Translation of "understanding your needs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
Your house needs repairing.
Sua casa precisa de consertos.
Oke needs your help.
Oke precisa da vossa ajuda.
Tom needs your help.
Tom precisa de sua ajuda.
Tom needs your love.
Tom precisa do seu amor.
Tom needs your attention.
Tom precisa de sua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa da sua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa de tua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa da atenção de vocês.
Your family needs you.
Sua família precisa de você.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais.
The country needs your help.
O país precisa de sua ajuda.
Tom needs your help right away.
Tom precisa da sua ajuda agora mesmo.
Your soul needs to be saved.
Sua alma precisa ser salva.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às suas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às tuas necessidades.
One is that the chimp on the right has a full understanding he needs the partner so a full understanding of the need for cooperation.
Uma é que o chimpanzé da direita tem o entendimento que precisa do parceiro logo o entendimento da necessidade da cooperação.
You'll have a new understanding and trust in your body.
Vocês terão um novo entendimento e confiança nos corpos de vocês.
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
O que você estiver fazendo com suas mãos, é entendido como gesto.
So, Poland and Sweden Europe needs your leadership.
Portanto, Polónia e Suécia a Europa precisa da vossa liderança.
To you have come signs from your Lord, (and the light of understanding).
Já vos chegaram as evidências do vosso Senhor!
That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs.
Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades.
Why don't you go find someone else who needs your help?
Por que vocês não vão procurar outra pessoa que precise de sua ajuda?
Why don't you go find someone else who needs your help?
Por que você não vai procurar outra pessoa que precise de sua ajuda?
A child needs your love more when he deserves it least.
A child needs your love more when he deserves it least.
But also your legal side needs to be in very good order.
mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car.
Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do seu carro emprestado.
Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car.
Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do teu carro emprestado.
In particular, contextual intelligence requires an understanding of groups cultures the distribution of power resources followers needs and demands information flows and timing.
Em particular, a inteligência contextual requer um entendimento das culturas dos grupos da distribuição dos recursos do poder das necessidades e exigências dos seguidores dos fluxos de informação e do sentido de tempo.
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades.
Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs.
Usando o menu de opções, pode personalizar o emulador de terminal para responder às suas necessidades.
There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah?
É preciso estabelecer um novo padrão de comida fresca e adequada para seus filhos. Sim?
UL In your opinion, what needs to be done to change the situation in Cabinda?
Na tua opinião o que deve ser feito para mudar o quadro da situação da música em Cabinda?
The camera is actually not only understanding your hand movements, but, interestingly, is also able to understand what objects you are holding in your hand.
A câmera efetivamente entende o movimento da mão, mas o interessante é que também é capaz de entender quais objetos você está segurando em sua mão.
So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.
Então você ou sub otimiza suas necessidades para uma escala maior ou então você está fora.
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.
Mas ocasionalmente, só ocasionalmente, espero que abram sua mala para as outras pessoas verem, porque o mundo precisa de vocês e das coisas que carregam.
Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up.
Apenas reconhecendo seu corpo, reconhecendo os movimentos do corpo, a técnica, entendendo que você foi de sentado para de pé.
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
Mas é claro que sua cabeça seria espremida e estendida, então você poderia não entender o que estava acontecendo.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.

 

Related searches : Your Understanding - Understanding Your - Your Needs - Understanding Their Needs - Understanding The Needs - Understanding Of Needs - Understanding Customer Needs - Clarify Your Understanding - In Your Understanding - Reflects Your Understanding - Beyond Your Understanding - Increase Your Understanding - Your Kind Understanding - Trust Your Understanding