Translation of "under close watch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation : Under - translation :
Sob

Watch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.
Quando um líder diz Não durante meu mandato , tudo começa a mudar.
Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military.
Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares.
Close to 60 of Uganda's 37 million people are under 18.
Quase 60 dos 37 milhões de ugandeses têm menos de 18 anos.
Rio Branco still kept a close watch on political developments, however, and continued to appear at meetings of the Council of State.
Rio Branco mesmo assim manteve se informado sobre os desenvolvimentos políticos e continuou a comparecer nas reuniãos do Conselho de Estado.
Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America!
Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina!
And he grabs my arm and the translator's, and ducks us under a bush and says, Watch this.
E ele pega a mim e ao tradutor pelo braço, nos abaixa sob um arbusto e diz, Vejam isso.
Of course, this was the intended outcome under Basri's watch, and his successors under Mohammed VI's reign have only had to fine tune things a bit.
Of course, this was the intended outcome under Basri s watch, and his successors under Mohammed VI s reign have only had to fine tune things a bit.
Watch.
Olhe.
I look... there it is, so close, less than away and right under the moon.
Ele é ainda o limite norte do estreito de Drake, entre a América e a Antártida.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Watch the skin color watch the skin texture.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
So let's watch a movement happen, start to finish, in under three minutes and dissect some lessons from it.
Vamos então ver um movimento acontecer, do começo ao fim, em menos de três minutos e tirar algumas lições disso.
All the others agreed to cooperate with the government and were afterward under 24 hour watch by the police.
Todos os outros concordaram em cooperar com o governo e foram posteriormente colocados sob 24 horas de vigilância pela polícia.
This one, under the cool shade of a majestic banyan tree in Salyantaar, close to Gorkha.
Isso, sob a agradável sombra de uma majestosa árvore Banyan em Salyantaar, próximo de Gorkha.
Two large forces under Wellington and Blücher assembled close to the north eastern border of France.
Duas forças de grande dimensão sob o comando de Wellington e de Blücher concentraram se perto da fronteira nordeste da França.
Add Watch
Adicionar à Observação
Change Watch
Alterar item
Add Watch...
Adicionar à Observação
Update Watch
Actualizar tudo
Watch operations
Miscelânea opções
Add Watch
Adicionar Observador
Change Watch
Alterar o Observador
Add Watch...
Adicionar Observador...
Remove Watch
Remover Observador
Update Watch
Actualizar Observador
Watch operations
Operações de observação
Add Watch
Adicionar Observador
Let's watch.
Vamos assistir.
Watch yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch out!
Cuidado!
Watch me.
Observe me.
Watch carefully.
Veja cuidadosamente.
Watch closely.
Veja de perto.
Watch Tom.
Olha o Tom.
Watch this.
Olhe isso.
Watch this.
Veja isto.
Watch this.
Observem isto.
The police are right to keep a close watch on this to avoid that this kind of character doesn't lead the youth into a scandalous adventure.
A polícia tem razão de vigiar de perto a movimentação para impedir que esse tipo de personagem conduza os jovens a uma aventura escabrosa.
During 1998 the Danish economy operated close to full capacity utilisation and under tight labour market conditions
Durante o ano de 1998 , a economia dinamarquesa utilizou quase totalmente a capacidade produtiva , num contexto de restritividade das condições do mercado de trabalho
Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.
Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino.
watch her horses. .
observar seus cavalos.
Add Watch Expression
Adicionar Observar Expressão

 

Related searches : Close Watch - Under Watch - A Close Watch - Under My Watch - Under His Watch - Under Close Observation - Under Close Review - Under Close Surveillance - Under Close Monitoring - Under Close Scrutiny - Under Close Supervision - Close To Close