Translation of "used name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Used - translation :

Keywords : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

The Westron name for Dúnadan was simply Adûn , westerner , but this name was seldom used.	O nome Westron para Dúnadan era simplesmente Adûn , ocidental , mas este nome raramente foi usado.
We used to know all the neighbors by name.	Nós conhecíamos todos os vizinhos pelo nome.
The Avon name is still used for some purposes.	O nome Avon é ainda usado por alguns propósitos.
Upon her coronation, she was also given the name Helena, but she never used this name.	Não se conhece o nome do artista, embora se especule que fosse da escola de Colónia.
The name is still used today for their modern descendants.	O nome é usado ainda hoje por seus descendentes modernos.
Manetho used the name in the form Μήνης (transliterated Mênês ).	Manetão usou o nome na forma Μήνης (transliterado Mênês ).
Japanese citizenship used to require adoption of a Japanese name.	Há que se considerar que a obtenção da cidadania japonesa requer o uso de um nome japonês.
The more commonly used name, San Siro , is the name of the district where it is located.	O Milan prefere chamá lo de San Siro, e o nome de Meazza é preferido entre os torcedores da Inter.
Preoccupied name A name that is formally published, but which has already been used for another taxon.	Nome preocupado Um nome que é formalmente publicado, mas que já foi utilizado para outro táxon.
It also has the traditional name Algenib confusingly however, this name is also used for Alpha Persei.	Esse nome também é usado para Alpha Persei.
Etymology The name Korea is derived from Goryeo (or Koryo ), a name used by ancient and medieval kingdoms.	Em 918, o general Wang Geon fundou o reino de Goryeo (ou Koryŏ, de onde provém o nome Coreia ).
This name had been used in books of the Soviet Bloc as the official name of the element.	Em 1969, Albert Ghiorso, membro da equipe Norte Americana sugeriu o nome Ruhterfórdio.
Marvel had previously used the name for a Western character whose name was later changed to Phantom Rider.	A editora já havia usado esse nome para um personagem do faroeste, que mais tarde recebeu a alcunha de Cavaleiro Fantasma.
Technical terms used include Junior synonym A name which describes the same taxon as a previously published name.	Os termos técnicos utilizados incluem Sinônimo júnior Um nome que descreve o mesmo grupo taxonômico como um nome anteriormente publicado.
He will be another graffiti, another name used in that fight	Ele será um outro graffiti, outro nome usado na luta.
This name was used as the title of Richthofen's 1917 autobiography.	Esse título foi usado na sua autobiografia de 1917.
She used the Aramaic form Bat Zabbai ( ) to sign her name.	Ela assinava a forma aramaica de seu nome, Bat Zabbai .
This title was inherited, and used instead of the family name.	Esse título era passado de geração para geração e usado no lugar do nome da família.
The name Pressburg was also used in English language publications until 1919, and it is occasionally used today.	O nome Pressburg também foi utilizado em publicações em inglês até 1919, e ainda hoje é utilizado ocasionalmente.
Unhook the Stars was used in the movie of the same name.	Unhook the Stars foi usado no filme de mesmo nome.
After relocating to the United States he used the name Ashley Montagu .	Depois de se mudar para o Estados Unidos ele usou o nome de Ashley Montagu .
The name derives from Shoto , the pen name which Funakoshi used to sign his poems, literally translated as pine leaves .	Shoto era o nome com que o mestre Funakoshi assinava os seus poemas, podendo ser traduzido para o pinheiro e o mar .
Between 1804 and 1813, the name was used officially by Emperor Gia Long.	Entre 1804 e 1813, o nome foi utilizado oficialmente pelo Imperador Gia Long.
is used when the actual specific name cannot or need not be specified.	é usada quando o nome da espécie não pode ou não interessa ser explicitado.
From 1994 to 2004 the organization also used the name Open GIS Consortium.	Anteriormente era conhecido por Open GIS Consortium ou Consórcio OpenGIS.
New York, New York, is a commonly used name for New York City.	New York, New York um cassino em Las Vegas, Nevada.
Mile roads sometimes have two names, the numeric name (e.g., 15 Mile Road), used in Macomb County, and a local name (e.g., Maple Road), used in Oakland County (for the most part).	O condado possui uma área de , dos quais estão cobertos por terra e 103 km² por água, uma população de habitantes, e uma densidade populacional de 535 hab km² (segundo o censo nacional de 2010).
