Translation of "uncover the truth" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Truth - translation : Uncover - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Second, once you know what the target that's driving you is and you uncover it for the truth you don't form it you uncover it then you find out what's your map, what's the belief systems that are telling you how to get those needs.
Segundo, qual é o alvo que o direciona para lá que você está descobrindo você não cria, você descobre Então você descobre qual é o seu mapa qual sistema de crenças que diz como satisfazer essas necessidades.
Sad to know, just to see how Frelimo shuts down people who uncover the truth of Mozambique. When they speak in public they pay with their own life.
Triste saber, só pra ver como a frelimo manda calar boca das pessoas que discobrem a verdad d moz,quando falam á publico a pessoa paga com a sua propria vida.Mas eu acredto k o Sr.Dhlakama nao vai deixar isso em puní.,,foi baleado por defender regioes autónomas e isso tem há ver com o presidente Dhlakama.
A lecturer at the University of Southern Brittany and specialist in prisoners of war from the French ex colonies, she has striven to uncover the lies of the French Army and to bring the truth to light
Docente da Universidade do Sul da Bretanha e especialista em prisioneiros de guerra das ex colônias francesas, Armelle lutou para denunciar as mentiras divulgadas pelo Exército francês e trazer a verdade desse crime à tona
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble
Destapa pares de pedras enquanto navegas por obstáculos usando um berlinde
A transparent and independent investigation to uncover all the causes of the suspects deaths.
Uma investigação transparente e independente para revelar todas as causas das mortes dos suspeitos.
In other words, they would force students to uncover their heads, and I think forcing people to uncover their head is as tyrannical as forcing them to cover it.
Em outras palavras, eles forçavam os estudantes a descobrirem suas cabeças. Assim, acredito que forçar as pessoas a descobrirem as suas cabeças é uma atitude tão tirânica quanto forçá las a cobrir.
For artists, we're making new worlds that we can uncover and explore.
Para artistas, estamos criando novos mundos que podemos descobrir e explorar.
This is the straight truth, the righteous truth.
Essa é a mais pura verdade.
And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.
Here you ll uncover lots of idyllic countryside, which man has been painstakingly transforming since the 14th century.
Você encontrará aqui uma natureza romântica que o homem já foi mudando com atenção e reflexão desde o século XIV.
Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth.
Por causa da Internet, a verdade prevaleceu e todo mundo soube a verdade.
The news never tells the truth, and the truth is never news.
As notícias nunca dizem a verdade e a verdade nunca será notícia.
It's the truth.
É a verdade.
It's the truth.
Esta é a verdade.
It's the truth.
Essa é a verdade.
Tell the truth.
Diga a verdade.
Tell the truth.
Diz a verdade.
Tell the truth.
Conte a verdade.
Tell the truth.
Contem a verdade.
Tell the truth.
Conta a verdade.
Tell the truth.
Digam a verdade.
The truth hurts.
A verdade dói.
The truth hurts.
A verdade machuca.
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a.
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.
O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela.
To allow the muscle cell to contract, tropomyosin must be moved to uncover the binding sites on the actin.
Conseqüentemente a contração muscular termina quando o cálcio é bombeado de volta para o retículo sarcoplamatico.
When one turns from the dombocs introduction to the laws themselves, it is difficult to uncover any logical arrangement.
Quando se muda a introdução do domboc às próprias leis, é difícil descobrir qualquer arranjo lógico.
The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha .
Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ).
There is no Truth. There is only the truth within each moment.
Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento.
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
That's the absolute truth.
É a pura verdade.
That's the absolute truth.
Isso é a pura verdade.
The Truth is Priceless
A Verdade Não Tem Preço
Always tell the truth.
Diga sempre a verdade.
I know the truth.
Eu conheço a verdade.
He told the truth.
Ele disse a verdade.
Tell me the truth.
Diga me a verdade.
I discovered the truth.
Eu descobri a verdade.
I discovered the truth.
Descobri a verdade.
Nobody knows the truth.
Ninguém sabe a verdade.
He knows the truth.
Ele sabe a verdade.
He knows the truth.
Ele conhece a verdade.
She knows the truth.
Ela sabe a verdade.

 

Related searches : Uncover The Past - Uncover The Mystery - Uncover Potential - Uncover Opportunities - Uncover Evidence - Uncover Issues - Uncover Problems - Uncover Information - Uncover Trends - Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth