Translation of "un development program" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Development - translation :

Program - translation :

Keywords : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Programa Programa Espacial Computador Este

Examples (External sources, not reviewed)

The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.	O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
An advanced photo development program	Um programa de desenvolvimento avançado para foto
Even including related programs and organs (like the UN Development Program 160 and the office of the UN High Commissioner for Refugees), as well as peacekeeping activities (which involve more than 110,000 international military, police, and civilian personnel), the UN system s total cost is still only around 30 billion a year.	Mesmo incluindo programas e órgãos relacionados (como o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento e o escritório do Alto Comissário das NU para os Refugiados), bem como as actividades de manutenção da paz (que envolvem mais de 110.000 militares internacionais, polícia, e pessoal civil), o custo total do sistema das NU anda apenas à volta dos 30 mil milhões de dólares por ano.
The signal of a future step away from the packs from UN World Food Program.	Os sinais de um passo adiante das parcelas do programa World Food Program das das Nações Unidas.
These projects are part of the regional development program.	Estes projetos fazem parte do programa de desenvolvimento regional.
In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program.	Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF).
The software uses corpus linguistics techniques, where the program learns from professionally translated documents, specifically UN and European Parliament proceedings.	O software utiliza técnicas da linguística de corpus, onde o programa aprende a partir de documentos traduzidos profissionalmente, especificamente das Nações Unidas e de procedimentos do Parlamento Europeu.
The 2008 UN Development Program Report ranked Burkina Faso as the country with the lowest level of literacy in the world, despite a concerted effort to double its literacy rate from 12.8 in 1990 to 25.3 in 2008.	O relatório do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas classifica Burkina Faso como o país com o menor nível de alfabetização no mundo, apesar de um esforço concertado para dobrar sua taxa de alfabetização de 12,8 em 1990 para 25,3 em 2008.
Global Voices is partnering with the 11Eleven Project to raise awareness about the UN Millenium Development Goals (MDGs).	O Global Voices estabeleceu uma parceria de sensibilização sobre os Objetivos de Desenvolvimeno do Milénio (ODMs) da ONU com o Projeto 11Eleven.
General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01	General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01
NASA's interest in exobiology first began with the development of the U.S. Space Program.	A NASA fundou seu primeiro projeto de astrobiologia em 1959 e estabeleceu um programa de astrobiologia em 1960.
The UN Development Programme (UNDP), an organization for grant based technical assistance founded in 1945, is one of the leading bodies in the field of international development.	O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) é a maior fonte multilateral que concede assistência técnica em todo o mundo.
General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01	General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01
In June, UN Secretary General Ban Ki moon launched the Zero Hunger Challenge at the Rio 20 Sustainable Development Conference.	Em junho passado, o Secretário Geral da ONU lançou o Desafio Fome Zero na Conferência sobre Desenvolvimento Sustentável Rio 20.
It is a product of the Earth Summit (UN Conference on Environment and Development) held in Rio de Janeiro, Brazil, in 1992.	A Agenda 21 foi um dos principais resultados da conferência Eco 92 ou Rio 92, ocorrida no Rio de Janeiro, Brasil, em 1992.
The UN has three agencies that work to promote food security and agricultural development the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Food Programme (WFP) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD).	Em junho de 2013, a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO) premiou 38 países, entre eles o Brasil, por terem reduzido a fome pela metade bem antes do prazo de 2015, estabelecido pela ONU nos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio.
You're un owned.	Você não tem dono.
UN peacekeeping website	Status Em andamento.
Zamorano Un genio!	Ligações externas
Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir , Paris, Flammarion, Dominos , 1998.	Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir , Paris, Flammarion, Dominos , 1998.
