Translation of "universal trait" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This universal trait is a reflection of Balzac's own social wrangling, that of his family, and an interest in the Austrian mystic and physician Franz Mesmer, who pioneered the study of animal magnetism. | Este traço universal humano reflete a disputa do próprio Balzac contra sua família e a sociedade, e um interesse pelo físico e místico austríaco Franz Mesmer, pioneiro no estudo do magnetismo animal. |
| This is a gender linked trait, by the way. | Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. |
| Then you could talk about a trait like blending. | Então você poderia falar de um traço como mistura. |
| This trait also tells us a lot about politics. | Este traço também nos diz muito sobre política. |
| Universal Access | Acesso universal |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Language really is the most potent trait that has ever evolved. | A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu. |
| In June 2000, Vivendi acquired Seagram (owner of Universal Studios) to become Vivendi Universal and Universal's video game division, Universal Interactive, was renamed Vivendi Universal Games in 2002. | A Vivendi Games (antigamente conhecida como Vivendi Universal Games ou VU Games), foi uma desenvolvedora e distribuidora de jogos de Video game e computador, e é subsidiária da Vivendi. |
| Universal Access Preferences | Preferências do Acesso universal |
| Music is universal. | A música é universal. |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity. | Ou seja, parece que o único traço que permanece após a decapitação é a vaidade. |
| She was also ruddy cheeked, a trait she inherited from her father. | Também tinha bochechas rosadas, característica que herdou do pai. |
| This is a trait shared with Io, although for very different reasons. | Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes. |
| However, while this simple correspondence between an allele and a trait works in some cases, most traits are more complex and are controlled by quantitative trait loci (multiple interacting genes). | No entanto, enquanto que esta simples correspondência entre alelo e uma característica funciona em alguns casos, a maioria das características são mais complexas e são controladas por múltiplos genes que interagem uns com os outros. |
| Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight. | A música é a língua universal da humanidade a poesia, seu passatempo e prazer universais. |
| It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait. | Só é necessário ou interessante que ela tenha ao menos uma particularidade boa. |
| Sexually reproducing organisms have different sets of genes for every trait (called alleles). | Estes organismos, ditos diplóides, apresentam dois alelos (variedade de genes) para cada traço genético. |
| Sickle cell trait causes a defect in the hemoglobin molecule in the blood. | A anemia falciforme provoca um defeito nas moléculas de hemoglobina do sangue. |
| One, play is universal. | Um, brincar é universal. |
| Are there universal laws? | Haverá leis universais? |
| Its message is universal. | É uma mensagem universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| Algeria has universal suffrage. | O voto é universal. |
| Without her there is starvation, a universal fear This makes Annapurna a universal goddess ... | Annapurna é um nome sânscrito que significa deusa das colheitas . |
| To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine. | Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência. |
| We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | Nós escutamos ontem Quyen falando sobre o efeito colateral do câncer de próstata. |
| This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join. | Este traço também nos diz muito sobre o tipo de grupos dos quais as pessoas participam. |
| Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Por quê? Podemos usá la no futuro como matéria prima, por sua peculiaridade. |
| However, the pubis points backwards, a derived trait as seen in dromaeosaurids and birds. | Apesar disso, a púbis aponta para trás, uma característica derivada vista em aves e dromaeosauridae. |
| Gene mapping is the process of determining the locus for a particular biological trait. | Mapeamento genético é o processo de determinação do locus para um determinado carácter fenotípico. |
| In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. | Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. |
| The United States instituted universal screening in 1992 and Canada instituted universal screening in 1990. | O rastreio universal de VHC tornou se obrigatório no Canadá em 1990 e nos Estados Unidos em 1992. |
| In biology, an adaptation, also called an adaptive trait, is a trait with a current functional role in the life history of an organism that is maintained and evolved by means of natural selection. | Conceito Uma adaptação é qualquer característica ou comportamento natural evoluído que torna algum organismo capacitado a sobreviver e a se reproduzir em seu respectivo habitat. |
| But kindness means universal responsibility. | Mas gentileza signifca responsabilidade universal. |
| We think this is universal. | Achamos que seja universal. |
| Something universal is going on. | Algo universal está acontecendo. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Music is a universal language. | A música é uma linguagem universal |
| Music is the universal language. | A música é a língua universal. |
| Music is the universal language. | A música é o idioma universal. |
| The NHS provides universal coverage. | O SNS oferece uma cobertura universal. |
| Logicians call these statements universal. | Na lógica chamamos a estes enunciados universais. |
| The third trait is metis, what we might call street smarts it's a Greek word. | A terceira habilidade é o 'medes', o que chamaríamos de esperteza da vida é uma palavra grega. |
| The ilium, the main hip bone, is supported by only two sacrals, a basal trait. | O ílio, o osso principal do quadril, é suportado somente por dois sacros, uma característica basal. |
Related searches : Trait Anger - Trait Approach - Genetic Trait - Crop Trait - Trait Diversity - Trait Variation - Trait Measure - Trait Measurement - Defining Trait - Family Trait - A Trait - State Trait - Latent Trait
