Translation of "vacancy advert" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advert - translation :

Vacancy - translation :

Keywords : Anúncio Organizadas Anuncio Raptado Publicidade Vaga Vagas Vago Incorpóreo Houver

Examples (External sources, not reviewed)

Advert at Lisbon airport for an Angolan bank.	Publicidade a banco angolano no aeroporto de Lisboa.
Therefore you cannot use us in your tourism advert.	Logo você não pode nos usar como anúncio turístico.
Apply for a vacancy	Apply for a vacancy
But ... There is a vacancy for a ...	Mas... Olha acho que abriu uma vaga para...
And we expect another advert that asks us not to use the car horn.	E nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.
We don't have a vacancy at the moment.	Não temos nenhuma vaga no momento.
We urge you to read the vacancy notice carefully .	We urge you to read the vacancy notice carefully .
Office vacancy rates are low in the downtown region.	Taxas de défict habitacional são baixas na região do centro.
In order to satisfy users demands for job vacancy statistics , Eurostat intends to establish a legal basis for the collection of job vacancy data .	Para satisfazer a procura dos utilizadores de estatísticas relativas às ofertas de emprego , o Eurostat pretende estabelecer uma base jurídica para a recolha dos dados respectivos .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.	A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .	A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .
ECB Opinion on legislation relating to Community job vacancy statistics	Parecer do BCE sobre legislação referente às estatísticas relativas às ofertas de emprego na Comunidade
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .	A notificaçª o deste œltimo determina a abertura de vaga no lugar .
ECB Opinion on legislation relating to Community job vacancy statistics	Parecer do BCE sobre legislação referente a estatísticas relativas às ofertas de emprego na Comunidade
Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.	Narrador Esse é o lugar que escolheram para suas entrevistas falsas para uma propaganda de protetor labial.
And I saw the advert on TV and it was just like little clips of her songs.	Em interpretando a música de Donna Summer, On the Radio .
Seasonally adjusted job vacancy data facilitate the interpretation of quarterly changes .	Os dados dessazonalizados das ofertas de emprego facilitam a interpretação das variações trimestrais .
Advert for the March Against the Violation of Human Rights in the Mozambican Penal Code, March 20, 2014.	Convocatória para a marcha contra a Violação dos Direitos Humanos no Código Penal Moçambicano.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.	Najmuddin me disse Bem, temos uma vaga na carpintaria.
The selection process starts after the closing date of the vacancy notice .	The selection process starts after the closing date of the vacancy notice .
Just click on the link at the bottom of the vacancy notice .	Just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
Housing vacancy rates rose to 16 percent from 1 percent in 1967.	Taxas de desocupação da habitação subiram de 1 até 16 em 1967.
And so what we also felt was that whatever we did we couldn't do a cheesy advert for Britain.	E o que também sentimos era que não importa o que fosse não podia ser um anúncio brega da GB.
A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified .	Foram identificadas algumas opções para as estatísticas das ofertas de emprego na Europa .
The average candidate ETEC of Poá in 2009 was 6.1 applicants per vacancy.	A média de candidatos do ensino médio na ETEC de Poá em 2012 foi de 11,24 candidatos por vaga.
There were a total of 7 empty apartments for a 1.3 vacancy rate.	br br br br br br br br br br br br
There were a total of 60 empty apartments for a 2.9 vacancy rate.	br br br br br br br br br br br br br
There were a total of 10 empty apartments for a 1.3 vacancy rate.	br br br br br br br br br br br br
And also opens up its jails to the outlaws amongst the owners of the bodies portrayed in their advert, and others?	E também abre as cadeias para os fora da lei dentre os donos dos corpos ilustrados em seus anúncios, entre outros?
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição durante esse período .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição durante esse periodo .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela não substituição , durante esse período .
You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .	You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
The Council may , acting unanimously , decide that such a vacancy need not be filled .	O Conselho , deliberando por unanimidade , pode decidir pela nª o substituiçª o durante esse período .
We, as injured and humiliated women, ask the Ministry of Tourism to recall this advert immediately and to apologize for this insult.	We, as injured and humiliated women, ask the Ministry of Tourism to recall this advert immediately and to apologize for this insult.
The advert encourages young Kyrgyz women to take their destiny into their own hands and resist forced unions, taking inspiration from Kurmanjan's choice .	O anúncio estimula mulheres quirguizes jovens a tomarem seus destinos em suas mãos e resistir a uniões forçadas, inspirando se na escolha de Kurmanjan .
The vacancy thus caused shall be filled for the remainder of the member's term of office.	O membro em causa é substituído pelo período remanescente do seu mandato.
Member States shall be required to apply seasonal adjustment procedures to the quarterly job vacancy data .	Os Estados Membros devem aplicar procedimentos de ajustamento sazonal aos dados trimestrais das ofertas de emprego .
Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e mail.	Aqueles que estejam interessados na vaga de emprego podem enviar seu currículo por e mail à gerência de recursos humanos.
Rather than filming the kidnapping to show their friends later, they should remember that every girl is someone's daughter or sister , the advert advises.	No lugar de filmar o sequestro para mostrar mais tarde para os amigos, eles deveriam lembrar que toda garota é filha ou irmã de alguém , alerta o anúncio.
The vacancy thus caused shall be filled for the remainder of the Member 's term of office .	O membro em causa será substituído pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício das suas funções .
The vacancy thus caused shall be filled for the remainder of the Member 's term of office .	O membro em causa será substituído pelo período remanescente de exercício do seu mandato .
Marriage, divorce, and single parenthood An advert in The Guardian led Rowling to move to Porto in Portugal to teach English as a foreign language.	Casamento, divórcio e monoparentalidade Um anúncio no The Guardian levou Rowling a mudar se para o Porto, em Portugal, para ensinar Inglês como uma língua estrangeira.
Any vacancy shall be filled by the appointment of a new judge for a period of six years .	Em caso de vaga , proceder se á à nomeação de um novo juiz por um período de seis anos .
Member States shall provide data on occupied posts in order to standardise job vacancy data for comparative purposes .	Os Estados Membros apresentam dados sobre os postos ocupados a fim de normalizar os dados sobre as ofertas de emprego para fins comparativos .

Exibir esta página em português