Translation of "understand well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Understand - translation :

Compreendo

Understand well - translation :

Entender bem

Well - translation :

Bem

Keywords : Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Well we understand this very well.	Nós compreendemos isto muito bem.
Tom doesn't understand French very well.	Tom não entende francês muito bem.
I understand you only too well.	Eu entendo você muitíssimo bem.
I understand you only too well.	Eu apenas te entendo muito bem.
NATO troops now understand this very well.	NATO troops now understand this very well.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.	Bem, precisamos entender o poder dos movimentos sociais que compreendem isto.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.	Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
I'm sorry, but I don't understand English well.	Lamento, mas eu não entendo inglês muito bem.
I'm sorry, but I don't understand French well.	Sinto muito, mas não entendo francês muito bem.
Sorry, I didn't understand well what you said.	Desculpe, não entendi bem o que você disse.
Well, press the button and you're on record, you understand.	Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu.
It's easier to handle. It's something that we understand really well.	É mais fácil de usar. É algo que entendemos realmente bem
Do they understand that as well as the chimps, for example?	Eles entendem da mesma forma que os chimpanzés, por exemplo?
So, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.	Então, eles entendem mesmo que, se você quer ser bem tratado, você trata bem as outras pessoas.
They understand, in that context, free. They understand free is an important essential part of the cultural ecology as well.	Eles entendem, nesse contexto grátis eles entendem que grátis é uma parte importante e essencial da ecologia cultural também.
Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand.	Parte do problema é que as pessoas não entendem completamente.
But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.	Infelizmente, o problema é que ainda não entendemos muito bem o metabolismo.
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.	Se alguém não consegue explicar algo de forma simples, é que não entende bem do assunto.
Well, they're composed of people who understand science as adventure with a purpose.	Bem, elas são compostas por pessoas que vêem ciência e aventura com um propósito.
Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory.	Bem, nada iria acontecer porque não sou um físico, não entendo a teoria das cordas.
To understand the role of these genes is going to be well within reach.	Compreender o papel desses genes estará bem dentro do alcance.
Because the whole purpose of this experiment is to see how well they understand cooperation.	Porque a proposta geral do experimento é ver como eles entendem cooperação.
Well, I started making comics, but I also started trying to understand them, almost immediately.	Bem, eu comecei fazendo quadrinhos, mas eu também tentei entendê los, quase imediatamente.
And unfortunately, for mortals like you and me, we probably can't understand it very well.	E infelizmente, para mortais como você e eu, nós provavelmente não consigamos entender isso muito bem.
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.	Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso .
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .	Perceber que o México só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível .
John Haugeland adds that understanding the words is not enough you have to understand the topic as well.	John Haugeland ainda diz que o entendimento das palavras não é suficiente você tem que entender o tópico também.
On the other hand, there are many well behaved monks who understand the role of technology in promoting religious teachings.	Por outro lado, existem muitos monges bem comportados que compreendem o papel da tecnologia em promover ensinamentos religiosos.
It seems like the kind of question that people would spend a lot of time on, and we'd understand very well.	Parece o tipo de questão que levaria as pessoas a dedicar bastante tempo. e nós entenderiamos muito bem.
And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are.	E isto nos permite saber se estamos fazendo corretamente, e discernir que técnicas são estas.
Understand it.	Entenda isso.
I understand.	Eu compreendo.
I understand.	Entendo.
I understand.	Compreendo!
We understand.	Entendemos.
We understand.	Nós entendemos.
I'll understand.	Entenderei.
Tom'll understand.	Tom vai entender.
He'll understand.	Ele vai entender.
He'll understand.	Ele entenderá.
I understand!	Compreendo!
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Não entendo isso. Não finjo entender isso.
We understand it so well, in fact, that we think we can actually write programming languages for DNA and have molecular compilers.	Entemos ele tão bem, de fato, que achamos que podemos na verdade escrever linguagens de programação para DNA e ter os compiladores moleculares.
Vision is called upon to represent sound and to understand the common properties of those two and their common heritage, as well.	A visão é chamada para representar o som e para compreender as propriedades comuns desses dois e sua herança comum, da mesma forma.
So people in Kansas, in a wheat field in Kansas, need to understand that the oceans are central to them as well.	Assim, as pessoas no Kansas, em um campo de trigo no Kansas, precisam entender que os oceanos são fundamentais também para eles.

Exibir esta página em português