Translation of "where technically possible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Possible - translation : Technically - translation : Where - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commissioner, I believe that it is time to opt for the safest technically possible measures. | Penso, Senhora Comissária, que é chegado o momento de apostar em medidas o mais seguras possível em termos técnicos. |
| Technically it was still possible for the Crown to get the money or a portion of it but this rarely happened. | A maior parte dos piratas eram extremamente gastadores e raramente acumulavam dinheiro suficiente para o enterrar ou esconder. |
| Competition yes, restrictions in state aid where necessary and where possible. | Concorrência, sim, limitação de auxílios, onde for necessário e onde for possível. |
| Where possible , NCBs implemented these matters earlier . | Sempre que possível , os BCN implementaram mais cedo estes requisitos . |
| Processed products derived from Category 1 or 2 material , with the exception of liquid products destined for biogas or composting plants , must be permanently marked , where technically possible with smell , using a system approved by the competent authority . | Os produtos transformados derivados de matérias da categoria 1 ou 2 , com excepção de produtos líquidos que se destinem a unidades de biogás ou de compostagem , serão permanentemente marcados , se tecnicamente possível com cheiro , por meio de um sistema aprovado pela autoridade competente . |
| I wanted to use free tools where possible. | Queria usar ferramentas gratuitas o máximo que pudesse. |
| The crocodile is technically called Sarcosuchus. | O crocodilo é tecnicamente chamado de Sarcosuchus. |
| It's technically called, shape retaining property. | É chamado tecnicamente de propriedade de retenção de forma . |
| Technically he is still a student. | Tecnicamente, ele ainda é um estudante. |
| Tom still technically owns this place. | Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar. |
| Technically A map that uses colors. | tambien podemos utilizar una carta geoo |
| Where is it possible for you to see me? | Onde é possível você me ver? |
| We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before. | Vimos as revoluções científicas, a Reforma Protestante, e as democracias constitucionais tornando se reais onde no passado não seriam possíveis. |
| and , as far as possible , to revise earlier data where this is possible at a reasonable cost . | e , sempre que oportuno , proceder à revisão de dados anteriores , desde que tal se revele possível e a um custo razoável . |
| So technically, I can actually read this. | Então, tecnicamente, eu posso realmente ler isto. |
| We all know Mubarak is technically dead. | Todos nós sabemos que Mubarak tecnicamente está morto. |
| And, where possible, manufacturers should down gauge materials (make parts thinner). | E, sempre que possível, os fabricantes deveriam reduzir a espessura dos materiais (tornarem as peças mais finas). |
| Where possible , NCBs shall make estimates at the individual fund level . | Sempre que possível , os BCN devem fazer estimativas ao nível de cada um dos fundos . |
| Technically the RIAA can come and persecute you. | Tecnicamente, a RIAA pode vir e processá lo. |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador. |
| And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible. | E eu mostrei para vocês a foto de onde o aparentemente impossível é possível. |
| I can't think of any other subject where that's recently been possible. | Eu não consigo pensar em nenhuma outra matéria onde isto tenha sido possível recentemente. |
| Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca. | Na verdade, tecnicamente, não é um reto. É chamado de cloaca. |
| Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. | Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico. |
| This is what statisticians technically call a damn fine bet. | Isso é o que estatísticos chamam de uma bela aposta. |
| These may be quoted or unquoted on a recognised exchange , private placements where possible . | Podem ser cotadas ou não numa bolsa de valores reconhecida , e sempre que possível , as colocações privadas . |
| The information requested shall , where possible , be readily extractable from available records or sources . | A informação solicitada deve , sempre que possível , estar pronta a ser extraída dos registos e das fontes disponíveis . |
| These may be quoted or unquoted on a recognised exchange , private placements where possible . | Podem ser cotadas ou não numa bolsa de valores reconhecida e sempre que possível , incluem se as colocações privadas . |
| But this technology is very new, but technically is very old. | Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga. |
| As many symbols as possible have been taken over from the IPA where this is not possible, other signs that are available are used, e.g. | Quando isso não era possível, outros sinais disponíveis são usados. |
| So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible. | Então estamos agora vivendo uma era pós burocrática, onde poder popular de verdade é possível. |
| In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible . | Na falta de dados reais , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível . |
| Where possible , NCBs shall not reallocate IF identification codes of deleted IFs to new IFs . | Sempre que possível os BCN devem abster se de reatribuir a novos FI os códigos de identificação de FI eliminados . |
| Where possible , NCBs shall not reallocate IF identification codes of deleted IFs to new IFs . | Sempre que possível os BCN deverão abster se de reatribuir a novos FI os códigos de identificação de FI eliminados . |
| This is not always possible (e.g., where the gateway and proxy reside on different hosts). | Isso nem sempre é possível (por exemplo, onde o gateway e o proxy residem em máquinas diferentes). |
| With the introduction of TARGET2 , it will become technically possible for each TARGET2 participant to settle , through a single TARGET2 account , transactions effected via any CSD that provides settlement in central bank money in euro . | Com a introdução do TARGET2 , passará a ser tecnicamente possível que cada participante nesse sistema liquide , através de uma única conta TARGET2 , transacções realizadas através de qualquer CDT que efectue liquidações em moeda do banco central denominadas em euros . |
| Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right? | Agora, o monitor é tão limitado quanto a página, tecnicamente, certo? |
| Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle. | porque tecnicamente tenho motores, tenho rodas sou um veículo motorizado. |
| The ground out is technically a special case of the force out. | Se a bola chegar primeiro, é considerado force out. |
| Configure where to place the bird's eye view in the graph view. The possible choices are | Configura onde colocar a vista de topo ou geral, na área do grafo. As opções possíveis são |
| However , the payment service provider should , where possible , verify the consistency of the unique identifiers provided . | No entanto , o prestador de serviços de pagamento deve proceder , sempre que possível , à verificação da compatibilidade entre os identificadores únicos fornecidos . |
| Despite these suggestions, Van Zyl also pointed out that such rezoning should be avoided where possible | Perto de 604 hectares que estão previstos na ZAM seriam transferidos para a ZSU. |
| Where possible, keiretsu companies would also supply one another, making the alliances vertically integrated as well. | Onde era possível, as empresas do keiretsu supriam as necessidades umas das outras, tornando a aliança também vertical. |
| The name of the house and estate where he wrote his novels has many possible sources. | O nome da casa e da propriedade onde ele escreveu seus romances possui várias possíveis origens. |
| But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater |
Related searches : Technically Possible - Where Possible - Where Reasonably Possible - Used Where Possible - Technically Minded - Technically Savvy - Technically Skilled - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible