Translation of "used where possible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Possible - translation :

Used - translation :

Where - translation :

Keywords : Possivel Possíveis Máximo Impossível Será Habituado Costumava Usei Usada Usou -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

As many symbols as possible have been taken over from the IPA where this is not possible, other signs that are available are used, e.g.	Quando isso não era possível, outros sinais disponíveis são usados.
Patrols are used not only on the front lines, but in rear areas where enemy infiltration or insurgencies are possible.	As patrulhas são usadas não só nas áreas avançadas, mas também na retaguarda, onde as infiltrações inimigas são possíveis.
Competition yes, restrictions in state aid where necessary and where possible.	Concorrência, sim, limitação de auxílios, onde for necessário e onde for possível.
Where possible , NCBs implemented these matters earlier .	Sempre que possível , os BCN implementaram mais cedo estes requisitos .
I wanted to use free tools where possible.	Queria usar ferramentas gratuitas o máximo que pudesse.
Where is it possible for you to see me?	Onde é possível você me ver?
The Committee considers that Regulations should be used whenever possible .	O Comité considera que , sempre que possível , se deveriam utilizar regulamentos .
We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before.	Vimos as revoluções científicas, a Reforma Protestante, e as democracias constitucionais tornando se reais onde no passado não seriam possíveis.
and , as far as possible , to revise earlier data where this is possible at a reasonable cost .	e , sempre que oportuno , proceder à revisão de dados anteriores , desde que tal se revele possível e a um custo razoável .
If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided .	Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used .	Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , os BCN devem apresentar uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.	A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.
But these tools have not always been used as effectively as possible.	Mas estas ferramentas não são sempre utilizadas tão eficazmente quanto possível.
When possible, sloops and cutters were used to relay information by sea.	Quando possível, barcos a vela eram usados para repassar informações pelo mar.
And, where possible, manufacturers should down gauge materials (make parts thinner).	E, sempre que possível, os fabricantes deveriam reduzir a espessura dos materiais (tornarem as peças mais finas).
Where possible , NCBs shall make estimates at the individual fund level .	Sempre que possível , os BCN devem fazer estimativas ao nível de cada um dos fundos .
and lower case is used where applicable .	e as minúsculas são utilizadas sempre que aplicáveis .
This is where he used to work.	Aqui é onde ele costumava trabalhar.
This is where he used to work.	Era aqui que ele trabalhava.
For controls where infrared was often used.	Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible.	E eu mostrei para vocês a foto de onde o aparentemente impossível é possível.
I can't think of any other subject where that's recently been possible.	Eu não consigo pensar em nenhuma outra matéria onde isto tenha sido possível recentemente.
This is where the village used to be.	Isto é onde a vila costumava estar.
I don't know where Tom used to live.	Eu não sei onde Tom morava.
That's the house where I used to live.	Essa é a casa onde eu morava.
That's the house where I used to live.	Essa é a casa onde eu morei.
13 . Where market valuation is used , continuous and possible sizable changes will occur in the value of securities recorded on the balance sheet , reflecting the pattern of fluctuation in market prices .	Quando é utilizado o valor de mercado , podem ocorrer alterações permanentes e eventualmente consideráveis no valor dos títulos inscrito no balanço , reflectindo o padrão de flutuação nos preços de mercado .
The land where Pinheirinho used to be remains empty.	A terra onde se localizava a ocupação Pinheirinho continua vazia.
That is the shop where I used to work.	Esta é a loja onde eu trabalhava.
This is the house where she used to live.	Esta é a casa onde ela costumava morar.
This is the house where she used to live.	Esta é a casa onde ela morava.
They used me to carry that, and I was doing counting, what comes from where, and where, and where.	Eles me usaram para conduzir aquilo e eu estava contando, o que vem de onde, onde e onde.
These may be quoted or unquoted on a recognised exchange , private placements where possible .	Podem ser cotadas ou não numa bolsa de valores reconhecida , e sempre que possível , as colocações privadas .
The information requested shall , where possible , be readily extractable from available records or sources .	A informação solicitada deve , sempre que possível , estar pronta a ser extraída dos registos e das fontes disponíveis .
These may be quoted or unquoted on a recognised exchange , private placements where possible .	Podem ser cotadas ou não numa bolsa de valores reconhecida e sempre que possível , incluem se as colocações privadas .
We now live in a global village where we can mimic the ties that used to happen face to face, but on a scale and in ways that have never been possible before.	Agora vivemos em uma vila global onde podemos imitar os tratos que costumavam acontecer cara a cara, mas em uma escala e de maneiras que nunca foram possíveis antes.
where used , the type of funded or unfunded credit protection	caso seja usada , o tipo de protecção real ou pessoal de crédito
This is the school where my father used to go.	Esta é a escola que meu pai costuma ir.
This is the school where my father used to go.	Esta é a escola a que meu pai costuma ir.
The store where Tom used to work closed in 2013.	A loja onde Tom trabalhava fechou em 2013.
Chloroquine may be used where the parasite is still sensitive.	Nos casos em que o parasita ainda seja sensível, pode ser usada cloroquina.
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.	Então estamos agora vivendo uma era pós burocrática, onde poder popular de verdade é possível.
In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible .	Na falta de dados reais , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível .
Where possible , NCBs shall not reallocate IF identification codes of deleted IFs to new IFs .	Sempre que possível os BCN devem abster se de reatribuir a novos FI os códigos de identificação de FI eliminados .
Where possible , NCBs shall not reallocate IF identification codes of deleted IFs to new IFs .	Sempre que possível os BCN deverão abster se de reatribuir a novos FI os códigos de identificação de FI eliminados .

Exibir esta página em português