Translation of "urine test" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper. | E nesse teste particular a urina, seja contendo um hormônio chamado HCG flui ou não através de um pedaço de papel. |
| Urine and blood tests There are reliable tests for the actual use of alcohol, one common test being that of blood alcohol content (BAC). | Outros (principalmente Alcoólicos Anônimos) usam o termo recuperação para descrever aqueles que cessaram completamente o consumo de álcool. |
| Visibly bloody urine and protein in the urine are common features of this condition. | A presença de sangue na urina (hematúria) é quase sempre encontrada nesta condição. |
| They are actually making urine. | Eles estão realmente fazendo urina. |
| Let's do a urine analysis. | Façamos uma análise de urina. |
| There's blood in my urine. | Há sangue em minha urina. |
| There's blood in my urine. | Tem sangue na minha urina. |
| Grandpa cannot hold urine anymore. | Vovô não consegue mais reter a urina. |
| Proteinuria ( or from protein and urine ) means the presence of an excess of serum proteins in the urine. | Quando a perda de proteínas pela urina é maior que 3,5 gramas por dia, dizemos que se trata de uma proteinúria nefrótica. |
| Urine organic acid analysis can be either performed using quantitative or qualitative methods, but in either case the test is used to detect the excretion of abnormal organic acids. | A análise de ácidos orgânicos na urina pode ser realizada tanto por métodos qualitativos como quantitativos, mas em todo caso o teste é usado para detetar a excreção de ácidos orgânicos anormais. |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | A cor marrom indica a quantidade de glicose na urina. A cor azul indica a quantidade de proteína na urina. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Benzene is hepatically metabolized and excreted in the urine. | O benzeno é metabolizada pelo fígado e excretado na urina. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| This encourages the bladder to expel urine through the urethra. | Quando a bexiga está vazia, a mucosa apresenta aspecto enrugado. |
| It is mostly excreted in urine (60 ) and faeces (32 ). | Trato gastrintestinalFrequente náusea. |
| None of the three has been detected in urine specimens. | Ligações externas Ver também Fitoterapia |
| This increases the osmotic pressure of the urine and inhibits reabsorption of water by the kidney, resulting in increased urine production (polyuria) and increased fluid loss. | Isto aumenta a pressão osmótica da urina e consequentemente inibe a reabsorção de água pelo rim, resultando na produção aumentada de urina (poliúria) e na perda acentuada de líquido. |
| It is often transmitted by animal urine or by water or soil containing animal urine coming into contact with breaks in the skin, eyes, mouth, or nose. | Em caso de enchente o risco é maior já que muitas pessoas passam pela água suja com urina o que permite as bactérias infectar centenas ou milhares de pessoas na mesma hora. |
| Both urine and blood tests were used to detect banned substances. | Ambos os testes de urina e de sangue foram usadas para detectar substâncias proibidas. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| Uremia was the term for the contamination of the blood with urine. | Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica |
| And you put a drop, in this case, of urine at the bottom. | Pode se colocar uma gota, nesse caso de urina, no fundo. |
| A diabetic has too much sugar in his blood and in his urine. | Um diabético tem muito açúcar no seu sangue e na sua urina. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Diabetes insipidus (DI) is a condition characterized by excessive thirst and excretion of large amounts of severely dilute urine, with reduction of fluid intake having no effect on the concentration of the urine. | Em latim, diabetes insipidus) é uma doença caracterizada pela sede pronunciada e pela excreção de grandes quantidades de urina muito diluída. |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
| Pre test | Pré teste |
| Counterfeit test | Teste da detecção de contrafacções |
| Fitness test | Teste da verificação da qualidade das notas |
| The first step in urine formation is the filtration of blood in the kidneys. | Formação da urinaOs tecidos recebem do sangue as substâncias nutritivas. |
| Unconjugated bilirubin is not water soluble and so is not excreted in the urine. | Os aumentos de bilirrubina indireta não levam ao aumento da bilirrubina na urina. |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol. |
| And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men. | E os homens que realmente aplicam atrazina têm ainda mais atrazina na urina, até níveis que são 24.000 vezes o que sabemos ser ativo estão presentes na urina desses homens. |
| You all know the test for artificial intelligence the Turing test. | Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| Overview As a paraphilia, urine may be consumed or the person may bathe in it. | A urina pode ser depositada no ânus ou vagina. |
| Program to test | Descrição Projecto |
| Anjuta test shell | Procura ajuda Anjuta |
| Program to test | Aplicação a testar |
Related searches : Urine Pregnancy Test - Urine Drug Test - Urine Dipstick Test - Urine Collection - Urine Dipstick - Urine Sample - Urine Leakage - Urine Culture - Urine Volume - Urine Albumin - Acidic Urine - Urine Excretion - Produce Urine
