Translation of "two major" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Major - translation :

Keywords : Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

There are two major topics.	Há dois grandes tópicos.
These protests have two major causes.	Estes protestos têm duas causas principais.
In Germany, two major communist trends emerged.	Na Alemanha, duas grandes tendências comunistas surgiram.
Two major varieties are grown Camellia sinensis var.	Existem variedades, como a C. sinensis var.
Two major problems hamper research in this area.	Dois principais problemas atrasam a pesquisa nesta área.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.	Snowden divulgou a existência de dois grandes programas de vigilância a operar nos EUA.
Steinkjer has survived two major disasters in modern history.	Steinkjer sobreviveu a dois grandes desastres em tempos recentes.
Art is about two things in all the major faiths.	Nas religiões principais a arte é sobre duas coisas
Anti government protesters are still occupying Bangkok s two major airports.	Manifestantes contra o governo ainda ocupam dois grandes aeroportos de Bancoc.
In most South Asian countries there are two major challenges.	Na maior parte dos países do sul da Ásia existem dois grandes desafios.
After Ueshiba's death in 1969, two more major styles emerged.	Após a morte de Ueshiba, em 1969, mais dois estilo de aikido emergiram.
Two major issues for Windsor Castle emerged following the fire.	Surgiram duas grandes questões após o incêndio.
There are two major scientific articles about jet stream power.	Existem dois importantes artigos científicos sobre o poder das correntes de jato.
There are two major types of declension, thematic and athematic.	Há dois tipos principais de declinação temática e atemática.
The first two columns are the major and minor numbers respectively.	As primeiras duas colunas são o 'major number' e o 'minor number ', respectivamente.
Religion The two major religions in Seoul are Christianity and Buddhism.	As duas maiores religiões dos habitantes de Seul são o Budismo e o Cristianismo.
Honório Hermeto played a key role in defusing two major crises.	Honório Hermeto teve um papel importante na prevenção de duas grandes crises.
Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind.	Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente.
Two of the major candidates that each have their own blogs are	Dois dos principais candidatos que possuem seus próprios blogs são
The Nile has two major tributaries, the White Nile and Blue Nile.	O Nilo é o rio mais extenso do mundo, com 7088 km.
As Silver Convention they scored two major U.S. and Canadian hit singles.	Com o nome Silver Convention alcançaram sucesso com dois singles nos EUA.
There were two major outbreaks of the latter in 2011 and 2012.	Houve dois grandes surtos e o último surgiu em 2011 e 2012.
The Gemara originated in two major centers of Jewish scholarship, Palestine and Babylonia.	A Guemará tem origem em dois grandes centros de estudos judaicos, Palestina e Babilônia.
Cambodia has two major ports, Phnom Penh and Sihanoukville, and five minor ones.	Há dois portos importantes no Camboja o de Phnom Penh e de Sihanoukville.
Classification Sauropodomorpha is one of the two major clades within the order Saurischia.	Classificação Sauropodomorpha é um dos dois clados dentro da ordem Saurischia.
By 1900 the railways and confectionery had become the city's two major industries.	Em 1900, as estradas de ferro e confeitarias haviam se tornado duas principais indústrias da cidade.
There are two major types of research design qualitative research and quantitative research.	Tipos a pesquisa empírica pode ser realizada no laboratório e no campo.
Within two weeks Kutuzov decided to give major battle on approaches to Moscow.	Após duas semanas, Kutuzov decidiu entrar em Batalha nas proximidades de Moscovo.
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.	Assim, reuniões e gerentes são dois grandes problemas nos negócios hoje, especialmente em escritórios.
Neocross shows reactions of major conservative newspapers after the encounter of the two leaders.	Neocross mostra as reações da maioria dos jornais conservadores depois do encontro dos dois líderes.
In 1831 and 1834, the canuts (silk workers) of Lyon staged two major uprisings.	Os trabalhadores da seda de Lyon, conhecidos como canuts , encenaram dois grandes levantes em 1831 e 1834.
Nelson was carried below by sergeant major of marines Robert Adair and two seamen.	Nelson foi levado para baixo pelo sargento mor de por dois marinheiros.
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.	E isso me remete á minha primeira de duas máximas de Half the Sky .
In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.	No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada.
Milan is home to two of the world's major football teams, A.C. Milan and F.C.	Uma cidade internacional e cosmopolita, 13,9 da população de Milão é de origem estrangeira.
Waterways There are two major commercial ports in Dubai, Port Rashid and Port Jebel Ali.	Existem dois principais portos comerciais em Dubai, o Porto Rashid e o Porto Jebel Ali.
Nani has represented his country at two major tournaments, the 2008 and 2012 European Championships.	Nani já representou o seu país em três grandes torneios Eurocopa de 2008 e 2012 e o Campeonato do Mundo 2014.
They are attempting to do this with some very familiar faces within the two major parties.	They are attempting to do this with some very familiar faces within the two major parties.
These exceptional factors were mostly rather small , but two exceptional items exerted a major downward influence .	Estes factores de carácter excepcional tiveram na sua maioria um papel reduzido nas duas rubricas exercerem uma influência descendente significativa .
The two major Indo European languages are Pali, the liturgical language of Theravada Buddhism, and English.	As duas maiores línguas indo europeias são o páli, língua litúrgica do budismo teravada, e o inglês.
Electron beam melting under vacuum is the method used by the two major distributors of niobium.	A função pelos elétrons a vácuo são utilizados pelos dois maiores produtores de nióbio.
Major titles captured by Grêmio include one Intercontinental Cup, two Copa Libertadores de América, two Campeonato Brasileiro Série A and four Copa do Brasil.	Conquistou dois Campeonatos Brasileiros da Série A, um Campeonato Brasileiro da Série B, quatro Copas do Brasil e uma Supercopa do Brasil, além de uma Copa Sul e um Campeonato Sul Brasileiro.
Beyond growing international credibility, two major changes to the Italian political landscape have shaped the election campaign.	Além da crescente credibilidade internacional, houve duas grandes mudanças no cenário político italiano que moldaram a campanha eleitoral.
Israel s life in a bubble was also exemplified by the two major religious parties in the elections.	A vida de Israel numa bolha também foi exemplificada nas eleições pelos dois principais partidos religiosos.
All this formed the climate for the Russian Revolution of 1917, carried out in two major acts.	Tudo isso formou o clima para a Revolução Russa de 1917, realizada em dois atos principais.

Exibir esta página em português