Translation of "up their game" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Game - translation :

Their - translation :

Keywords : Jogos Jogo Futebol Este Jogar Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

And I just wanted them to be able to hold their head up after a game.	E eu apenas queria que eles fossem capazes de manter a cabeça erguida depois de um jogo.
classic shoot 'em up scroller game	shoot 'em up clássico em estilo scroller
side scrolling shoot'em up arcade game	side scrolling jogo de tiro de arcada
Play a vertical shoot 'em up game	Jogar um jogo de shoot 'em up vertical
But I did know the game was up.	Mas eu sabia que o jogo tinha acabado.
A side scrolling shoot em up action game	Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
This set up an NFC championship game match up with the Dallas Cowboys, whom the 49ers historically could not beat during their playoff runs in the early 1970s.	O próximo adversário seria o histórico Dallas Cowboys, mais uma vez na final de conferência, o NFC Championship Game.
Good coaches analyze their game and their opponent s game, so that they can capitalize on errors and benefit from good luck.	Os bons treinadores analisam o seu jogo e o dos adversários, de forma a aproveitarem os erros e a beneficiarem de boa sorte .
It's not as if J.J. and Jill actually ended their talks saying, Step your game up, but they might as well have.	Não é como se J.J. e Jill realmente terminaram suas falas dizendo, Acelere seu jogo, mas pode ser que, de fato, o fizeram.
They stopped their game and stared at me.	Eles interromperam seu jogo e olharam fixamente para mim.
It won several awards from Electronic Gaming Monthly in their 1994 video game awards, including Best SNES Game, Best Animation, Best Game Duo and Game of the Year.	O jogo recebeu vários prêmios da Electronic Gaming Monthly em sua premiação de jogos de 1994, incluindo Melhor Jogo para Super NES, Melhor Animação, Melhor Dupla (de Personagens) em um Jogo, e Jogo do Ano.
The parents are playing a game with their children.	Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.
Up to eight players can take part in one game, with all of the single player game modes available.	Até oito jogadores podem pegar uma vaga em um jogo com todos os modos da partida de jogador único disponíveis.
Teams were permitted to make late replacements in the event of serious injury, at any time up to 24 hours before their first game.	As equipes foram autorizadas a fazer substituições em caso de contusões graves, em qualquer momento até 24 horas antes do primeiro jogo.
Up to four player network capable turn based strategy board game	Jogo de estratégia por turnos em tabuleiro, que pode ser jogado em rede por até 4 jogadores
Little shoot 'em up arcade game for one or two player	Pequeno jogo arcade de tiro para um ou dois jogadores
The player chooses their major god before the game begins.	O jogador escolhe seu deus maior antes que o jogo comece.
A Game is being played... where heads or tails will turn up.	O câncer se espalhou e o levou a morte.
A group of hunters approach, their packs loaded with wild game.	Um grupo de caçadores se aproxima. Seus pacotes carregados de caça.
Have millions of Brazilians suddenly lost their passion for the game?	Terão milhões de Brasileiros perdido subitamente a sua paixão pelo jogo?
game boards, animations and sound effects for some of their cards.	Durante a partida algumas cartas são postas na mesa e representam elementos do jogo.
They loaded up their mules and their horses.	Eles carregaram seus cavalos e mulas.
Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.	De qualquer modo, as fortunas dos dois somam zero. Esse é um jogo de soma zero.
Having him on the team was like starting the game 1 0 up.	A partir de 1931, uma nova mudança fez o clube chamar se Ambrosiana Inter.
She was also listed in their potential roster in a crossover game between Namco and Dark Horse Comics in their comic fighting game mashups that need to happen article.	Ela também foi listada na lista de potências em um crossover entre Namco e Dark Horse Comics no artigo Jogos de luta que precisam existir .
In addition, if the game is being played under a time control players who exceed their time limit lose the game.	Adicionalmente, se um jogo é disputado sob o controle do tempo o jogador que exceder seu tempo automaticamente perde.
Their captors demand an especially brutal variation of the game the game is played until all but one contestant is killed.	Tais raptores demandam variações cruéis no jogo, que continua até que sobre apenas um dos jogadores vivo.
When the player has lost all their lives, the game is over.	O jogo termina quando o jogador tiver perdido todas as suas vidas.
After playing so badly for the entire game, the team walked off with their tails between their legs.	Depois de jogar tão mal durante todo o jogo, o time saiu com o rabo entre as pernas.
The game was the first in the series to allow the player to control up to five characters in their party previous games had limited the party to four.	O jogo foi o primeiro da série a permitir que o jogador controlasse até cinco personagens na equipe os jogos anteriores limitavam a equipe a quatro personagens.
The game ends when one player wins by playing their last tile, or when the game is blocked because neither player can play.	No estado de São Paulo Brasil, é muito comum o jogo individual (quatro jogadores, cada um por si).
After careful deliberation, the developers decided to use CryENGINE for their upcoming game.	Após uma ponderação minuciosa, os desenvolvedores decidiram usar a CryENGINE para o seu próximo jogo.
The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies.	Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal.
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.	Derrota o teu adversário enchendo a grelha dele com lixo.
These people muddle up their senses.	Estas pessoas misturam os sentidos
Their marriage broke up last year.	O casamento deles acabou ano passado.
Their liver constitutes up to 30 of their total body mass.	Seu fígado constitui até 30 da sua massa corporal.
Tabletop games A tabletop game generally refers to any game where the elements of play are confined to a small area and that require little physical exertion, usually simply placing, picking up and moving game pieces.	Jogos de mesa Um jogo de mesa geralmente se refere a qualquer jogo em que os elementos do jogo estão confinados a uma área pequena e que exigem pouco esforço físico, geralmente a simples colocação, pegar e mover as peças do jogo.
The children made a small hole in the ground for their game of marbles.	Os meninos fizeram um pequeno buraco no solo para o jogo de gude.
While the Plan is far fetched, the editors become increasingly involved in their game.	Enquanto o Plano for tolice total, os editores crescentemente são envolvidos no jogo deles.
This would result, according to their game, in these things being erased from existence.	Isso resultaria, de acordo com o seu jogo, nas coisas que estão sendo apagados da existência.
The game servers are run by Square Enix as part of their PlayOnline network.	Atualmente o jogo possui 32 servidores disponíveis e um servidor usado pela Square Enix para testes.
Partners, which are known by the end of the game, then combine their points.	Ao final do jogo, contam se os pontos somando se as cartas obtidas.
During the course of the game, players take turns selecting one of their worms.	Os jogadores controlam um time de vermes que têm como objetivo principal destruir os times adversários.

Exibir esta página em português