Translation of "value added terms" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Added - translation : Terms - translation : Value - translation : Value added terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What is their added value in terms of employment and growth? | Qual é a sua mais valia em termos de emprego e de crescimento? |
value added | No caso de produtos em que esteja incorporada uma alma, constituída por uma folha de alumínio ou uma película de matéria plástica, revestida ou não de pó de alumínio, cuja largura não exceda 5 mm, colada por meio de uma fita adesiva colocada entre duas películas de matéria plástica , a tolerância é de 30 no que respeita a esta alma. |
value added | fibras de viscose artificiais descontínuas, |
Therefore we need to discuss the added value of addressing integration policy in European wide terms. | Portanto, precisamos de discutir qual o valor acrescentado de tratar da política de integração em termos europeus. |
Value added tax | Imposto sobre o valor acrescentado |
value added tax, | O imposto sobre o valor acrescentado |
Gross value added | Valor acrescentado bruto |
Net value added | Valor acrescentado líquido |
I am rather curious about this added value role, not just in financial terms, but also in terms of political leadership and institutional support. | Estou bastante curioso no que diz respeito a esse papel de mais valia, não apenas em termos financeiros, mas também em termos de orientação política e de apoio institucional. |
This regulation demonstrates the added value that the European Union can provide in terms of rights for European citizens. | Este regulamento demonstra o valor acrescentado que a União Europeia pode proporcionar aos cidadãos europeus em termos de direitos. |
Value added of the programme | Valor acrescentado do programa |
Such areas would be pinpointed by applying criteria for defining this added value in terms of creating rankings and exclusion. | Isso seria conseguido, mediante a aplicação dos critérios utilizados para determinar esse valor acrescentado numa perspectiva de hierarquização e exclusão. |
2 ) Based on real value added . | 2 ) Com base no valor acrescentado real . |
It added 10 of the value. | Ele acrescentou que 10 do valor. |
HARMONIZATION OF VALUE ADDED TAX (VAT) | A HARMONIZAÇÃO DO IMPOSTO SOBRE O VALOR ACRESCENTADO (IVA) zos fixados e a data de entrada em vigor foi adiada, de comum acordo, parai de Janeiro de 1979. |
HARMONIZATION OF VALUE ADDED TAX (VAT) | A HARMONIZAÇÃO DO IMPOSTO SOBRE O VALOR ACRESCENTADO (IVA) |
HARMONIZATION OF VALUE ADDED TAX (VAT) | HARMONIZAÇÃO DO IMPOSTO SOBRE O VALOR ACRESCENTADO (IVA) |
HARMONIZATION OF VALUE ADDED TAX (VAT) | HARMONIZAÇÃO DO IMPOSTO SOBRE O VALOR ACRESCENTADO (IVA) sobre as exportações. |
of value added by corresponding sector | SUBVENÇÕES POR SECTOR ECONÓMICO do valor acrescentado pelo sector correspondente |
ADDED VALUE FROM FISHERIES (million ECU) | VALOR ACRESCENTADO DAS PESCAS (em milhões de ecus) |
We must concentrate on added value. | Temos de concentrar os nossos esforços no valor adicional. |
What was the European added value? | Qual foi o valor acrescentado a nível europeu? |
Does a medicine have value added? | Será que determinado medicamento tem valor acrescentado? |
value added tax and other taxes | O imposto sobre o valor acrescentado e outros impostos |
GSM R based value added services. | serviços de valor acrescentados baseados no GSM R. |
End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment | Processamento integralmente automatizado Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento |
Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there. | Por valor acrescentado total entende se todos os custos acumulados fora do EEE, incluindo o valor de todas as matérias acrescentadas. |
Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there. | Valor das matérias não originárias utilizadas (3) (4) |
Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there. | relativa ao Principado de Andorra |
In economic terms, are our inputs, our intermediary consumption which is increasing, matched by an added legislative value that is also increasing? | Em termos de economista, será que os nossos inputs, os nossos consumos intermédios, que aumentam, se traduzem num valor legislativo acrescentado, o qual aumente igualmente? Ora, não é o caso. |
It accounts for 10 of all industrial output in the EU, whether measured in terms of value added or number of jobs. | Este sector representa cerca de 10 de toda a produção industrial da UE, tendo em conta o valor acrescentado e o número de empregos. |
It's, has the highest value in terms of absolute value. | É, tem o valor mais alto em termos de valor absoluto. |
Gross value added at basic prices 2 . | Valor acrescentado bruto a preços de base 2 . |
Industries Industries by GDP value added 2012. | Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012. |
Harmonisation of Value Added Tax (VAT) 2. | A harmonização do imposto sobre o valor acrescentado (IVA) |
265 Exemption from value added tax, p. | Isenção do Imposto sobre o Valor Acrescentado, p. 263 3. |
That is what creates European added value. | É que são eles que produzem a mais valia europeia. |
Gross value added services, Bio Euro (EC95) | Valor acrescentado bruto dos serviços, mil milhões de euros (EC95) |
Gross value added services, Bio Euro (EC95) | Valor acrescentado bruto dos serviços, mil milhões de euros (EC95) |
Where is the added value to things which someone gets for value?') | Proponho que deixe a resposta a esta pergunta para depois, possivelmente até hoje à noite, após a votação, para verificar a situação maioritária nesta Assembleia. |
So I am thinking here not of European action replacing national systems of education, but of European action in terms of added value. | E neste caso penso na acção europeia, não em vez dos sistemas nacionais de ensino, mas sim na acção europeia como valor acrescentado. |
That is not true! As I have already told you here, it is untrue both in terms of added value and of GDP. | Na prática, o que é que constata mos? |
VAT means value added tax pursuant to Council Directive 2006 112 EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax for the Union and value added tax pursuant to Norwegian Act of 19 June 2009 No 58 relating to value added tax for Norway | IVA , o imposto sobre o valor acrescentado nos termos da Diretiva 2006 112 CE do Conselho, de 28 de novembro de 2006, relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado, para a União, e o imposto sobre o valor acrescentado na aceção da Lei norueguesa n.o 58, de 19 de junho de 2009, relativa ao imposto sobre o valor acrescentado, para a Noruega |
It also generates considerable added value and employment. | Além disso, não podemos esquecer o seu grande valor e contribuição para o emprego. |
Thirdly, we must look for European added value. | Em terceiro lugar, deveremos procurar o valor acrescentado europeu. |
Related searches : Added Value - Value-added - Value Added - Value Terms - Value-added Solutions - Value-added Activities - Value-added Features - Important Added Value - Value Added Goods - Maximum Added Value - Gain Added Value - Value Added Taxation - Value-added Jobs - Value Added Strategy