menos duas vezes por ano .
This information is provided in a biannual newsletter and at meetings held in Frankfurt twice a year .	A referida informação é disponibilizada num boletim semestral e em reuniões realizadas em Frankfurt duas vezes por ano .
This includes the President 's attendance at informal ECOFIN Council meetings , normally held twice a year .	Neste imbito , o Presidente poderá assistir a reunioes informais do Conselho ECOFIN , realizadas normalmente duas vezes por ano .
Member States shall provide that reporting is to be carried out at least twice a year .	Os Estados Membros deverão garantir que sejam apresentados relatórios de notificação pelos menos duas vezes por ano .
The Insurance , Reinsurance and Occupational Pension Funds Stakeholder Group shall meet at least twice a year .	O Grupo das Partes Interessadas do sector dos seguros , resseguros e pensões complementares de reforma reúne pelo menos duas vezes por ano .
In that year, he originated a law stating that no one could be elected censor twice.	O Censor era eleito de 5 em 5 anos, ocupando o cargo durante 1 ano e meio.
You know, they pick up their hives they move their families once or twice in a year.	Eles pegam suas colméias, mudando se com suas famílias uma ou duas vezes por ano.
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e de 15 de Outubro .
Under the second pillar , macroeconomic projections are prepared twice a year by the staff of the Eurosystem .	A nível do segundo pilar , os especialistas do Eurosistema preparam projecções macroeconómicas duas vezes por ano .
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 September .	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano ( até 15 de Abril e até 15 de Setembro ) .
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e antes de 15 de Outubro .
The Economic Dialogue takes place twice a year at ministerial and Economic and Financial Committee ( EFC ) levels .	Finalmente , o BCE deu continuidade às reuniões regulares com os bancos centrais da Islândia , da Noruega e da Suíça .
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .'	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e de 15 de Outubro .
Do they not know that they are tried every year once or twice?	Não reparam, acaso, que são tentados uma ou duas vezes por ano?
Moreover , the Governing Council decided to meet twice a year in another euro area country as of 2000 .	Além disso , o Conselho do BCE decidiu reunir duas vezes por ano num outro país da área do euro , a partir de 2000 .
In December 2000 , the ECB decided to publish Eurosystem staff macroeconomic projections twice a year in its Monthly Bulletin .	Em Dezembro de 2000 , o BCE decidiu publicar as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema duas vezes por ano no seu Boletim Mensal .
I jog twice a week.	Eu corro duas vezes por semana.
Laudrup was twice elected the best player of the year in Spain during his Barcelona years.	O jejum de conquistas continuou e Laudrup acabou vendido ao Barcelona em 1989.
And the local Zoque Indians harvest this twice a year, as part of their Easter week celebration and Holy Week celebration.	E os índios Zoque do local os recolhem duas vezes ao ano, como parte das comemorações da Páscoa e Semana Santa.
There's a thousand battle related deaths a year in this area twice the size of Maryland, and it's all related to the oil.	Há milhares de mortes relatadas em batalhas por ano nesta área com o dobro do tamanho de Maryland e todas são relacionadas com o petróleo.
He comes here twice a week.	Ele vem aqui duas vezes por semana.
Monthly data shall be submitted to the ECB at least twice a year , by the last working day of March and September .	Os dados mensais são enviados ao BCE pelo menos duas vezes por ano , até ao último dia útil de Março e de Setembro .
He then ran twice for the Senate, lost twice.	Então se candidatou duas vezes para o Senado, perdeu as duas.
They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent.	Eles observaram e, nessas 1.800 mulheres, que receberam duas vezes ao ano a droga que constrói ossos, foi reduzida a recorrência de câncer em 35 por cento.
Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy, including the common security and defence policy.	O Parlamento Europeu procede duas vezes por ano a um debate sobre os progressos realizados na execução da política externa e de segurança comum, incluindo a política comum de segurança e defesa.
Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy , including the common security and defence policy .	Procede duas vezes por ano a um debate sobre os progressos realizados na execução da Política Externa e de Segurança Comum , incluindo a Política Comum de Segurança e Defesa .
Italians eat a big meal twice a day.	Os italianos fazem uma grande refeição duas vezes ao dia.
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , twice a year .	Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14º 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
On 9 March 1886, as Verne was coming home, his twenty five year old nephew, Gaston, shot at him twice with a pistol.	Em 9 de Março de 1886, seu sobrinho Gaston deu dois tiros contra o autor, quando este chegava em casa na cidade de Amiens.
Nicole Twice.	KB Duas vezes.
Yes! I won twice in a row!	Isso! Ganhei duas vezes seguidas!
A firearm was shot at least twice.	Uma arma de fogo foi disparada pelo menos duas vezes.
The meeting is held twice a month.	A reunião é realizada duas vezes ao mês.
I visit my grandparents twice a week.	Visito meus avós duas vezes por semana.
I visit my grandmother twice a week.	Visito minha avó duas vezes por semana.
I brush my teeth twice a day.	Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.
Tom feeds his dog twice a day.	Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.

Exibir esta página em português