Translation of "typhoon belt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Belt - translation : Typhoon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The typhoon is gone.
O tufão se foi.
Postwar period (1945 present) On September 17, 1945, Hiroshima was struck by the Makurazaki Typhoon (Typhoon Ida).
Período pós guerra Em 17 de setembro de 1945, Hiroshima foi atingida pelo Tufão Makurazaki.
Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge.
O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km.
The typhoon struck the city, causing great damage.
O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Muitos voos foram cancelados devido o tufão.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Muitos voos foram cancelados por causa do tufão.
Many flights were canceled because of the typhoon.
Muitos voos foram cancelados por causa do tufão.
Green belt
A cintura verde da cidade
Typhoon Hagupit killed more than 40 persons in Vietnam.
O Tufão Hagupit matou mais de 40 pessoas no Vietnã.
Where's the money for the Typhoon victims all going?
Para onde está indo o dinheiro que deveria auxiliar às vítimas do tufão?
Not a few houses were destroyed by the typhoon.
Não foram poucas as casas destruídas pelo tufão.
We got our roof blown off in the typhoon.
Nós tivemos o telhado arrancado pelo tufão.
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
Foi anunciado que um tufão está se aproximando de Kyushu.
Today's paper says that another typhoon is on its way.
O jornal de hoje diz que outro tufão está a caminho.
Tom was afraid that the typhoon would damage his house.
Tom estava com medo que o tufão danificasse a casa dele.
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
Tom não conseguiu chegar à escola por causa do tufão.
Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait).
Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) .
Donations are overflowing, and yet typhoon victims remain hungry and cold.
As doações vêm aos montes, mas as vítimas do tufão ainda sofrem com o frio e a fome.
Fasten your seat belt, please.
Apertem seus cintos, por favor.
Please fasten your seat belt.
Por favor, apertem os cintos.
Tom wasn't wearing a belt.
Tom não estava usando cinto.
Tom replaced a fan belt.
Tom trocou a correia da ventoinha.
Jim detonated his explosive belt.
Jim detonou seu cinto explosivo.
A landslide caused by Typhoon Ketsana in a village in Pampanga province.
Desmoronamento causado pelo Tufão Ketsana numa vila em Pampanga.
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
O tufão nº 11 está se movendo para o norte a cerca de vinte quilômetros por hora.
I forgot to wear a belt.
Eu me esqueci de usar um cinto.
You should put your belt on.
Você deveria colocar o seu cinto.
Tom wasn't wearing a seat belt.
Tom não estava usando cinto de segurança.
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora!
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
Ele ficou perto dela e tentou protegê la do tufão.
An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt.
Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides.
The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt.
Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo.
6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.
Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal.
Tropical storm Hurricane or typhoon A hurricane or typhoon (sometimes simply referred to as a tropical cyclone, as opposed to a depression or storm) is a system with sustained winds of at least or .
Uma tempestade tropical é um sistema organizado de intensas trovoadas com uma circulação ciclônica de ventos de superfície definida e com ventos máximos sustentados entre 17 e 32 m s (34 63 nós ou 62 117 km h).
I'm going to buy a leather belt.
Comprarei um cinto de couro.
Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970.
Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt.
They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts.
A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor.
Below are some photos in Samar, the province which was first hit by typhoon Haiyan
Abaixo algumas fotos de Samar, primeira província a ser atingida pelo tufão Haiyan
She advised him to fasten his seat belt.
Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.
Beyond this is the vast London commuter belt.
Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres.
The belts contain energetic electrons that form the outer belt and a combination of protons and electrons that form the inner belt.
Parte dos nêutrons é ejetada para fora da atmosfera e se desintegra em prótons e elétrons ao atravessar esta região do cinturão.
Six holes are amidships, three shell fragments pierced the upper splinter belt, and one made a hole in the main armour belt.
Seis buracos estão à meia nau, três fragmentos de balas perfuraram o cinturão superior e outro abriu um buraco no cinturão principal de blindagem.
Typhoon Olga wrecked the sets at Iba and on May 26, 1976, production was closed down.
O tufão Olga destruiu os conjuntos em Iba e em 26 de maio de 1976, a produção foi interrompida.
It's all conveyor belt, and it makes a book.
É uma esteira rolante e ela cria um livro.
And there is a gypsum belt running below it.
E existe uma faixa de gesso abaixo dela.

 

Related searches : Super Typhoon - Typhoon Struck - Hit By Typhoon - Tool Belt - Mesh Belt - Sanding Belt - Infeed Belt - Belt Scale - Engine Belt - Discharge Belt - Belt Filter - Black Belt