Translation of "two year term" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Term - translation :

Year - translation :

Keywords : Termo Mandato Técnico Semestre Prazo Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

Its President will serve a two and a half year term .	O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio .
In the latter part of the year two long term credit banks were nationalised .	Na parte final do ano , foram nacionalizados dois bancos vocacionados para o crédito a longo prazo .
At the age of eighteen, he went to Athens for his two year term of military service.	Ele está na 6º Prisão, junto com seus seguidores, na cidade de Dite.
Ouagadougou is governed by a mayor, who is elected for a five year term, two senior councillors, and 90 councillors.	A cidade é governada por um prefeito, que é eleito com um mandato de cinco anos, junto com dois conselheiros e 90 vereadores.
Tom served a three year prison term.	Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
Two year olds bluff.	Com 2 anos, já blefam.
And, in a year or two, it will be the pattern again for the long term unemployed in the North Atlantic region.	E, daqui por um ano ou dois, será novamente o padrão dos desempregados de longa duração na região do Atlântico Norte.
Thus the term has two distinct usages.	Portanto, o termo tem dois significados distintos.
Launch of one year maturity longer term refinancing operations	Lançamento de operações de refinanciamento de prazo alargado com prazo de um ano
Executive power is vested in a president, who is elected to a five year term by universal suffrage and is limited to two terms.	O poder executivo é representado pelo presidente, que tem um prazo de 5 anos e está limitada a dois mandatos.
That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term.	O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo.
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x .
Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 .	Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 .
Long term interest rates ( ten year bond yields end month	Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos
Two hundred million people a year.	250 milhões de pessoas por ano.
Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t .	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t .
The legislature had a five year term but was dissolvable by the king before its term could end.	A legislatura teve um mandato de cinco anos, mas foi dissolvida pelo rei antes do término deste período.
In the long term, people who got the free bed nets, one year later, were offered the option to purchase a bed net at two dollars.	A longo prazo, as pessoas que ganharam os mosquiteiros, um ano depois, tiveram a opção de comprar um mosquiteiro por dois dólares.
Usually it's one or two a year.	Normalmente se registra um ou dois por ano.
These projections have a two year horizon .	Estas projecções têm um horizonte temporal de dois anos .
She had two accidents within a year.	Ela teve dois acidentes em um ano.
I have only two classes this year.	Tenho apenas duas aulas este ano.
Now I remember that term really well for two reasons.	Eu recordo este termo muito bem por duas razões.
Two meanings of the term strange matter In particle physics and astrophysics, the term is used in two ways, one broader and the other more specific.	Two meanings of the term strange matter Em particle physics e astrofísica, o termo é usado de duas formas, one broader and the other more specific.
I have a five year old son and a two year old daughter.	Eu tenho um menino de cinco anos e uma menina de dois.
Very short term money market interest rates were stable throughout the year .	As taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário permaneceram estáveis ao longo do ano .
He began a 6 year term of office on December 10, 1983.	Em 10 de dezembro de 1983 assumiu o governo democrático.
The president is elected for a six year term by the people.	O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018.
India is already at two tons per year.	A Índia já está com esse valor de 2 toneladas por ano.
Two hundred people died of cholera last year.	Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.
The year is divided into two distinct seasons.	O ano é dividido em duas estações distintas.
The term of office for senators and representatives is two years.	O termo de tanto dos senadores quanto dos representantes é de dois anos.
Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .	Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .
9.1 A Financial Committee is hereby established consisting of the Vice President and the two most senior members of the Council . Their term of office shall be one year .	Artigo 9 Comité Financeiro 9.1 E instituído um Comité Financeiro , composto pelo Vice Presidente e pelos dois membros do Conselho mais antigos , cujo mandato é de um ano .
The President of the Republic () is the head of state, directly elected to a five year term and is limited by the Constitution to a maximum of two terms.	O presidente da República ( Predsjednik ) é o chefe de Estado e é eleito para mandatos de cinco anos.
Short term debt financing ( with an original maturity of up to one year ) includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	O financiamento por dívida de curto prazo ( com prazo original até um ano ) inclui empréstimos de curto prazo , títulos de dívida de curto prazo emitidos e depósitos no passivo da administração central .
Baz was convicted of murder and sentenced to a 141 year prison term.	Baz foi acusado de assassinato e sentenciado a 141 anos na prisão.
Governors serve a term of four years and may seek re election for one additional term (limit of two terms).	O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a short term original maturity of one year or less	Títulos de dívida de curto prazo ( short term debt securities ) são todas as emissões de títulos de dívida com um prazo de vencimento original curto , de um ano ou menos
So the three year old does two things differently.	A criança de três anos faz duas coisas diferentes.
Short term debt financing , i.e. with an original maturity of up to one year , includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	O financiamento da dívida de curto prazo , isto é , com prazo original até um ano , inclui empréstimos de curto prazo , títulos de dívida de curto prazo emitidos e depósitos no passivo da administração central .
Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations .	O financiamento por dívida de longo prazo ( com prazo original superior a um ano ) inclui empréstimos de longo prazo , títulos de dívida de longo prazo emitidos e provisões de fundos de pensões de sociedades não financeiras .
In the medium term, a European Parliament with two chambers could emerge.	A médio prazo, poderia surgir um Parlamento Europeu com duas câmaras.
Now, two consuls were elected by the citizens for an annual term.	Agora, dois cônsules eram eleitos pelos cidadãos para um mandato anual.
2 ) Calculated as the difference between the year on year inflation rate in two consecutive months .	2 ) Calculada com a diferença entre a taxa de inflação homóloga em dois meses consecutivos .

Exibir esta página em português