Translation of "two weeks earlier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earlier - translation :

Mais cedo

Two weeks earlier - translation :

Duas semanas antes

Weeks - translation :

Semanas

Keywords : Anteriormente Anterior Início Cedo Bocado Próximas últimas Duas Três

Examples (External sources, not reviewed)

I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.	Tive o privilégio de trabalhar no Haiti por apenas duas semanas no início do ano.
I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.	Eu tive o privilégio de trabalhar só duas semanas no Haiti no início do ano.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Duas semanas depois, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
Two weeks? Two week.	Duas semanas.
For two weeks, for six weeks.	Por 2 semanas, por 6 semanas.
Patients who have broken their hip should not receive Aclasta any earlier than two weeks after the operation to repair the fracture.	Em doentes que sofreram fratura da anca não é recomendado administrar a perfusão de Aclasta antes de decorridas pelo menos duas semanas após a cirurgia de reparação da fratura.
I had two earlier in England.	Já tinha tido duas antes, em Inglaterra.
I mentioned two of these earlier.	Já aqui referi duas dessas alterações.
Two weeks Weekly	Três meses
two weeks later.	duas semanas depois.
Two Weeks Ago	Há Duas Semanas
For two weeks.	Duas semanas.
Every two weeks	Intervalos de duas semanas
Two whole weeks?	Dois semanas completas?
OK, two weeks.	Pronto, 15 dias.
Two years earlier, a survey in the	Dois anos antes, um inquérito rea lizado, em 1994, na região flamenga da Bélgica revelou que cerca de 4 dos jovens de 15 16 anos tinham consumido anfetaminas ou ecstasy e que 23 consumiram LSD.
Two weeks Three months	Duas semanas Três meses
Median attacks two weeks	Mediana de crises duas semanas
Two weeks, maybe three.	Duas semanas, talvez três.
Patients who have broken their hip should not receive Zoledronic acid Teva Pharma any earlier than two weeks after the operation to repair the fracture.	Em doentes que sofreram fratura da anca não é recomendado administrar o Ácido Zoledrónico Teva Pharma antes de decorridas pelo menos duas semanas após a cirurgia de reparação da fratura.
Two? So you should have sat down earlier.	Dois? Você deveria estar sentado.
The leave shall start not earlier than six weeks before the expected date of confinement shown in the certificate and end not earlier than 14 weeks after the date of confinement.	Esta licença nunca terá início antes das seis semanas anteriores à data provável do parto indicada no atestado e não terminará antes de catorze semanas após a data do parto.
As I said earlier, the next few days and weeks will be crucial.	Os próximos dias e semanas serão cruciais, como já referi.
I arrived two weeks ago.	Eu cheguei há duas semanas.
See you in two weeks.	Até daqui a duas semanas.
That's two weeks from Thursday.	De quintafeira a duas semanas.
I been here two weeks.	Estou aqui há duas semanas.
That was two weeks ago.	Foi há duas semanas.
In about two weeks time.	Dentro de duas semanas.
We met two weeks ago.	Conhecemonos há duas semanas.
Now you want two weeks.	Agora queres duas semanas.
Another two weeks, I suppose.	Em duas semanas, imagino.
Another two, three weeks yet.	Ainda mais duas, três senmanas.
Something like two weeks ago.	Há umas duas semanas.
Two, three weeks before that.	Duas, três semanas antes disso.
As we stated earlier, these two definitions are equivalent.	Como nos estabelecemos antes, estas duas definições são equivalentes.
For lungworms two treatments are needed two weeks apart.	Para os vermes pulmonares, são necessários dois tratamentos com duas semanas de intervalo.
not more than two weeks before the date of export to the Community or, in the case of hatching eggs, not earlier than two weeks before the date of collection of the eggs, the flocks have undergone a virus isolation test for Newcastle disease	Os bandos foram submetidos, no máximo duas semanas antes da data de exportação para a Comunidade ou, no caso de ovos para incubação, no mínimo duas semanas antes da data de recolha dos ovos, a um teste de isolamento do vírus da doença de Newcastle
We have made progress in recent months and weeks, as Mr Gama mentioned earlier.	Nestes últimos meses e semanas fizemos progressos, como o senhor Ministro Jaime Gama já referiu.
Two ships left two weeks ago and two ships left last week.	Dois navios já partiram há duas semanas atrás e os outros dois na semana passada.
Nothing takes longer than two weeks.	Nada demora mais do que duas semanas.
In two weeks, they found him.	Em duas semanas, eles o acharam.
It's been an interesting two weeks.	Tem sido duas semanas interessantes.
And this happens every two weeks.	E isto acontece a cada duas semanas.

Exibir esta página em português