Translation of "user input device" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Device - translation :

Input - translation :

User - translation :

Keywords : Dispositivo Aparelho Engenho Camuflagem Localizador Utilizador Consumidor Utilizadores Toxicodependente Autorizado

Examples (External sources, not reviewed)

Input Device Sharing	Compartilhamento de dispositivos de entrada
If the comparison succeeds, the user(s) should confirm pairing on the device(s) that can accept an input.	Pareamentos podem ser apagados (e assim ter as autorizações de conexão removidas) a qualquer momento.
Many a user made the mistake of providing input while in command mode or entering a command while in input mode.	Comandos mais usados O uso de comandos requer a entrada em Command Mode, que pode ser feita primindo ESC .
One of them is the input from the user, as you're building your bricks.	Um deles é a entrada do usuário, quando vocês constroem seus tijolos.
The current software version of the device cannot be verified by the user .	A versão actual do software do dispositivo não pode ser verificada pelo utilizador .
The user manual lacks instructions on the method and frequency of device maintenance required to retain the proper functioning of the device .	O manual do utilizador não contém instruções sobre o método e a frequência da manutenção necessária para que o dispositivo funcione devidamente .
The user manual lacks instructions on the method and frequency of device maintenance required to retain the proper functioning of the device .	O manual do utilizador não contém instruções sobre o método e a frequência de manutenção da máquina , necessária para que o dispositivo funcione devidamente .
An analog stick, sometimes called a control stick or thumbstick, is an input device for a controller (often a game controller) that is used for two dimensional input.	A alavanca analógica (freqüentemente confundida com o joystick) é um dispositivo de entrada para um gamepad para duas dimensões (também chamado controlador direcional).
First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user.	Primeiro, verifica que o teu utilizador tem permissões para executar mount umount no dispositivo.
An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog.	Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico.
The comments received have been used as input for the definition of the user requirements for the new platform .	Os comentários recebidos foram utilizados como base para a definição dos requisitos do utilizador da nova plataforma .
Typically, the data is stored in a buffer as it is retrieved from an input device (such as a microphone) or just before it is sent to an output device (such as speakers).	Normalmente, os dados são armazenados em um buffer enquanto eles são recuperados de um dispositivo de entrada (como um microfone) ou pouco antes de serem enviados para um dispositivo de saída (como auto falantes).
The purpose of the tests is not to determine whether a device is user friendly , safe , durable , easily serviceable etc.	A finalidade dos testes não é determinar se o dispositivo é fácil de utilizar , seguro , duradouro ou de fácil manutenção , etc.
i, input list input (readable) ports	i, input listar portas de entrada (passíveis de leitura)
The remote X client application will then make a connection to the user's local X server, providing display and input to the user.	Quando um cliente estabelece uma conexão com um servidor, ele tem que provar que está sendo controlado por um usuário autorizado.
Platform software Platform includes the firmware, device drivers, an operating system, and typically a graphical user interface which, in total, allow a user to interact with the computer and its peripherals (associated equipment).	Eles podem ser classificados em duas grandes categorias Software de sistema que incluiu o firmware (A BIOS dos computadores pessoais, por exemplo), drivers de dispositivos, o sistema operacional e tipicamente uma interface gráfica que, em conjunto, permitem ao usuário interagir com o computador e seus periféricos.
The Eurosystem will actively continue to seek input and feedback from national TARGET user groups and , more generally , from the banking and financial community .	O Eurosistema continuará activamente a procurar obter dados e reacções dos grupos de utilizadores nacionais do TARGET e , mais genericamente , da comunidade bancária e financeira .
Input for this report was obtained by means of a questionnaire addressed to the different European banking associations and to the national TARGET user groups .	Os dados para este relatório foram obtidos através de um questionário dirigido às diferentes associações de bancos europeias e aos grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.	É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
Standard input	Entrada standard
Input string	Expressão entrada
Input Method	Método de entrada
The complete device usually includes a base board with a rim the user places Napier's rods inside the rim to conduct multiplication or division.	O dispositivo completo, geralmente inclui uma placa de base com uma jante o usuário coloca hastes de Napier dentro do aro para a realização de multiplicação ou divisão.
However fast we make the device, there is always the possibility that the input events will be so close together that it cannot detect which one happened first.	Entretanto devido às altas velocidades de processamento, existe sempre a possibilidade de que os eventos da entrada estejam tão próximos que ele não possa detectar qual ocorreu primeiro.
The trigger event is usually the input waveform reaching some user specified threshold voltage (trigger level) in the specified direction (going positive or going negative trigger polarity).	O evento de trigger (disparo) é comumente acionado quando a forma de onda da entrada atinge uma tensão em uma direção específica (tensão crescente ou decrescente) determinada pelo usuário.
The stabilized high voltage DC supply for the receiver was obtained by moving the switching point of the thyristor device up and down the falling slope of the positive going half of the AC supply input (if the rising slope was used the output voltage would always rise towards the peak input voltage when the device was triggered and thus defeat the aim of regulation).	The thyristor is used in conjunction with a zener diode attached to its gate, and when the output voltage of the supply rises above the zener voltage, the thyristor opens, shorting the power supply output to ground (and in general blowing an upstream fuse).
Start Input Method	Método de Introdução de Dados Inicial
Keyboard Input Methods	Métodos de introdução por teclado
Input Method Switcher	Alternador de métodos de entrada
SCIM Input Method	SCIM Input Method
With direct input, the input space coincides with the display space, i.e.	Um dispositivo de entrada permite a comunicação do usuário com o computador.
Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols.	Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos.
The device consists of a flat surface upon which the user may draw or trace an image using an attached stylus, a pen like drawing apparatus.	Tabletes gráficos consistem de uma superfície plana sobre a qual o utilizador pode desenhar uma imagem usando um dispositivo semelhante a uma caneta, denominado stylus .
Given an input in L, run A on the input for one step.	Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
The WIMP style of interaction uses a virtual input device to control the position of a pointer, most often a mouse, and presents information organized in windows and represented with icons.	Nesse sistema, utiliza se um dispositivo de ponteiro como o rato para controlar a posição dum cursor e apresentar informação organizada em janelas e representada através de ícones.
Device name	Nome do dispositivo
IBus Input Pad Setup	Configuração IBus Input Pad
Set Keyboard Input Method	Configurar método de introdução por teclado
Input Output Port Information	Informação de Portos de Entrada Saída
For a single input this means the ratio of output (value added) to input.	A produção é definida como os bens produzidos(quantidade de produtos produzidos).
Mealy machine The FSM uses only input actions, i.e., output depends on input and state.	Máquina de Mealy A FSM utiliza apenas input actions, i.e.
These are the basic features of my device, or our device.	Estas são as características básicas de minha nossa invenção.
In computing, an input device is a peripheral (piece of computer hardware equipment) used to provide data and control signals to an information processing system such as a computer or other information appliance.	Dispositivo de entrada são dispositivos que fornecem informação para as operações num programa de computador, também chamados de unidades ou periféricos de entrada (no inglês input output entrada saída).
Adjust methods for keyboard input.	Ajustar métodos para introdução por teclado.
An input method for touchscreens	Um método de entrada para ecrãs de toque

Exibir esta página em português