Translation of "two stroke engine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Base compression comprises a portion of the overall compression ratio of a two stroke engine. | Compressão de base compreende uma parte da razão de compressão global de um motor a dois tempos. |
| The world's first functional, actually tested engine supercharger was made by Dugald Clerk, who used it for the first two stroke engine in 1878. | O primeiro Supercharger do mundo realmente testado foi feito pelo Dugald Clerk, quem usou no primeiro motor dois tempos em 1878. |
| The valved arrangement is common in on road, off road and stationary two stroke engines (Detroit Diesel), certain small marine two stroke engines (Gray Marine), certain railroad two stroke diesel locomotives (Electro Motive Diesel) and large marine two stroke main propulsion engines (Wärtsilä). | O arranjo valvulado é comum em on road, off road e motores de dois tempos estacionários (Detroit Diesel), alguns pequenos motores de dois tempos marinhos (Cinza Marine), locomotiva diesel (Electro Motive Diesel) e grandes principais motores de propulsão de dois tempos (Wärtsilä) certa ferrovia de dois tempos. |
| Different two stroke design types Although the principles remain the same, the mechanical details of various two stroke engines differ depending on the type. | Diferentes tipos de design Apesar dos princípios serem os mesmos, os detalhes mecânicos de vários motores de dois tempos são diferentes, dependendo do tipo. |
| If the compression ratio is increased, the mixture may auto ignite before the compression stroke is complete, leading to engine knocking . | Se a taxa de compressão é aumentada, a mistura pode se auto inflamar antes do curso de compressão ser finalizado, levando o motor a bater biela . |
| In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported. | Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor . |
| This can also be written as formula_11 Example of adiabatic compression Let's now look at a common example of adiabatic compression the compression stroke in a gasoline engine. | Isto também pode ser escrito como formula_16 Exemplo de compressão adiabática Vejamos agora um exemplo comum de compressão adiabática, a compressão em um cilindro de um motor de combustão interna. |
| Suzuki was one of the first manufacturers outside of Europe to adopt loop scavenged two stroke engines. | Suzuki foi um dos primeiros fabricantes fora da Europa a adotar motores de dois tempos de ciclo eliminado. |
| Cancer, heart disease, stroke. | Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame. |
| I've had a stroke. | Eu tive um acidente vascular cerebral. |
| The original SAAB 92 had a two cylinder engine of comparatively low efficiency. | O original SAAB 92 tinha um motor de dois cilindros de relativamente baixa eficiência. |
| The Fairy Feller's Master Stroke Mercury was inspired to write The Fairy Feller's Master Stroke after seeing Richard Dadd's painting The Fairy Feller's Master Stroke . | The Fairy Feller's Master Stroke Freddie foi inspirado a escrever The Fairy Feller's Master Stroke após ver a obra de mesmo nome, pintada por Richard Dadd. |
| When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly. | Quando seus filhos tinham cinco e dois anos, Carol teve um derrame e um tumor cerebral e morreu de repente. |
| Loop scavenging is the most common type of fuel air mixture transfer used on modern two stroke engines. | Circuito limpeza é o tipo mais comum de transferência de mistura ar combustível usado em motores de dois tempos modernos. |
| Due to the customizable nature of the game engine, no two versions of M.U.G.E.N. | Constante muito usada nos chars das novas versões de M.U.G.E.N. |
| It's a two seat, single engine airplane that works just like any other small airplane. | É um avião monomotor, de dois lugares que funciona exatamente como qualquer outro aeroplano pequeno. |
| And that's the American Stroke Association. | É o que diz a Associação Americana de AVC (American Stroke Association) |
| It was a stroke of genius. | Foi um golpe de gênio. |
| Tom was paralyzed by a stroke. | Tom ficou paralítico devido a um acidente vascular cerebral. |
| Engine changes included a new 1.4 L 16v engine, alongside the staple 1.2 and 1.2 L 16v variants, and the introduction of two HGT versions, the 1.9 L MultiJet diesel engine and the 1.8 L 16v petrol engine, which could reach almost continued over from the pre facelift version. | Primeiro a opção de um motor mais forte que o Fire 1.4, no caso o 1.6 16V segundo a adoção de um motor menos áspero e mais moderno, caso do 1.8 de origem GM pelo 1.8 16V. |
