Translation of "under the moonlight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Moonlight - translation :

Under - translation :

Keywords : Luar Luar Passeio Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Examples (External sources, not reviewed)

They kissed under the moonlight.	Eles se beijaram ao luar.
Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad.	Aqui vemos uma fêmea rastejando para fora do oceano sob a luz da Lua na ilha de Trinidad.
The moonlight is really beautiful.	O luar é realmente lindo.
The moonlight reflected on the lake.	O luar refletiu sobre o lago.
The moonlight reflected on the lake.	O luar refletia se no lago.
The fairies danced in the moonlight.	As fadas estavam dançando à luz da lua.
The fairies danced in the moonlight.	As fadas dançavam ao luar.
The moonlight reflected off the snowflakes.	O luar se refletia nos flocos de neve.
Her skin looked pale in the moonlight.	A pele dela parecia pálida ao luar.
Moonlight won the Oscar for Best Picture.	'Moonlight' ganhou o Óscar de melhor filme.
Mary danced in the forest in the moonlight.	Maria dançava na floresta ao luar.
Moonlight Sonata was composed by Beethoven.	A sonata Luar foi composta por Beethoven.
Many critics panned the cover version of Mr. Moonlight .	John canta ainda Mr. Moonlight de Roy Lee Johnson.
Moonlight 1.0, which supports the Silverlight 1.0 APIs, was released January 20, 2009.	Moonlight 1.0, que suporta o Silverlight 1,0 APIs, foi lançada em 20 de Janeiro de 2009.
Later, the physical form of the Moon and the cause of moonlight became understood.	Posteriormente veio se a compreender a forma física da lua e a razão do luar.
On December 24, The Doors performed Light My Fire and Moonlight Drive live for The Jonathan Winters Show .	A 24 de dezembro, os Doors gravaram Light My Fire e Moonlight Drive ao vivo para o Jonathan Winters .
After its cancellation, Dohring found work with Warner Bros. and CBS, co starring in the television series Moonlight .	Após o cancelamento de Veronica Mars , Jason continuou trabalhando na Warner Bros e CBS, co estrelando na série televisiva Moonlight .
Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.	Eis uma foto tirada à luz do luar, uma coisa na qual a fotografia digital fez uma grande diferença.
Awards and nominations Oscar 1996 Received two nominations, Best Original Score, Academy Award for Best Original Song ( Moonlight ) Golden Globe 1996 Received three nominations, Best Film Comedy Musical , Best Actor Comedy Musical Harrison Ford , Best Original Song ( Moonlight ) Grammy 1997 Received a nomination for Best song composed for Film or TV series ( Moonlight ) CFCA 1996 Most Promising Actor (Greg Kinnear) References External links	Globo de Ouro 1996 (EUA) Recebeu três indicações nas categorias de melhor filme comédia musical, melhor ator comédia musical (Harrison Ford) e melhor canção original ( Moonlight ).
A second demo, Moonlight Archer was recorded in April 1991, was picked up by several music journalists.	Neste ano, em Abril, a banda apresenta a sua segunda demo rehearsal, chamada Moonlight Archer.
Because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at McDonald's?	Porque obviamente, se trabalhar numa gangue era um trabalho tão bom e lucrativo, por que esses caras também faziam bicos no McDonald's?
That this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.	Esse senhor teria parado seu passeio sob a luz da lua com a sua amada querida, com uma única intenção a de caçoar de uma criança.
Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.	Além disto, a lula tem detectores no seu dorso e pode sentir quanta luz da lua ou das estrelas atinge seu dorso.
Lord Ruthven and Varney were able to be healed by moonlight, although no account of this is known in traditional folklore.	Lord Ruthven e Varney eram capazes de curar se usando o luar, embora não exista qualquer menção a essa característica nas tradições populares sobre vampiros.
Let's Dance was followed by the Serious Moonlight Tour, during which Bowie was accompanied by guitarist Earl Slick and backing vocalists Frank and George Simms.	Let's Dance seguiu se com uma turnê mundial chamada Serious Moonlight Tour, durante o qual Bowie recebia contribuições de Earl Slick na guitarra e Frank e George Simms no backing vocal.
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.	Sonhador é aquele que só pode encontrar o seu caminho ao luar, e sua punição é que ele vê o amanhecer antes do resto do mundo.
On bright nights when there is lots of starlight or moonlight that light can penetrate the depth of the water the squid lives in, since it's just in those couple feet of water.	Em noites claras, quando há luz da lua ou das estrelas esta luz penetra através da água onde a lula vive, já que ela está a só uns 50 centímetros de profundidade.
Following Bubble Boy , Gyllenhaal starred opposite Dustin Hoffman, Susan Sarandon and Ellen Pompeo in Moonlight Mile , as a young man coping with the death of his fiancée and the grief of her parents.	Seguido de Bubble Boy , protagonizou junto de Dustin Hoffman, Susan Sarandon e Ellen Pompeo no filme Moonlight Mile , interpretando um jovem que enfrenta a morte de sua noiva e a dor de seus pais.
Modern landmarks include the iconic N Seoul Tower, the gold clad 63 Building, the neofuturistic Dongdaemun Design Plaza, Lotte World, the world's second largest indoor theme park, Moonlight Rainbow Fountain, the world's longest bridge fountain and the Sevit Floating Islands.	Entre os marcos modernos estão a icônica N Seoul Tower, o dourado KLI 63 Building, o neofuturista Dongdaemun Plaza, o Lotte World, o segundo maior parque temático coberto do mundo, e a Ponte Banpo, a mais longa ponte fonte do mundo.
While under King, Brown, under the Famous Flames lineup, released the album, Think!	Em 1959, Brown e os Famous Flames se mudaram da Federal Records para a King Records.
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?	Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje?
She's under the underdogs.	ela está abaixo dos azarões.
The Fed Under Fire	O Fed Sob Ataque
It's under the table.	Está embaixo da mesa.
It's under the chair.	Ele está debaixo da cadeira.
He's under the chair.	Ele está debaixo da cadeira.
It's under the bed.	Está debaixo da cama.
I'm under the tree.	Estou debaixo da árvore.
Look under the bed.	Olhe embaixo da cama.
Look under the seat.	Veja debaixo da cadeira.
Look under the bed.	Olhe em baixo da cama.
Under the initials N.L.T.S.	Escreveu o tratado alquímico Atalanta Fugiens .
For further details , see the explanations under Articles 2 ( 1 ) ( i ) under Section 5 .	Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes ao n.º 1 , alínea i ) , do artigo 2º , na Secção 5 .
For 77 years, Italy stayed united first under Odoacer, then under the Ostrogothic Kingdom.	A fragmentação territorial da península Itálica perdurou até a proclamação do Reino de Itália em 1861.
as under the Ombudsman Act .	O IME não tem conhecimento de quaisquer outras disposições estatutárias nas quais seja necessário introduzir alterações ao abrigo do Artigo 108.º do Tratado .

Exibir esta página em português