Translation of "used to treat" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy | Medicamentos para corrigir o ritmo do coração Antidepressores ou medicamentos derivados de plantas utilizados para tratar a depressão e a ansiedade Agentes antifúngicos Alguns medicamentos para tratar a infecção pelo VIH Anticonvulsivantes utilizados para tratar a epilepsia |
| Overall, IFN α can be used to treat hepatitis B and C infections, while IFN β can be used to treat multiple sclerosis. | Usado para tratar hepatite B,hepatite C e esclerose múltipla. |
| Nonsteroidal anti inflammatory drugs may be used to treat musculoskeletal symptoms. | Antiinflamatórios não esteróides podem ser usados para tratar os sintomas musculoesqueléticos. |
| Paclitaxel belongs to a group of medicines called taxanes used to treat cancers. | O paclitaxel pertence a um grupo de medicamentos chamados taxanos, utilizados no tratamento do cancro. |
| It's used to treat osteoporosis, and they got that twice a year. | É usada para tratar osteoporose, e elas tomaram aquilo duas vezes ao ano. |
| Mood stabilizers, which are used to treat bipolar disorder and schizoaffective disorder. | Estabilizador do humor, utilizados para tratar o transtorno bipolar e o transtorno esquizoafetivo. |
| It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient. | Isso é um biomaterial inteligente que nós usamos para tratar esse paciente. |
| Antihypertensives are a class of drugs that are used to treat hypertension (high blood pressure). | Os anti hipertensivos são uma classe de fármacos utilizados no tratamento da hipertensão. |
| When used to treat schizophrenia, Abilify was more effective than placebo in the short term studies. | O Abilify foi mais eficaz do que o placebo na melhoria dos sintomas da esquizofrenia nos estudos de curta duração. |
| Today, systems based on these principles have been used to treat more than 20 million people. | Hoje, sistemas baseados nestes princípios já foram usados para tratar mais de 20 milhões de pessoas. |
| Several different classes of medications are used to treat glaucoma, with several different medications in each class. | Há diversas classes diferentes de medicamentos para tratar glaucoma, com diversos medicamentos em cada classe. |
| Treatments and prevention There are many different ways used to treat loneliness, social isolation, and clinical depression. | Tratamento Existem muitas formas diferentes para tratar a solidão, o isolamento social e a depressão. |
| GnRH receptor agonists, such as leuprolide and goserelin, were subsequently developed and used to treat prostate cancer. | Agonistas dos receptores de GnRH, como leuprolide e goserelina, foram posteriormente desenvolvidas e utilizadas para tratar o câncer de próstata. |
| Losartan (rINN) is an angiotensin II receptor antagonist drug used mainly to treat high blood pressure (hypertension). | Losartan ou Losartana é um medicamento da classe dos antagonistas dos receptores da angiotensina (ARAs). |
| Stimulants, which are used to treat disorders such as attention deficit disorder and narcolepsy and to suppress the appetite. | Estimulantes, usados para tratar distúrbios como o transtorno do déficit de atenção e como supressores do apetite. |
| First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. | A primeira, pelo ultrasom estamos familiarizados com ele na fisioterapia. E está sendo utilizado também para o tratamento do câncer. |
| They're currently making a cocktail an antibody cocktail that can be used to treat severe, overwhelming cases of flu. | Atualmente eles estão fazendo um coquetel, um coquetel de anticorpos, que pode ser usado para tratar graves, massivos casos de gripes. |
| Flecainide acetate ( ) is a class Ic antiarrhythmic agent used to prevent and treat tachyarrhythmias (abnormal fast rhythms of the heart). | A Flecainida é um fármaco do grupo dos Antiarritmicos da classe I (1C), que é usado no tratamento da arritmia cardiaca. |
| Insects are also used in medicine, for example fly larvae (maggots) were formerly used to treat wounds to prevent or stop gangrene, as they would only consume dead flesh. | As larvas da mosca doméstica eram usadas para tratar feridas gangrenadas, uma vez que elas apenas consomem carne morta e este tipo de tratamento está a ganhar terreno actualmente em muitos hospitais. |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios |
