Translation of "under false name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

False - translation :

Name - translation :

Under - translation :

Keywords : Falsas Falsos Falsa Pretextos Profeta Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Examples (External sources, not reviewed)

However, he escaped and remained in Warsaw under a false name, where he joined the Polish resistance.	No entanto, ele fugiu e permaneceu em Varsóvia, sob um nome falso, onde se juntou a resistência polonesa.
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.	Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.
If (A) is false, then This statement is false is false.	ou Esta afirmação é falsa.
Dialetheism Graham Priest advocates the view that under some conditions , some statements can be both true and false simultaneously, or may be true and false at different times.	Dialeteísmo Graham Priest, defende a visão de que sob algumas condições , algumas afirmações podem ser verdadeiro e falso simultaneamente, ou podem ser verdadeiro e falso em tempos diferentes.
False.	Falso.
The following year, under accusations that years later would prove false, Afonso V declared Peter a rebel.	No ano seguinte, sob acusações que haveria mais tarde de descobrir falsas, Afonso V declara o infante Pedro um rebelde.
It operates under the trade name Maplesoft.	A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft.
The seat was retained under the name Democratic Kampuchea until 1982, and then under the name Coalition Government of Democratic Kampuchea .	O lugar foi retido com o nome de Kampuchea Democrático até 1982, e então como Governo de Coalizão do Kampuchea Democrático (veja abaixo) até 1993.
Truth conditional theories hold meaning to be the conditions under which an expression may be true or false.	Teorias da condição de verdade tratam os significados como condições sob as quais uma frase envolvendo uma expressão pode ser verdadeira ou falsa.
336, under the name of Conceição de Ipanema.	Em Conceição de Ipanema o catolicismo foi professado desde as origens.
She wrote under the pen name Ellis Bell.	Ela escrevia sob o pseudônimo masculino Ellis Bell.
This is false.	Isto é falso.
True or false?).	Verdadeiro ou falso? .
No, it's false!	Não, é mentira!
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.	Então é menos provável que sejam aleatoriamente falso positivo, aleatoriamente falso negativo.
Save the currently open icon under a new name.	Grava o ícone aberto de momento com um novo nome.
The diary was published under the name Het Achterhuis.	Em 1947, o pai decidiu publicar o diário.
Problems caused by false positives A false positive or false alarm is when antivirus software identifies a non malicious file as malware.	Problemas causados por falsos positivosA falso positivo ou falso alarme équando o software antivírus identifica um arquivo não malicioso como malware.
I think that's false.	Acho falso.
Into their false country.	Para o seu falso país.
False and misattributed photographs	Fotos falsas
This sentence is false.	A presente frase é falsa.
Putnam's Sons, under the title In the Name of Science .	Putnam's Sons, sob o título In the Name of Science .
), a name that he first published under in December 1924.	), e que apareceria pela primeira vez publicado em dezembro de 1924.
For numerous projects, Shiflett performed under the name Jake Jackson.	Para diversos projetos, Chris toca sob o nome de Jake Jackson.
Under the name Johnny realizes, makes Gustinho success as crooner.	Sob a alcunha de Johnny Percebe, Gustinho faz sucesso como cantor romântico.
A hotel using Brando's name is currently under reconstruction under new ownership due to open in 2014.	Um hotel de usar o nome de Brando está em reconstrução sob nova propriedade que deve ser aberto em 2014.
That's a totally false memory.	Esta é uma memória totalmente falsa.
And secondly, it's palpably false.	E em segundo, isto é paupavelmente falso.
So, now a false count.	Então agora, uma contagem falsa.
And these allegations are false.	E essas alegações são falsas.
disseminated false or misleading information .	Divulgaram informações falsas ou enganosas .
The next sentence is false.	A próxima frase é falsa.
It's probably a false alarm.	É provavelmente alarme falso.
The current sentence is false.	A presente frase é falsa.
It is a false premise.	Essa é uma falsa premissa.
It is a false premise.	Esta é uma falsa premissa.
Egotistical, false, and a betrayer ...	Em sua independência, foi precursor do Impressionismo.
The ROC often joins international organizations under a politically neutral name.	Taiwan, muitas vezes, junta se às organizações internacionais sob um nome politicamente neutro.
She worked as a café singer under the name Line Marsa .	Ela trabalhava como cantora em um café com o pseudônimo de Line Marsa.
In 1957 the colony gained independence under the name of Ghana.	Em 1957, a colônia obteve independência e a nova nação foi renomeada como Gana.
He made his Japanese debut in 1986 under his real name.	Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
They took longer to reject metaphors as false than they did to reject literally false sentences.	Eles demoraram mais tempo para rejeitar metáforas como falsas do que frases literalmente falsas.
In June 1705, under the false name of Monsieur de Busch , George visited the Ansbach court at their summer residence in Triesdorf to investigate incognito a marriage prospect Caroline of Ansbach, the former ward of his aunt Queen Sophia Charlotte of Prussia.	Em junho de 1705, utilizando o nome falso de Monsieur de Busch , Jorge visitou a corte de Ansbach anonimamente na sua residência de verão em Triesdorf para investigar outra perspectiva de casamento Carolina de Ansbach, a antiga pupila da sua tia, a rainha Sofia Carlota da Prússia.
This fallacy has the form I wish that P is true false, therefore P is true false.	Esta falácia tem a forma Eu desejo que P seja verdadeiro falso, portanto P é verdadeiro falso.

Exibir esta página em português