Translation of "unlikely to occur" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Occur - translation : Unlikely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He focused on the striking similarities in idiosyncratic aspects of the morphology, unlikely to occur independently by chance and unlikely to be borrowed.
Ele focalizou as semelhanças surpreendentes em aspectos idiossincrásicos da morfologia, de ocorrência improvável independentemente, por acaso, e que dificilmente seriam empréstimos.
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
Eu acho que é pouco provável que uma situação como essa ocorra novamente.
In practice , changes other than transactions ( i.e. due to exchange rate or market price changes ) are unlikely to occur .
Na prática , é pouco provável que se verifiquem variações que não sejam operações ( isto é , devidas a variações cambiais ou oscilações dos preços de mercado ) .
In practice , changes other than transactions , i.e. due to exchange rate or market price changes , are unlikely to occur .
Na prática , é pouco provável que se verifiquem variações que não sejam operações , isto é , devidas a variações cambiais ou oscilações dos preços de mercado .
But the GAVI Alliance intervened to ensure that this is no longer a concern with hepB, and it is unlikely to occur with HPV.
Mas a Aliança GAVI interveio para garantir que isto já não será um motivo de preocupação para a vacina VHB e que terá poucas probabilidades de o ser com a HPV.
Unlikely.
Dífícil.
They're unlikely to get married.
É improvável que se casem.
I think that's unlikely to happen.
Acho improvável que isso aconteça.
Tom is unlikely to want to go.
É improvável que o Tom queira ir.
It's unlikely.
É inverossímil.
Censorship is unlikely to solve the problem.
É pouco provável que a censura resolva o problema.
This story sounds very unlikely to me.
Esta história me soa muito improvável.
Tom is unlikely to wait for us.
É improvável que o Tom espere por nós.
That's highly unlikely.
Isso é improbabilíssimo.
It's very unlikely.
É muito improvável.
That looks unlikely.
Isso parece improvável.
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely.
Não tão improvável como um em 73 milhões, mas ainda assim bem improvável.
Tom is unlikely to want to do that again.
É improvável que o Tom queira fazer isso de novo.
The price levels are unlikely to go down.
É pouco provável a descida dos níveis dos preços.
Tom is unlikely to help you do that.
É improvável que Tom te ajude a fazer isso.
Seemed a bit unlikely.
Parece um pouco improvável.
It's very, very unlikely.
É muito improvável.
Wouldn't that be unlikely?
Isso não seria improvável?
It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.
É extremamente improvável que o Taliban seja capaz de dominar o país extremamente improvável que eles sejam capazes de dominar Kabul.
I was an unlikely person to be doing this.
Eu não parecia ser a pessoa adequada para fazer isso.
Tom is unlikely to want to go to Boston with us.
É pouco provável que Tom queira ir para Boston com a gente.
Tom is unlikely to want to go to Boston with us.
É improvável que o Tom queira ir para Boston conosco.
But the possibility seems unlikely.
Mas a possibilidade é improvável.
The Arab Spring s Unlikely Winner
O Vencedor Improvável da Primavera Árabe
This is not supposed to occur.
Isto não deveria acontecer
Bright ideas never occur to me.
Nunca me vêm ideias brilhantes.
Infringement cases are very likely to occur .
É muito provável que venham a ocorrer processos de infracção .
And finally, the most unlikely tributes...
E, por fim, os tributos mais improváveis...
Victory is unlikely but not impossible.
A vitória é improvável, mas não impossível.
It's unlikely Tom will help us.
É improvável que Tom nos ajude.
Didn't it occur to you to shut the windows?
Não lhe ocorreu de fechar as janelas?
must not occur.
não podem ocorrer).
Moreover, Cameron s strategy seems unlikely to lead to an outcome that satisfies anyone.
Além disso, a estratégia de Cameron parece susceptível de não conduzir a um resultado que satisfaça toda a gente.
We create the conditions for happiness to occur.
Criamos as condições para felicidade acontecer.
Other systems are known to occur as well.
Outros sistemas ocorrem também.
Each of them taken together is unlikely.
Se juntar cada uma delas é improvável.
It's unlikely that he did anything wrong.
É improvável que ele tenha feito algo de errado.
It's very unlikely that Tom will come.
É pouco provável que Tom venha.
Tom will unlikely do that with Mary.
É improvável que o Tom faça isso com a Mary.
How did they occur?
Como ocorreram?

 

Related searches : Unlikely To Use - Unlikely To Consider - Unlikely To Benefit - Was Unlikely To - To Be Unlikely - Unlikely To Happen - Unlikely To Pay - Unlikely To Change - Unlikely To Succeed - Unlikely To Have - Unlikely To Recur - Unlikely To Require - Unlikely To Lead