| And he said, Well, instead of using one stroke and two strokes, let's use a one and a zero, and we can count by powers of two. | E ele disse Bom, vamos, ao invés de usar um ou dois traços, vamos usar um e zero, e assim nós podemos contar em base 2. |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| The Robinson R22 is a two bladed, single engine light utility helicopter manufactured by Robinson Helicopter. | O Robinson R22 é um pequeno helicóptero para duas pessoas e foi produzido pela companhia Robinson Helicopter. |
| Piston controlled inlet port Piston port is the simplest of the designs and the most common in small two stroke engines. | Porta de entrada controlada por pistão Pistão porta é o mais simples dos desenhos e mais comum em pequenos motores de 2 tempos. |
| File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Temperature Entropy diagram br The idealized diagrams of a four stroke Otto cycleBoth diagrams br the intake (A) stroke is performed by an isobaric expansion, followed by an adiabaticcompression (B) stroke. | O modelo ideal File Otto2.png_thumb_right_left_300px_Diagrama Temperatura Entropia br O diagrama idealizado de quatro estágios do ciclo de Otto br o estágio de admissão (0 1) é realizado por um processo isobarico de expansão, seguido por processo adiabatico decompressão . |
| Wonderful engine. | Motor maravilhoso. |
| SLUDGE Engine | Motor SLUDGE |
| Here is an example of the stroke. | Eis um exemplo da braçada. |
| But anger as an engine in an engine is powerful. | Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. |
| All three of the following patterns grow indefinitely the first two create one block laying switch engine each, while the third creates two. | As duas primeiras criam uma chave com um bloco, enquanto a terceira cria dois. |
| The engine was not ready for the start of the 1985 season, so the team converted their M185 chassis to accept a Cosworth DFV engine for the first two races. | O primeiro carro da nova equipe começou com os velhos motores Ford Cosworth DFV V8, já que os propulsores da Motori Moderni não estavam preparados. |
| It is this engine (the Otto Silent Engine), and not the Otto Langen engine, to which the Otto cycle refers. | Construiu seu primeiro motor a gás em 1861 e formou uma sociedade com o industrial alemão Eugen Langen. |
| The Hornsby Akroyd engine used a comparatively low compression ratio, so that the temperature of the air compressed in the combustion chamber at the end of the compression stroke was not high enough to initiate combustion. | Já no motor Diesel a combustão ocorre quando o combustível é injetado e imediatamente inflamado pelas elevadas temperaturas ( a 600 C) devido ao ar fortemente comprimido na câmara de combustão. |
| Gustav died the following year from a stroke. | Gustav faleceu no ano seguinte, após um acidente vascular cerebral. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
| DKW engines were used by Saab as a model for the Saab two stroke in its Saab 92 car manufacturing venture, in 1947. | Esse motor também foi utilizado pela Saab como ponto de partida para o desenvolvimento do motor de dois tempos utilizado em seus automóveis. |
| For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. | Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador. |
| And then I learned to fly an airplane with two engines and I got my twin engine rating. | E então aprendi a pilotar um avião com duas turbinas e recebi minha classificação para duas turbinas. |
| Cockpit, propeller, engine. | Cabine, propulsores, hélices. |
| Photorealistic Rendering Engine | Motor de renderização foto realista |
| The engine died. | O motor parou. |
| Game engine The game engine for Guild Wars was developed by ArenaNet. | Nightfall A segunda expansão da série chama se Guild Wars Nightfall . |
| I hadn't swum for 31 years, not a stroke. | Eu não havia nadado em 31 anos, nem mesmo uma braçada. |
| Selling products sometimes requires having a stroke of genius. | Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio. |
| Lenin died of a stroke on 21 January 1924. | Lenin morreu de um ataque cardíaco em 21 de janeiro de 1924. |
Related searches : Two-stroke Engine - Stroke Engine - Four-stroke Engine - 4 Stroke Engine - 2-stroke Engine - Two Cycle Engine - Stroke By Stroke - Four-stroke Internal-combustion Engine - Two - A Stroke - Valve Stroke - Working Stroke - Heart Stroke
