Translation of "uncertain outlook" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Outlook - translation :

Uncertain - translation :

Keywords : Perspectiva Perspectivas Panorama Perspetiva Visão Incerto Incerta Incertos Incertas Incerteza

Examples (External sources, not reviewed)

Looking ahead , the outlook for both world and domestic food prices remains highly uncertain .	Em termos futuros , as perspectivas para os preços mundiais e domésticos dos produtos alimentares continuam muito incertas .
Businesses continued to cut back on fixed investment amid tight lending conditions , low capacity utilisation and the uncertain economic outlook .	As empresas continuaram a reduzir o investimento fixo face a condições de financiamento restritivas , baixas taxas de utilização da capacidade produtiva e perspectivas económicas incertas .
Especially now, with the growth outlook uncertain in much of the world, policies that encourage more women to enter the workforce certainly can help.	Especialmente agora, com as perspectivas de crescimento incertas em grande parte do mundo, as políticas que incentivam mais as mulheres a entrarem no mercado de trabalho, poderão certamente ajudar.
And, uncertain.	E, incerto.
Many were uncertain.	Muitos estavam com dúvidas.
Coinciding with this , reported earnings for the corporate sector were , overall , worse than expected and , at the same time , companies tended to emphasise the uncertain outlook for future corporate earnings .	Coincidindo com esta situação , os lucros divulgados para o sector empresarial foram , na globalidade , mais baixos do que o esperado e , ao mesmo tempo , as empresas tenderam a enfatizar as perspectivas de incerteza dos lucros empresariais futuros .
Outlook.	Outlook, 1957.
The future is inherently uncertain.	O futuro é inerentemente incerto.
What comes next is uncertain.	O que vem a seguir é incerto.
What happened next is uncertain.	O que aconteceu depois é incerto.
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...	Perspectivas de preços favoráveis e de crescimento incerto ...
But that outcome remains highly uncertain.	Mas esse resultado continua a ser muito incerto.
The etymology of Europe is uncertain.	O nome Europa é de etimologia incerta.
Beyond that, the etymology is uncertain.	Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.
Suomi, the local endonym Uncertain etymology.	Estados Unidos Estados Unidos da América .
I'm uncertain what time Tom is coming.	Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem.
The meaning of the word is uncertain.	O significado da palavra é incerto.
The meaning of the name is uncertain.	A origem do termo mexxica é incerta.
While the outlook for energy prices remains uncertain , on the basis of current energy prices and the higher quotations on futures markets , inflation rates are likely to increase again in the next few months and early 2007 .	Não obstante a incerteza em torno das perspectivas para os preços dos produtos energéticos , tendo em consideração os preços actuais dos produtos energéticos e as cotações mais elevadas nos mercados de futuros , é provável que as taxas de inflação registem um novo aumento nos próximos meses e no início de 2007 .
But the road ahead is bumpy and uncertain.	Mas o caminho em frente é acidentado e incerto.
History Toponymy The etymology of London is uncertain.	Etimologia A etimologia de Londres é incerta.
The further origin of the name is uncertain.	Porém, a mais remota origem do nome é incerta.
The final outcome of the incident remains uncertain.	O resultado final do incidente permanece incerto.
Even the date of his reign is uncertain.	Sua festa acontece no dia 8 de Dezembro.
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability.	Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma.
The chronological placement of this event is uncertain.	A fixação cronológica deste evento é incerta.
In addition to an immediate significant negative impact on stock prices , the attacks also induced a surge in implied volatility . This reflected the highly uncertain outlook for profitability , particularly for insurance companies and companies in the travel industry .	impacto negativo imediato sobre os preços das acções , os ataques induziram também um aumento da volatilidade implícita , reflectindo as perspectivas altamente incertas quanto à rendibilidade , em particular das companhias de seguros e das empresas do sector das viagens .
OECD Economic Outlook , November 2009	Economic Outlook de Novembro de 2009 da OCDE
OECD Economic Outlook No 78	Economic Outlook N.º 78 da OCDE
OECD Economic Outlook , May 2010	Economic Outlook de Maio de 2010 , da OCDE
OECD Economic Outlook No 76	Economic Outlook N.º 76 da OCDE
OECD Economic Outlook No 75	Economic Outlook N.º 75 da OCDE
Frontier research, like innovation, is an inherently uncertain process.	A investigação de fronteira, tal como a inovação, é um processo inerentemente incerto.
The weather is uncertain at this time of year.	O clima é incerto nesta época do ano.
The origin of the name Polanie itself is uncertain.	Etimologia A origem do nome Polônia ainda é incerta.
Name The etymology of the name Bern is uncertain.	Etimologia A etimologia do nome Berna é incerta.
C2's future is uncertain due to disappointing sales.	O C2 é um futuro incerto devido às suas vendas decepcionantes.
The meaning and origin of the word are uncertain.	A origem do nome é incerta.
Etymology The etymology of the word histogram is uncertain.	Etimologia A etimologia da palavra histograma é incerta.
The future of this former Spanish colony remains uncertain.	O futuro da antiga província espanhola continuava incerto.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
Jesus acquires disciples, but remains uncertain of his role.	Jesus adquire discípulos, mas permanece incerto de seu papel.
While the outlook for energy prices is uncertain , on the basis of current energy prices and the higher quotations on futures markets , overall inflation rates are likely to increase again towards the end of the year and in early 2007 .	Não obstante a incerteza em torno das perspectivas para os preços dos produtos energéticos , tendo em consideração os preços actuais dos produtos energéticos e as cotações mais elevadas nos mercados de futuros , é provável que as taxas de inflação global registem um novo aumento mais para o final de 2006 e início de 2007 .
IMF World Economic Outlook , April 2008	World Economic Outlook de Abril de 2008 , do FMI
IMF World Economic Outlook , September 2006	World Economic Outlook de Setembro de 2006 , do FMI

Exibir esta página em português