Translation of "unduly concerned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Which idiot elected you so unduly?
Quem foi que te elegeu?
NEW DELHI With America s presidential election looming, perhaps its most striking aspect from an Indian point of view is that no one in New Delhi is unduly concerned about the outcome.
NOVA DELI Com a iminência da eleição presidencial Americana, talvez a característica mais notável do ponto de vista Indiano seja que ninguém em Nova Deli está desnecessariamente preocupado com o seu desfecho.
Corporal punishment was common at the time, and was not thought unduly harsh.
Punições corporais eram comuns na época e não eram consideradas muito severas.
Brundage believed the lobby of corporate interests would unduly impact the IOC's decision making.
Brundage acreditava que o lobby dos interesses corporativos indevidamente impactaria as decisões do COI.
And I think the reality is that love is a process, and I think the problem with thinking of love as something that's binary is that it causes us to be unduly concerned that love is fraudulent, or inadequate, or what have you.
E eu penso que na realidade o amor é um processo. E eu penso que o problema em pensar o amor como algo que é binário é que isso nos deixa excessivamente preocupados que o amor seja fraudulento, ou inadequado, ou algo do tipo.
( 6 ) Whereas consultation of the ECB must not unduly lengthen procedures for adopting legislative provisions in the Member States
( 6 ) Considerando que a consulta do BCE não deve prolongar indevidamente os processos de adopção das disposições legislativas nos Estados Membros
The Assembly has established the principle that the UN should not be unduly dependent on any one member to finance its operations.
A Assembleia estabeleceu o princípio de que a ONU não deve ser excessivamente dependente de qualquer membro para financiar suas operações.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.
Tom está preocupado.
I'm concerned.
Estou preocupada.
I'm very concerned.
Estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupada.
Tom sounded concerned.
Tom parecia preocupado.
Tom is concerned.
Tom está preocupado.
People are concerned.
As pessoas estão preocupadas.
I'm not concerned.
Não estou preocupado.
I'm concerned about Tom.
Estou preocupado com Tom.
I'm concerned about Tom.
Eu estou preocupado com o Tom.
The doctor is concerned.
O médico está preocupado.
Tom was very concerned.
Tom estava muito preocupado.
I was very concerned.
Eu estava muito preocupado.
Tom looked very concerned.
Tom parecia muito preocupado.
Why are you concerned?
Por que você está preocupado?
Why are you concerned?
Por que você está preocupada?
Tom is very concerned.
Tom está muito preocupado.
That has us concerned.
Isso nos preocupa.
Should we be concerned?
Nós deveríamos estar preocupados?
The doctor seemed concerned.
O médico parecia preocupado.
Everyone was very concerned.
Todos estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
I was really concerned.
Eu realmente estava preocupado.
I'm a little concerned.
Eu estou um pouco preocupado.
I'm concerned, of course.
Eu estou preocupado, é claro.
Everybody's concerned about you.
Todo mundo está preocupado com você.
Tom must be concerned.
O Tom deve estar preocupado.
Tom became very concerned.
O Tom ficou muito preocupado.
What are you concerned about?
O que te preocupa?
What are you concerned about?
Com o que você está preocupado?
You don't seem very concerned.
Você não parece muito preocupado.
You don't seem very concerned.
Você não parece muito preocupada.
I've been concerned about you.
Eu estive preocupado com você.
You said you were concerned.
Você disse que estava preocupado.
Tom is a little concerned.
Tom está um pouco preocupado.
Why are you so concerned?
Por que você está tão preocupado?

 

Related searches : Unduly - Unduly Burdensome - Unduly Influence - Unduly Paid - Unduly Costly - Unduly Burden - Unduly Affected - Unduly Impair - Unduly High - Unduly Restrict - Unduly Lenient - Unduly Onerous - Unduly Delay - Unduly Harsh