| It's the Intent to Treat Curve. | É a curva da intenção de tratar. |
| Why is it hard to treat? | Por quê é difícil tratar? |
| The Lebanese treat their politics like other countries treat soccer. | Os libaneses tratam a política como outros países tratam o futebol. |
| Abilify is used to treat moderate to severe manic episodes and to prevent manic episodes in patients who have responded to the medicine in the past. | O Abilify é igualmente utilizado para o tratamento de episódios maníacos moderados a graves e para a prevenção de episódios maníacos em doentes que responderam ao tratamento anteriormente. |
| If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way. | Se você lida com os ursos de uma forma respeitosa, eles te tratarão do mesmo jeito . |
| Don't treat me the same way you would treat a child. | Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança. |
| Rhino oil , a concoction made from leaving a rhino's skull in coconut oil for several weeks, may be used to treat skin diseases. | Óleo de rinoceronte uma poção obtida de um crânio embebido em óleo de coco durante diversas semanas, era aplicado no tratamento de doenças da pele. |
| I'll treat you. | Você é meu convidado. |
| When used to treat bipolar disorder, Abilify was more effective than placebo at reducing manic symptoms in four of the five short term studies. | Quando utilizado no tratamento da perturbação bipolar, o Abilify demonstrou ser igualmente mais eficaz do que o placebo na redução dos sintomas maníacos em quatro dos cinco estudos de curta duração. |
| Paroxetine is used to treat major depression, obsessive compulsive disorder, panic disorder, social anxiety, posttraumatic stress disorder, generalized anxiety disorder and vasomotor symptoms (e.g. | Também pode ser empregada no Transtorno de Ansiedade Social, Transtorno de estresse pós traumático, Transtorno de ansiedade generalizada e sintomas vasomotores relacionados à síndrome climatérica em mulheres. |
| Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness | Sheila Nirenberg Uma prótese de olho para tratar cegueira |
| And it's good to treat other people well. | E é bom tratar bem as outras pessoas. |
| We should try to treat everybody with justice. | Devemos tentar tratar a todos com justiça. |
| Let's try to treat each other with respect. | Vamos tentar tratar um ao outro com respeito. |
| That's a fine way to treat a friend. | Essa é uma maneira boa de tratar um amigo. |
| Tom told me to treat others with respect. | O Tom me disse tratar as pessoas com respeito. |
| I treat you to a cup of coffee. | Eu te pago uma xícara de café. |
| Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment. | Porque nós somos o meio ambiente, e como tratamos uns aos outros é como tratamos ao meio ambiente. |
| Treat her with respect. | Trate a com respeito. |
| Treat her with respect. | Tratem na com respeito. |
| Chemotherapy, one of the most effective ways used to treat cancer today, involves giving patients really high doses of chemicals to try and kill off cancer cells. | Quimioterapia, um dos mais efetivos meios usados para tratar câncer hoje, envolve dar aos pacientes doses realmente altas de substâncias para tentar matar as células cancerígenas. |
| Lithium, that is a drug used to treat bipolar disorder, that a group in Italy found slowed ALS down in 16 patients, and published it. | Lítio, que é um medicamento usado para tratar transtorno bipolar, que um grupo na Itália descobriu que retardou a progressão da ALS em 16 paciente, e publicou isso. |
| Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others. | O paclitaxel (nome comercial Taxol , Bristol Myers Squibb é um medicamento usado no tratamento do câncer. |
| At first Alexandra turned to Russian doctors to treat Alexei. | Rasputine No princípio, Alexandra virou se para os médicos russos para tratar de Alexei. |
| Easy to treat. Look at the situation in Mauritius. | Fácil de tratar. Olhe a situação nas Ilhas Maurício. |
Related searches : Used To - Offer To Treat - Fail To Treat - Consent To Treat - Undertakes To Treat - Invitations To Treat - How To Treat - Difficult To Treat - Treat To Lunch - Intend To Treat - Hard To Treat - Intention To Treat