Today both Persia and Iran are used interchangeably in cultural contexts however, Iran is the name used officially in political contexts.	Atualmente, os termos Pérsia e Irão Irã ' são usados alternadamente em contextos culturais no entanto, este último é o nome mais usado oficialmente em contextos políticos.
A pen name may be used if a writer's real name is likely to be confused with the name of another writer or notable individual, or if their real name is deemed to be unsuitable.	Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras.
The name Flon is also used for the metro station located in the gorge.	O nome Flon também é utilizado para a estação de metrô localizada na garganta.
The same name (e.g., codice_4) can be used for multiple different kinds of classes.	A associação entre classe e método é chamada de ligação ( binding ).
The name list is also used for several concrete data structures that can be used to implement abstract lists, especially linked lists.	O nome lista também é usado para várias estruturas de dados concretas que podem ser usadas para implementar listas abstratas, especialmente listas encadeadas.
The first name the Greeks used for the Anatolian peninsula was Ἀσία (Asía), presumably after the name of the Assuwa league in western Anatolia.	O primeiro nome que os gregos usavam para a península da Anatólia foi Ἀσία (Ásia), presumivelmente após o nome da liga Assuwa na Anatólia Ocidental.
Since Holly was still under contract with Decca and could not use his name, it was decided a band name was to be used.	O nome de Holly foi um dos primeiros a serem incluídos no Hall da Fama do Rock and Roll quando de sua fundação em 1986.
An older Russian name was Вильна Вильно ( Vilna Vilno ), although Вильнюс ( Vilnius ) is now used.	Uma antiga denominação em russo é Вильна Вильно ( Vilna Vilno ), embora Вильнюс ( Vil'njus ) é atualmente mais habitualmente usada.
The former name Saigon is still widely used by many Vietnamese, especially in informal contexts.	Entretanto, o antigo nome de Saigon ainda é amplamente utilizado por muitos vietnamitas, especialmente em contextos informais.
The name of the population was often used for the state of Lacedaemon the Lacedaemonians.	Foram protagonistas de várias revoltas contra o estado espartano.
He renamed the Norwegian capital Oslo as Christiania after himself, a name used until 1925.	Ele renomeou a capital norueguesa Oslo para Cristiania, nome que foi usado até 1925.
In his 18th century classic work Systema Naturae , Carl Linnaeus used cucullatus as the specific name, but combined it with the genus name Struthio (ostrich).	Em sua obra clássica do século XVIII Systema Naturae , Carlos Lineu usou o nome específico cucullatus , mas combinou com o nome do gênero Struthio (avestruz).
Her first stage name as a dancer was Jennasis , which she later used as the name of a business that she incorporated ( Jennasis Killing Co. ).	O nome dela, em sua primeira fase como dançarina era Jennasis , que mais tarde foi usado como o nome de um negócio que ela incorporou ( Killing Jennasis Co. ).
The name FedEx is a syllabic abbreviation of the name of the company's original air division, Federal Express, which was used from 1973 until 2000.	FedEx é um acrônimo do nome original da empresa, Federal Express.
The name Yagyū Shingan ryū was used after Hayato was directed to use the family Yagyū name in his art Shingan ryū by Yagyu Munenori.	A escola passou a utilizar o nome Yagyū Shingan Ryu após a arte ser utilizada pela familia Yagyū sob a tutela de Yagyū Munenori.
Another form widely used in the Arab world is the usage of both the patronymic and a family name, often using both the father's and paternal grandfathers given name in sequence after the own given name, and then the family name.	Patronímicos eslavos Na Rússia, na Ucrânia e na Bielorrússia, entre o nome próprio e o de família, usa se um patronímico, geralmente uma forma arcaica do genitivo do nome do pai.
The term neural net was traditionally used to name a network or circuit of biological neurons.	O termo rede neural foi tradicionalmente usado para referir se a uma rede ou circuito de neurônios biológicos.
Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.	Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas.

Exibir esta página em português