Translation of "user prompting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Finland rejected territorial demands, prompting a Soviet invasion in November 1939. | A Finlândia rejeitou as demandas territoriais e foi invadida pela União Soviética em novembro de 1939. |
| With the release of the Linux kernel in 1991, the primary user of GNU's userland components soon became operating systems based on the Linux kernel (Linux distributions), prompting the coining of the controversial term GNU Linux . | Com a publicação do Kernel Linux em 1991, o usuário primário das ferramentas e componentes GNU de espaço de usuário em breve se tornaram sistemas operativos construídos sobre o kernel linux (Distribuições linux), solicitando a controvérsia do termo GNU Linux . |
| Kabanov confessed to the crime, prompting a massive wave of online outrage. | Kabanov confessou o crime, instigando uma enorme onda de insulto online. |
| 141 in 1997, prompting many to believe that his career was over. | A virada espetacular que fechou sua carreira em Grand Slam . |
| This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password. | Este ioslave foi testado e desenvolvido utilizando o Samba 2.0.7, mas as outras versões do samba também devem funcionar. |
| This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password. | Isto irá iniciar o Konsole com uma sessão de rlogin a pedir te a tua senha. |
| The album sold over 10,000 copies, prompting Jive Records to sign the band. | O álbum vendeu 10,000 cópias, e prontamente a gravadora Jive Records assinou com a banda. |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| November 23 North Korea shells Yeonpyeong Island, prompting a military response by South Korea. | 23 de novembro Coreia do Norte bombardeia a ilha Yeonpyeong na Coreia do Sul. |
| The rest of the tour was immediately cancelled, prompting widespread speculation about Led Zeppelin's future. | O resto da turnê foi cancelada imediatamente, levando especulações sobre o futuro da banda. |
| However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? | Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? |
| The executives at MTV disliked Siega's video, prompting the band to film a second video. | Os executivos da MTV não gostaram do vídeo de Siega, instigando a banda a filmar um segundo vídeo. |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| User email address | Email utilizador |
| User interface file | Ficheiro de interface de utilizador |
| Manage user accounts | Gerir contas de utilizar |
| expEYES User Manual | Manual de utilizador do expEYES |
| microHOPE User Manual | microHOPE Manual de Utilizador |
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 logr Modo utilizador |
| User colowolman added | O usuário colowolman acrescentou |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| The percentage of people with clinically diagnosed disease (symptoms prompting diagnostic testing) is 0.05 0.27 in various studies. | Em vários estudos, a percentagem de pessoas com diagnóstico clínico da doença varia entre 0,05 e 0,27. |
| Anjuta Plugin User Interface | Plugin de Interface de Utilizador do Anjuta |
| Command canceled by user | Comando cancelado pelo utilizador |
| Command aborted by user | Comando abortado pelo utilizador |
| expEYES Junior User Manual | Manual de utilizador expEYES Junior |
| Marketing creates user groups. | Cria grupos de usuários. |
| kde user request kde.org | kde user request kde.org |
| The User Agent Changer | Mudança do Agente do Utilizador |
| Legal framework User guide | Guia do utilizador |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| According to a user | De acordo com uma usuária |
| One Twitter user asked | Uma usuária do Twitter perguntou |
| User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works. | Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir. |
| Pies Descalzos later sold over 5 million copies, prompting the release of a remix album, simply titled The Remixes . | Pies Descalzos vendeu mais de 5 milhões de cópias, liberando de um álbum de remixes, intitulado simplesmente The Remixes . |
| He then tries to absorb Neo as a host, but fails, prompting a battle between Smith's clones and Neo. | Smith e seus clones atacam Neo, que luta de igual para igual com centenas de clones. |
Related searches : Without Prompting - Prompting For - Prompting Questions - Operator Prompting - Prompting You - Prompting Him - Thus Prompting - Is Prompting - At The Prompting - Prompting Some To - Light User - User Facility
