Translation of "urine collection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collection - translation :

Urine - translation :

Keywords : Colecção Coleção Colecta Recolha Moedas Urina Fezes Urinar Amostra Amostras

Examples (External sources, not reviewed)

Visibly bloody urine and protein in the urine are common features of this condition.	A presença de sangue na urina (hematúria) é quase sempre encontrada nesta condição.
They are actually making urine.	Eles estão realmente fazendo urina.
Let's do a urine analysis.	Façamos uma análise de urina.
There's blood in my urine.	Há sangue em minha urina.
There's blood in my urine.	Tem sangue na minha urina.
Grandpa cannot hold urine anymore.	Vovô não consegue mais reter a urina.
Proteinuria ( or from protein and urine ) means the presence of an excess of serum proteins in the urine.	Quando a perda de proteínas pela urina é maior que 3,5 gramas por dia, dizemos que se trata de uma proteinúria nefrótica.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.	A cor marrom indica a quantidade de glicose na urina. A cor azul indica a quantidade de proteína na urina.
Benzene is hepatically metabolized and excreted in the urine.	O benzeno é metabolizada pelo fígado e excretado na urina.
COLLECTION ( Collection indicator ) .	COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
This encourages the bladder to expel urine through the urethra.	Quando a bexiga está vazia, a mucosa apresenta aspecto enrugado.
It is mostly excreted in urine (60 ) and faeces (32 ).	Trato gastrintestinalFrequente náusea.
None of the three has been detected in urine specimens.	Ligações externas Ver também Fitoterapia
This increases the osmotic pressure of the urine and inhibits reabsorption of water by the kidney, resulting in increased urine production (polyuria) and increased fluid loss.	Isto aumenta a pressão osmótica da urina e consequentemente inibe a reabsorção de água pelo rim, resultando na produção aumentada de urina (poliúria) e na perda acentuada de líquido.
eGFR can be accurately calculated using serum creatinine concentration and some or all of the following variables sex, age, weight, and race, as suggested by the American Diabetes Association without a 24 hour urine collection.	A depuração ( clearance ) de creatinina pode ser calculada usando a concentração de creatinina no soro sanguíneo e alguns ou todas as seguintes variáveis sexo, idade, peso e raça.
It is often transmitted by animal urine or by water or soil containing animal urine coming into contact with breaks in the skin, eyes, mouth, or nose.	Em caso de enchente o risco é maior já que muitas pessoas passam pela água suja com urina o que permite as bactérias infectar centenas ou milhares de pessoas na mesma hora.
Both urine and blood tests were used to detect banned substances.	Ambos os testes de urina e de sangue foram usadas para detectar substâncias proibidas.
Uremia was the term for the contamination of the blood with urine.	Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.	Pode se colocar uma gota, nesse caso de urina, no fundo.
A diabetic has too much sugar in his blood and in his urine.	Um diabético tem muito açúcar no seu sangue e na sua urina.
COLLECTION	COLLECTION
COLLECTION	COLLECTION AVAILABILITY
Diabetes insipidus (DI) is a condition characterized by excessive thirst and excretion of large amounts of severely dilute urine, with reduction of fluid intake having no effect on the concentration of the urine.	Em latim, diabetes insipidus) é uma doença caracterizada pela sede pronunciada e pela excreção de grandes quantidades de urina muito diluída.
The first step in urine formation is the filtration of blood in the kidneys.	Formação da urinaOs tecidos recebem do sangue as substâncias nutritivas.
Unconjugated bilirubin is not water soluble and so is not excreted in the urine.	Os aumentos de bilirrubina indireta não levam ao aumento da bilirrubina na urina.
Collection Settings	Configuração da Colecção
Collection indicator	Indicador de recolha
Collection indicator	Indicador de recolha Disponibilidade
COLLECTION AVAILABILITY	COLLECTION
And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men.	E os homens que realmente aplicam atrazina têm ainda mais atrazina na urina, até níveis que são 24.000 vezes o que sabemos ser ativo estão presentes na urina desses homens.
Methodology reference ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL COLLECTION Collection indicator	Referência da meto dologia ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA COLLECTION Indicador de recolha
Overview As a paraphilia, urine may be consumed or the person may bathe in it.	A urina pode ser depositada no ânus ou vagina.
The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960.	A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960.
Section 4 Attributes at time series level Mandatory COLLECTION ( Collection indicator ) .	Secção 4 Atributos ao nível da série cronológica Obrigatórios COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe.
The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.	The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.
Movie Collection Manager	Gestor de coleções de filmes
Sample Collection Server	Sample Collection Server
A collection manager	Um gestor de colecções
Collection of information	Recolha de informação
Collection of information	Recolha de informação 3 000 11 missões de 2 pessoas fora da UE por ano
Collection indicator Availability	Indicador de recolha Disponibilidade
Spring 2013 collection	Coleção Outono 2013
What a collection!	Que coleção!
Collection Family Institute.	Coleccion Instituto de la Família.

Exibir esta página em português