Translation of "until instructed otherwise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

All data is important until proven otherwise.
Todo dado é importante até prova em contrário.
All code is insecure until proven otherwise.
Todo código é inseguro até prova em contrário.
Otherwise, it conserves its energy until needed.
Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário.
The assumed ( current ) table stays the same until told otherwise.
A tabela corrente (via USE) permanece a mesma até que seja determinado em contrário.
Even if you aren't hungry, you should eat something. Otherwise you won't last until lunch time.
Mesmo se não estiver com fome, você deve comer algo. Senão não vai suportar até a hora do almoço.
Tom did that as he was instructed to.
Tom fez isso como foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Tom fez isso conforme foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Tom fez isso conforme instruído.
The doctor instructed me to go on a diet.
O médico me orientou a fazer uma dieta.
She instructed Izanagi to not come into her bedroom.
Ela não poderia voltar à vida.
Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.
Agora meus diplomatas são instruídos a falar com todos esses grupos.
Then he was instructed to take her as wife to Epimetheus.
Depois foi encarregado de levá la como esposa para Epimeteu.
He was instructed by Christ to strengthen his brethren, i.e., the apostles.
Por causa da inveja e da discórdia, Paulo mostrou o preço reservado à perseverança.
He, in turn, instructed Ikshwaku, the father of India s solar warrior dynasty.
Ele, em seguida, instruiu Ikshwaku, o pai da dinastia solar na Índia.
Tom thought otherwise.
Tom pensava de outra forma.
Otherwise you're in trouble.
De outra maneira, você terá problemas.
I see things otherwise.
Eu vejo as coisas de maneira diferente.
Otherwise, it is uncountable .
Caso contrário, é incontável .
Ensure that you only inject the amount as instructed by your doctor or nurse.
Certifique se de que injecta apenas a quantidade indicada pelo seu médico ou enfermeiro.
In this passage, after being cleansed by the angel, Isaiah was instructed to prophesy.
Nesta passagem, depois de ser purificado por um anjo, Isaías foi instruído a profetizar.
And this was before the students had been instructed in the wonders of comparative advantage!
E isso foi antes de os estudantes terem sido instruídos sobre as maravilhas da vantagem comparativa!
To resolve this, the Admiralty instructed Captain Robert FitzRoy to command on a survey expedition.
Para resolver isso, o Almirantado instruiu o capitão Robert FitzRoy a comandar o HMS Beagle em uma expedição de pesquisa.
He's otherwise completely wheelchair bound.
De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas.
How could it be otherwise?
Como poderia ser diferente?
Otherwise, it can't be done.
Se não houver, não pode ser feito.
Otherwise that would introduce bias.
De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.
No installation is otherwise required.
Leitor de arquivos ZIM.
Contemporary reports suggest otherwise, however.
Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
Otherwise, the word is rejected .
Caso contrário, a palavra é rejeitada .
The Union Minister for Foreign Affairs and the Commission shall be instructed to implement this Article.
A aplicação do presente artigo cabe ao Ministro dos Negócios Estrangeiros da União e à Comissão.
The Union Minister for Foreign Affairs and the Commission shall be instructed to implement this Article .
A aplicação do presente artigo cabe ao Ministro dos Negócios Estrangeiros da União e à Comissão .
When confronted with the scandal, Cleveland's immediately instructed his supporters to Above all, tell the truth.
Quando confrontado com o escândalo, a instrução de Cleveland para sua equipe de campanha foi Contem a verdade .
Göring instructed police stations to burn all documents concerning the action of the past two days .
Göring deu instruções à polícia para queimar todos os documentos relacionados a eventos dos últimos dois dias .
Heinrich Himmler instructed his camp commandants to destroy records, crematoria, and other signs of mass extermination.
Heinrich Himmler instruiu seus comandantes de campo a destruir registros, crematórios e outros sinais do extermínio.
The guardians in these cubes are then instructed to escort the angel through their respective subcubes.
Os guardiões nestes cubos são instruídos então a escoltar o anjo através de seus respectivos subcubos.
Otherwise our minds are like sieves.
Senão nossas mentes funcionam como peneiras.
Otherwise it was only Christian countries.
Do contrário, eram só países cristãos.
You won't make the key otherwise.
Não fariam melhor.
Otherwise the appeal shall be rejected .
No caso contrário , o recurso interno será rejeitado .
But could it have done otherwise?
Mas poderia ter sido feito de outra maneira?
Trucks larger than pickups are interdicted by the Capitol Police and are instructed to use other routes.
Caminhões de médio e grande porte são proibidos pela segurança e instruídos a seguirem outras rotas.
Lastly, they must be of the sacraments which Jesus Christ instructed the disciples to perform as well.
Cada pessoa que recebeu o baptismo da água deve ter os seus pés lavados no nome de Jesus Cristo.
Hindu Scriptures state that one who commits suicide will become part of the spirit world, wandering earth until the time one would have otherwise died, had one not committed suicide.
Os textos hindus dizem que quem comete suicídio passará a fazer parte do espírito do mundo, vagando pela Terra até o dia em que deveria ter falecido, caso não houvesse cometido suicídio.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
Senão, eles não puxariam com tanta vontade.
Otherwise these secrets will be lost forever.
Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.

 

Related searches : Until Otherwise Instructed - Otherwise Instructed - Until Instructed - Until Otherwise - Unless Otherwise Instructed - Unless Instructed Otherwise - Until Otherwise Notified - Until Otherwise Stated - Until Otherwise Agreed - Until Proven Otherwise - Until Advised Otherwise - Instructed - Instructed About