Translation of "understanding the industry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Industry - translation :

Understanding - translation :

Understanding the industry - translation :

Keywords : Indústria Industria Farmacêutica Cinematográfica Sector Compreensão Entendimento Compreensivo Compreensiva Compreender

Examples (External sources, not reviewed)

So, it's worth understanding the video game industry.	Por isso, vale a pena compreender a industria dos vídeo jogos.
They also show no understanding of the needs of the industry, or its employees.	Além de que também não demonstram compreender as necessidades do sector ou dos que nele trabalham por conta de outrem.
I can tell you, even if you have ten Ph.Ds., you can never beat Bill Gates in understanding the computer industry.	Eu posso lhe dizer, mesmo se você tiver dez PhDs., você nunca ganhará de Bill Gates e seu entendimento da indústria de computadores.
I can tell you, even if you have ten Ph.Ds., you can never beat Bill Gates in understanding the computer industry.	Digo vos, mesmo que tivessem 10 doutorados, nunca venceriam Bill Gates no estudo da indústria dos computadores. Porquê?
The European Central Bank today signed a memorandum of understanding (MoU) with European industry associations, banknote equipment manufacturers and other partners.	O Banco Central Europeu (BCE) assinou hoje um memorando de acordo com associações setoriais europeias, fabricantes de equipamento que processa e opera com notas e outros parceiros.
So we are going to support this resolution on the understanding that we use our maximum efforts to make our industry competitive.	Quer se trate da política dos transplantes, da necessidade de mais cooperação entre construtores, ou da participação dos parceiros sociais no processo de reestruturação, as recomendações de Carole Tongue vão claramente no sentido dos desejos manifestados pelos profissionais e no sentido do interesse comunitário.
Understanding.	Entendimento.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.	A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
From our initial Committee discussions it was evident that these proposals had been drafted with little, if any, appreciation or understanding of the sheep farming industry.	Tornou se evidente, logo desde o nosso debate inicial na comissão, que estas propostas haviam sido redigidas com pouca ou nenhuma compreensão ou conhecimento da indústria de criação de ovinos.
Understanding the Cleared State	Compreender o Estado 'Confirmada'
Understanding the cleared state	Compreender o estado de confirmação
The car industry, the steel industry, the commercial aviation industry, the	Deve se fazer tudo para se chegar a uma conclusão satisfatória do Uruguay Round, não a uma
Both supporters and critics insisted that Fordism epitomized American capitalist development, and that the auto industry was the key to understanding economic and social relations in the United States.	Tanto os apoiadores quanto os críticos insistiam que o Fordismo compendiava o desenvolvimento capitalista norte americano, e que a indústria automobilística era a chave para a compreensão das relações econômicas e sociais nos Estados Unidos.
Understanding Bangladesh	Entendendo Bangladesh
Understanding Architecture .	Understanding Architecture .
Understanding Loans	Compreender os Financiamentos
For understanding?	Para compreender?
It's understanding.	É compreensão.
For understanding.	Por entendimento.
THE AUTOMOBILE INDUSTRY automobile industry.	A INDUSTRIA AUTOMÓVEL
Understanding the Edit Plugin Dialog	Compreender a Janela de Edição do 'Plugin'
The understanding is very low.	O entendimento é muito baixo.
Thirdly, the consultation which has taken place and continues to take place in the industry also reinforces the understanding that we need to use normal internal market instruments where possible.	Em terceiro lugar, as consultas ocorridas e que continuam a ocorrer na indústria da defesa também reforçam a compreensão de que é necessário que utilizemos instrumentos normais do mercado interno sempre que possível.
I should like to take a practical example, for that always helps understanding, to illustrate the justified anxiety and misgivings that industry has, and my example is the Community trademark.	Vou, portanto, votar, a favor do relatório Marti nez Rogalla, pois ele contém elementos positivos que vão neste sentido.
The predominant industries in the county are Food and beverages industry Textile industry Mechanical components industry Chemical industry Paper industry Furniture industry Rubber industry Electrical equipment industry Transport equipment industry Electronic and optical equipmentAt Otopeni there is the main aerial transport hub in Romania the Henri Coandă International Airport.	As indústrias predominantes do distrito são indústria alimentícia e de bebidas indústria têxtil indústria de componentes mecânicos indústria química indústria de papel indústria de móveis indústria de borracha indústria de equipamentos elétricos indústria de equipamentos de transporte indústria de equipamintos óticos e eletrônicos.
It's also understanding.	É também entender,
It's understanding data.	É entender dados.
Thanks for understanding.	Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .	Understanding American Government.
It's understanding data.	É compreender dados.
And we're understanding.	E estamos a compreender.
It's also understanding.	E é também compreensão.
An understanding heart.	Um coração compreensivo.
You're so understanding.	É muito compreensivo.
It's beyond understanding.	Não se compreende.
You're very understanding'.	Entendes bem.
Memorandum of Understanding	Memorando de Entendimento
Memorandum of Understanding	Memorando de entendimento
We have given aid to the shipbuilding industry, to the coal industry, to the textile industry and to the steel industry.	Concedemos ajuda à indústria da construção naval, à indústria do carvão, à indústria têxtil e à indústria do aço.
Understanding of the space around him.	A compreensão de espaço ao redor dele.
The mitzva brings me to understanding.	A mitzva me traz a compreens?o.
Understanding what makes the games engaging.	Compreender o que faz o jogo cativante.
Understanding what makes the game engaging.	Compreender o que faz o jogo cativante.
mission. But I can say how very much I appreciate the spirit of frankness in which the representatives of both sides of industry are meeting, and their eagerness for mutual understanding.	certa perplexidade perante a proposta de um plano rígido e exaustivo para a consecução do espaço social europeu.
Understanding also the contradictions and dangers of that process, therefore, means understanding the meaning of history and politics.	Quanto a isso, pedimos ao nosso relator a maior firmeza nas negociações que ve nham a seguir se.

Exibir esta página em português