It was also the last research and development flight in the program, after which NASA considered the shuttle operational.	Também foi o último vôo de pesquisa e desenvolvimento no programa.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.	Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
The UN has also been the locus for the development of new advisory (non binding) standards, such as the Universal Declaration of Human Rights.	O costume termina com a dessuetude (deixa de ser praticado), com um novo costume ou com um tratado que o codifica ou revoga.
Pressing backspace un indents	Primir backspace desindenta
Pressing backspace un indents	Premir backspace remove a indentação
Un Adventures in Bolivia	Un Adventures in Bolivia
Andante un poco mosso3.	Andante un poco mosso3.
... Un nido di memorie ).	Verão o amor como o povo real ama.
He joined as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA).	Ele é estagiário do Peace and Development Corp Program , um projeto da National Commission for Social Action (NaCSA) .
The government also built railroads, improved road, and inaugurated a land reform program to prepare the country for further development.	O governo também construiu ferrovias, melhorou estradas e inaugurou um programa de reforma agrária para preparar o país para um maior desenvolvimento.
Namibia is a member state of the United Nations (UN), the Southern African Development Community (SADC), the African Union (AU), and the Commonwealth of Nations.	A Namíbia é um país membro da Organização das Nações Unidas (ONU), da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC), da União Africana (UA) e da Commonwealth .
Tee is te keeche em khayser xtayer petsaale un saat wëyer te Mësiias un Kheenich.	Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die Roça capienen .
The Marshall Center's first major program was the development of Saturn rockets to carry heavy payloads into and beyond Earth orbit.	O primeiro grande programa do centro Marshall, foi o desenvolvimento dos foguetes Saturno para transportar cargas úteis maiores para além da órbita da Terra.
Early in the development program, Boeing, British Airways, and Rolls Royce unsuccessfully lobbied the British aircraft industry to manufacture 757 wings.	A British Airways e a Rolls Royce inicialmente pressionaram a indústria aeronáutica britânica a construir asas para o 757, mas isto não chegou a ocorrer.
Although the country's economy is growing at a rate of 7 per year, Mozambique maintains one of the lowest positions in the UN Human Development Index.	Enquanto a economia cresce 7 ao ano, no entanto, Moçambique ainda se mantém nos últimos lugares do Índice de Desenvolvimento Humano da ONU.
(Sources Wikipedia and UN Women.)	Fontes Wikipedia UN Women
UN stands for United Nations.	ONU quer dizer Organização das Nações Unidas.
Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .	Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .
Un mito platónico en Gracián .	Baltasar era mestre na arte da vida.
j irai comme un cheval fou .	j irai comme un cheval fou .
She is currently a Training and Capacity Building Associate for the United Nations Development Program and a volunteer with the Red Crescent.	Atualmente ela é uma Associada de Treinamento e Capacity building do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas e voluntária do Crescente Vermelho.
The Lunar Prospector mission was the third mission selected by NASA for full development and construction as part of NASA's Discovery Program.	Programa Discovery A missão Lunar Prospector é a terceira missão do programa de exploração espacial da NASA denominado de Programa Discovery.
The figure (right) examines sustainability at the scale of individual countries by contrasting their Ecological Footprint with their UN Human Development Index (a measure of standard of living).	Diversas estratégias podem ser usadas pelas comunidades para manter ou ampliar seu grau de sustentabilidade, o qual pode ser avaliado através da ASC (Avaliação de Sustentabilidade Comunitária).
They turned to a cutting edge program called agile development that was just spreading from manufacturers in Japan to startups in Silicon Valley.	Eles se voltaram à um programa de ponta chamado desenvolvimento ágil que estava começando a se espalhar das fábricas no Japão às startups no Vale do Silício.
I learned many of these details from my former colleague Catherine Bertini, a 2003 World Food Prize laureate for her tireless and effective work as head of the UN World Food Program.	Aprendi muitos destes pormenores com a minha ex colega Catherine Bertini, premiada com o Prémio Mundial da Alimentação em 2003, devido ao seu trabalho incansável e eficaz como directora do Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas.

Exibir esta página em português