Translation of "unique mandate reference" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This (with reference to perception) is the claim that are, by themselves, unable to provide a unique description of the world. | Isto significa (em referência à percepção) que as sensações, sozinhas, não são capazes de prover uma descrição única do mundo. |
| For the Eurosystem , a unique standard allowing for automated payment initiation and reconciliation ( including a standardised payment reference ) is a necessary SEPA requirement . | Para o Eurosistema , é fundamental que o SEPA disponha de uma norma única que permita a iniciação e reconciliação automáticas de pagamentos ( incluindo uma referência de pagamento normalizada ) . |
| SDD e mandate | Mandatos electrónicos para os Débitos Directos SEPA |
| You have a unique smell, a unique vibration. | Você tem um cheiro único, uma vibração única. |
| During the British Mandate, a law was passed requiring all buildings to be constructed of Jerusalem stone in order to preserve the unique historic and aesthetic character of the city. | Durante o mandato britânico, uma lei foi estabelecida requerendo que todos os prédios fossem construídos de Meleke para preservar a característica estética e histórica única da cidade. |
| E mandate implementation guidelines to be defined . Card schemes Consumers , merchants , banks , payment service providers The Terms of Reference are currently being drawn up by the Eurosystem . | Sistemas de cartões Consumidores , comerciantes , bancos , prestadores de serviços de pagamento Bancos , prestadores de serviços de pagamento , processadores , sistemas O Eurosistema está actualmente a elaborar os termos de referência em questão . |
| India's not unique. | A Índia não é a única. |
| Non unique instance | Instância não exclusiva |
| Are you unique? | Você é único? |
| Venezuelans are unique | Os venezuelanos são únicos |
| Everyone is unique. | Todos são únicos. |
| We're all unique. | Todos nós somos únicos. |
| A work of art is the unique result of a unique temperament. | Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único. |
| And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique the solution had to be unique. | E cheguei à conclusão que, Enquanto o dilema é único, o dilema não é único, a solução deveria ser única. |
| ( 1 ) Preamble of the IGC Mandate . | ( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG . |
| Point 12 of the IGC Mandate . | Ponto 12 do mandato da CIG . |
| Point 18 of the IGC Mandate . | Ponto 18 do mandato da CIG . |
| By afternoon the mandate was clear. | No meio da tarde, o resultado já era claro. |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência |
| A unique multiplayer wargame | Um jogo de guerra multi jogador sem igual |
| And that's quite unique. | E isso é bastante singular. |
| And that's quite unique. | E isso é algo de único. |
| Without that mandate, they would be corrupt. | Sem este mandato, eles seriam corruptos. |
| ( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate . | ( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG . |
| ( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate . | ( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG . |
| ( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate . | ( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG . |
| ( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate . | ( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG . |
| Point 19 ( a ) of the IGC Mandate . | Alínea a ) do ponto 19 do mandato da CIG . |
| CSD CONTACT GROUP Mandate and composition 1 . | GRUPO DE COORDENAÇÃO DAS CVM Mandato e composição 1 . |
| NATIONAL USERS GROUP Mandate and composition 1 . | GRUPOS NACIONAIS DE UTILIZADORES ( NUG ) Mandato e composição 1 . |
| This proposed mandate was born of frustration. | Esta proposta de mandato nasceu da frustração. |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector | Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência |
| What makes the heart unique? | O que faz o coração ser único? |
| It's a unique human feature. | É um recurso exclusivamente humano. |
| And I'm not unique, right? | E não sou a única, certo? |
| My experiences are hardly unique. | As minhas experiências não são únicas. |
| This beer's taste is unique. | O sabor desta cerveja é único. |
| 13.13 To enable payment schemes to allow efficient straight through processing , Article 66 ( 1 ) of the proposed directive should be amended by inserting a reference to the International Bank Account Number ( IBAN ) as the preferred unique identifier in all cases , thereby ensuring a harmonised approach in the use of unique identifiers . | 13.13 A fim de possibilitar aos esquemas de pagamento um processamento eficaz e linear , o n.o 1 do artigo 66.o da directiva proposta deveria ser alterado mediante a inserção de uma referência ao IBAN ( número internacional de conta bancária ) como sendo o identificador único de preferência em quaisquer circunstâncias , garantindo assim um abordagem harmonizada quanto à utilização de identificadores únicos . |
| By mandate, you cannot make a person compassionate. | Não se pode fazer uma pessoa compassiva. |
| Our mandate is media, and particularly the book. | Nosso encargo é mídia, e particularmente o livro. |
| Work closely linked to the e mandate dossier . | Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos . |
| ANNEX T2S ADVISORY GROUP Mandate and composition 1 . | ANEXO GRUPO CONSULTIVO DO T2S Mandato e composição 1 . |
| 2 . ECB 's NUG Mandate ( see attached documents ) | Analysis of ECB proposal on NUG mandate 2 . |
| Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month | Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês |
Related searches : Mandate Reference - Unique Reference - Mandate Reference Number - Unique Reference Number - Unique Taxpayer Reference - Clear Mandate - Dual Mandate - Mandate With - Government Mandate - Discretionary Mandate - Bank Mandate