Translation of "tyres and rims" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The tyres can be mounted on the rims only in France, a service which costs . | O pneu pode ser montado no aro somente na França, um serviço que custa aproximadamente R 200.000. |
Pneumatic tyres, new, of rubber, of a kind used for motorcycles, for rims with a diameter of 33 cm | Peles com pelo curtidas ou acabadas, inteiras, mesmo sem cabeça, cauda ou patas, não reunidas (não montadas), de castor |
Pneumatic tyres, new, of rubber, of a kind used for motorcycles, for rims with a diameter of 33 cm | Peles com pelo curtidas ou acabadas, inteiras, mesmo sem cabeça, cauda ou patas, não reunidas (não montadas), de rato almiscarado |
Rims | Cabos condutores de imagens |
Rims | Fibras óticas e feixes de fibras óticas cabos de fibras óticas, exceto os da posição 8544 matérias polarizantes em folhas ou em placas lentes (incluindo as de contacto), prismas, espelhos e outros elementos de ótica, de qualquer matéria, não montados, exceto os de vidro não trabalhado oticamente |
Wheel rims and spokes | Fibras óticas, feixes e cabos de fibras óticas |
Wheel rims and spokes | CAPÍTULO 90 INSTRUMENTOS E APARELHOS DE ÓTICA, DE FOTOGRAFIA, DE CINEMATOGRAFIA, DE MEDIDA, DE CONTROLO OU DE PRECISÃO INSTRUMENTOS E APARELHOS MÉDICO CIRÚRGICOS SUAS PARTES E ACESSÓRIOS |
Calender rims | Serras manuais |
Calender rims | Machados, podões e ferramentas semelhantes com gume |
Rims for bicycles | Instrumentos e aparelhos para regulação ou controlo, hidráulicos ou pneumáticos exceto manóstatos (pressóstatos), bem como torneiras e válvulas da posição 8481 |
Wheel rims (rings) | Tubos e perfis ocos, de ferro ou aço |
Wheel rims and spokes, for bicycles | Aros e raios, para ciclos |
Development and deployment of the RIMS stations | Desenvolvimento e implantação das estações RIMS |
However, in the case of tyres designed for mounting on rims of a nominal diameter of code 12 or less, four rows of tread wear indicators are permissible. | Todavia, no caso dos pneus destinados a montagem sobre jantes com um código de diâmetro nominal inferior ou igual a 12, são aceites quatro fiadas de indicadores. |
As for their rims, they were high and dreadful and the four of them had their rims full of eyes all around. | Estas rodas eram altas e formidáveis e as quatro tinham as suas cambotas cheias de olhos ao redor. |
Small islands dot the continental rims. | As pequenas ilhas pontilham as bordas continentais. |
Without prejudice to the requirements of other European provisions, this Directive covers passenger car tyres, light and heavy truck tyres, agricultural tyres and motorcycle tyres. | Sem prejuízo dos requisitos constantes de outras disposições europeias, a presente directiva abrange pneumáticos de automóveis de passageiros, pneumáticos de camiões ligeiros e pesados, pneumáticos para a agricultura e pneumáticos de motociclos. |
I got 12 inch rims on my chair | Tenho 30 cm de almofadas na cadeira |
Tyres | Pneumáticos |
Tyres for cycles and motorcycles. | Pneus para ciclos e motociclos. |
Retreaded tyres | De plástico moldado |
On tyres | Outras máquinas e aparelhos para debulha |
Tyres 4 | Dark Red Meranti, Light Red Meranti e Meranti Bakau |
Tyres 1 | Painéis de fibras de madeira ou de outras matérias lenhosas, mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos |
Tyres 3 | Outras madeiras contraplacadas, constituídas exclusivamente por folhas de madeira (exceto bambu) cada uma das quais de espessura não superior a 6 mm |
Retreaded tyres | Obras de marcenaria ou de carpintaria para construções, incluindo os painéis celulares, os painéis montados para revestimento de pavimentos (pisos) e as fasquias para telhados (shingles e shakes), de madeira |
On tyres | Máquinas para laminagem de chapas com 3 laminadores |
Retreaded tyres | Com a superfície exterior de plásticos ou de matérias têxteis |
On tyres | Outras máquinas e aparelhos para colheita máquinas e aparelhos para debulha |
Tyres 4 | De madeiras tropicais mencionadas na Nota 2 de subposições do presente Capítulo |
Tyres 1 | Madeira (incluindo os tacos e frisos para soalhos, não montados) perfilada (com espigas, ranhuras, filetes, entalhes, chanfrada, com juntas em V, com cercadura, boleada ou semelhantes) ao longo de uma ou mais bordas, faces ou extremidades, mesmo aplainada, lixada ou unida pelas extremidades |
Tyres 3 | De espessura superior a 5 mm mas não superior a 9 mm |
Retreaded tyres | Outras madeiras contraplacadas, constituídas exclusivamente por folhas de madeira (exceto bambu) cada uma das quais de espessura não superior a 6 mm |
On tyres | Máquinas (incluindo as prensas) para forjar ou estampar, martelos, martelos pilões e martinetes |
Solid tyres | Veludos e pelúcias obtidos por urdidura, cortados |
Cushion tyres | Tecidos de froco (chenille) |
Radial tyres | Pneus radiais |
the category of use of tyres (normal or snow tyres etc.) | Classe de utilização dos pneus (normais, neve, etc.). |
Tyres for motor vehicles and trailers | Pneumáticos dos veículos a motor e seus reboques |
Retreaded tyres shall display on both sidewalls in the case of symmetrical tyres and at least on the outer sidewall in the case of asymmetrical tyres | Os pneus recauchutados devem exibir, em ambos os flancos se se tratar de pneus simétricos e, pelo menos, no flanco exterior se se tratar de pneus assimétricos |
Used pneumatic tyres | De outras matérias, incluindo a fibra vulcanizada |
Used pneumatic tyres | Janelas, janelas de sacada e respetivos caixilhos e alizares |
Used pneumatic tyres | De folhas de plástico |
Used pneumatic tyres | Com pelo menos uma face de madeiras tropicais mencionadas na Nota 2 de subposições do presente Capítulo |
Used pneumatic tyres | Outros veludos e pelúcias obtidos por trama |
Related searches : Tyres And Wheels - Wheels And Tyres - Tyres And Tubes - Alloy Rims - Aluminum Rims - Aftermarket Rims - Pneumatic Tyres - Studded Tyres - Winter Tyres - Vehicle Tyres - Wide Tyres - Waste Tyres