Translation of "understand at all" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't understand German at all.
Não entendo absolutamente nada de alemão.
I don't understand this at all.
Eu não entendo isso de jeito nenhum.
I don't understand French at all.
Eu não entendo nada de francês.
I don't understand English at all.
Eu não compreendo tudo em Inglês.
I don't understand the plan at all.
Eu não entendi o plano totalmente.
I can't understand what you said at all.
Eu não consigo entender nada do que você disse.
Are you saying that Tom can't understand French at all?
Está dizendo que Tom não entende francês de forma alguma?
She came to me and said something that I didn't understand at all.
Ela veio até mim e disse algo do qual não entendi nada.
To understand all is to forgive all.
Tudo compreender é tudo perdoar.
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.
Como falavam em chinês, não percebi nada do que eles disseram.
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.
Como eles estavam conversando em chinês, eu não consegui entender absolutamente nada.
China s leaders understand all of this.
Os líderes da China entendem bem tudo isto.
At times I can't understand him.
Às vezes não consigo entendê lo.
I'm trying to understand how all the pieces fit together.
Eu estou tentando entender como todas as peças se encaixam.
Millions of people understand interlingua at first sight.
Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista.
And they helped me understand that rituals are all about transformation.
E me ajudaram a entender que rituais são todos sobre transformação.
And how are we going to understand all this complex information?
E como iremos entender todas estas informações complexas?
And they helped me understand that rituals are all about transformation.
E ajudaram me a perceber que os rituais têm tudo a ver com transformação.
We don't, however, really understand at a mathematical level.
Nós não entendemos realmente, no entanto, a nível matemático.
Only at the end does one understand the title.
Só no fim é que se entende o título.
We do all of this to understand the chemistry of one molecule.
Nós fazemos tudo isso para entendermos a química de uma única molécula.
Tom couldn't understand why Mary wasn't very good at cooking.
Tom não conseguia entender por que Mary não era muito boa na cozinha.
Once you understand this trait, you can understand why anybody would eat at Applebee's, but not anybody that you know.
Uma vez que você entendeu este traço, você é capaz de entender porque qualquer pessoa comeria no Applebee's, mas nenhuma das pessoas que você conhece.
Having no French dialogue in his act at all, programme co ordinators could not understand why Atkinson wanted to perform on the French bill.
Não tendo qualquer diálogo em francês na sua actuação, os directores de programação do festival não conseguiam compreender porque é que Atkinson queria actuar no programa francófono.
The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence.
O Budista passa toda a sua vida tentando entender a natureza da existência.
And the more you understand that, the better you would understand what this dark energy that the universe is made of is all about.
E quanto mais se entende isso, melhor se entende o que é essa energia escura da qual o universo é feito.
At Global Voices, we understand that we, collectively, are the Internet.
No Global Voices, entendemos que nós, coletivamente, somos a Internet.
About 68 of the population could understand Romansh at least passively.
Cerca de 68 da população compreende o romanche.
So now what we understand is that all bacteria can talk to each other.
E agora nós entendemos que todas as bactérias podem falar umas com as outras.
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.
A sustentabilidade é complicada, mas jantar é uma realidade que todos nós entendemos,
Could we understand the basis of cellular life at the genetic level?
Poderíamos entender a base da vida celular no nível genético?
We all understand why we have elections, and we all leave the house on the same day to go and vote.
Todos entendemos por que temos eleições, e todos nós saímos de casa no mesmo dia para votar.
We had to actually look at recent crocodiles to understand how crocodiles scale.
Nós tivemos que na realidade olhar para crocodilos recentes para entender como os crocodilos são proporcionados.
But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.
Mas realmente não entendi por completo o que tinha acontecido comigo em Swarthmore.
I don't understand why I need to go to your house at midnight.
Não entendo por que preciso ir à sua casa à meia noite.
So a completely blind retina, even one with no front end circuitry at all, no photoreceptors, can now send out normal signals, signals that the brain can understand.
Assim, uma retina completamente cega, mesmo uma sem nenhum circuito frontal, sem fotorreceptores, pode agora enviar sinais normais, sinais que o cérebro pode entender.
In another post, Kenyan Jurist notes that all sides do not seem to understand electoral laws
Em outra postagem, um jurista queniano observa que nenhum dos lados parece entender as leis eleitorais
All teachings were translated beautifully by Mary into English as hardly anyone could understand any Esperanto.
Todas as instruções foram muito bem traduzidas por Mary para o Inglês, já que praticamente ninguém entendia nada de Esperanto.
At all.
Não mesmo.
At all.
Nada.
So I said, For two months, you were looking at stuff you didn't understand?
Eu disse, Olharam por dois meses e não entenderam?
All of my life I have sought to understand the universe and find answers to these questions.
Por toda a minha vida eu tenho procurado entender o universo e achar respostas para essas perguntas.
Zé makes his living from fishing and rice production, and doesn t understand why all this is happening.
A pesca e a produção de arroz é o seu principal meio de subsistência e não percebe a razão destas mudanças.
All cosmologies have in common an attempt to understand the implicit order within the whole of being.
Todas as cosmologias têm em comum uma tentativa de compreender a ordem implícita e beleza dentro do todo do ser.
And if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business.
E se você observar culturas mundo afora, tudo o que você tem que fazer é entender a mitologia e você verá como eles se comportam e como fazem negócios.

 

Related searches : Understand All Aspects - At All - Much At All - At All Grades - Exist At All - At All Ranges - Need At All - Nor At All - Anyone At All - Cannot At All - Matter At All - Valid At All - At All Moments