Translation of "ultrasonic cleaning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cleaning - translation :

Keywords : Limpeza Limpezas Limpando Arrumar Limpar Ultra Ultra-sónica Sónico Ultra-sónico Ultra-sónicos

Examples (External sources, not reviewed)

Ultrasonic disintegration Similar to ultrasonic cleaning, biological cells including bacteria can be disintegrated.	Desintegração Ultrassônica Similar à limpeza por cavitação, células biológicas incluindo bactérias podem ser desintegradas.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.	O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.
Ultrasonic Detection His body will start to ripple when an ultrasonic frequency is triggered.	Detecção ultra sônica Seu corpo começa a ondular quando uma freqüência ultra sônica é acionada.
Certain ultrasonic toothbrushes, such as the Megasonex and the Ultreo, have both sonic and ultrasonic movements.	Certas escovas ultrassônicas, como o Megasonex eo Ultreo, produzem ambos os movimentos sônicos e ultrassom.
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.	À direita, temos um transdutor de ultrasom.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
I was cleaning.	Eu estava limpando.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
Finish cleaning the windows.	Termine de limpar as janelas.
I'm cleaning my room.	Estou limpando o meu quarto.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.	Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
Cleaning whole of the Project	A limpar todo o Projecto
A Cleaning tool for GConf	Uma ferramenta de limpeza para o GConf
Cleaning an intaglio printing plate .	Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
We've finished cleaning our classroom.	Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.
I've finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Tom is cleaning his room.	O Tom está limpando o quarto dele.
Tom is cleaning the pool.	Tom está limpando a piscina.
I was cleaning my room.	Eu estava limpando meu quarto.
I hate cleaning the bathroom.	Eu odeio limpar o banheiro.
As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.	Quanto à limpá los, Não quero insultar as pessoas que limpam os pássaros.
Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined.	Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos.
We alternated in cleaning the room.	Nós alternamos na limpeza do quarto.
I have finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Why are you cleaning the office?	Por que você está limpando o escritório?
I'm not cleaning up that mess.	Eu não vou limpar essa bagunça.
Tom is cleaning up the kitchen.	Tom está limpando a cozinha.
Cleaning the source directory of the Project	A limpar o directório de código do Projecto
cleaning up of pollution including oil spills	a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
Have you finished cleaning your room yet?	Você já terminou de limpar seu quarto?
I spent the afternoon cleaning my office.	Eu passei a tarde limpando o meu escritório.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o quarto dele.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o seu quarto.
Tom has just finished cleaning his room.	Tom terminou de limpar o quarto dele.
What is the cost of the cleaning?	Quanto custa a limpeza?
Tom spent all morning cleaning his room.	Tom passou a manhã limpando o seu quarto.
Any electric toothbrush with movement faster than this limit can be classified as an ultrasonic toothbrush.	Qualquer escova elétrica com movimentos mais rápidos do que esse limite pode ser classificada como uma escova ultrassônica.
The acoustic frequencies used in sonar systems vary from very low (infrasonic) to extremely high (ultrasonic).	As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas (infra sônicas) até extremamente altas (ultra sônicas).
Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch	Limpando o Vazamento de Petróleo em Taiwan, por Munch
pinho sol (cleaning product) 11 years in prison	450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga
Tom and Mary are cleaning up the mess.	Tom e Maria estão limpando a bagunça.
I need to finish cleaning out the garage.	Eu preciso terminar de limpar a garagem.
While cleaning, we saw some of his things.	Enquanto limpávamos, vimos algumas de suas coisas.
I spent the whole day cleaning my room.	Eu passei o dia limpando o meu quarto.

Exibir esta página em português