Translation of "variation in species" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Species - translation :

Variation - translation :

Keywords : Espécies Espécie Extinção Novas Humana Variação Variações Desvio Evolução Ligeira

Examples (External sources, not reviewed)

However, due to variation in skulls of the two species, the structure of the lower jaw is a more reliable indicator of species.	No entanto, devido à variação em crânios das duas espécies, a estrutura da mandíbula inferior é um indicador mais fiável da espécie.
This type of variation in the number of wing feathers between closely related species, the authors asserted, is to be expected, given similar variation among modern birds.	Este tipo de variações no número de penas da asa entre espécies intimamente relacionadas, os autores afirmaram, é de esperar, dada a variação semelhante entre as aves modernas.
Description The family consists of ten or more species with substantial variation among them.	Descrição A família consiste de dez ou mais espécies com variações substanciais entre elas.
But how about variation among spider species, so looking at one type of silk and looking at different species of spiders?	E as variações entre as espécies de aranhas, observar um tipo de seda e observar diferentes espécies de aranhas?
Despite the constant introduction of new variation through mutation and gene flow, most of the genome of a species is identical in all individuals of that species.	ref Apesar da constante introdução de variação por meio desses processos, a maior parte do genoma de uma espécie é idêntica em todos os indivíduos.
It can therefore be a source of variation that is new to a population or to a species.	Uma população é um grupo de indivíduos pertencentes a determinada espécie e que ocupa um espaço delimitado.
The fourth book also has a variation on the species called an Alcetaur, which is part man, part moose.	No quarto livro, também tem uma variação da espécie chamada de Alcetauro, que é parte homem, parte alce.
With time, the idea that the differing skulls might be representative of individual variation within one (or two) species gained popularity.	Com o tempo, a idéia de que as diferenças entre os crânios de tricerátopo pode representar a variação individual dentro de uma ou mais espécies ganhou popularidade.
Maybe there's variation in the population.	Talvez haja variações na população.
Cultural influence and individual variation create a wide variation in range and quality of bass singers.	Influência cultural e variação individual cria uma grande variação na diversidade e qualidade dos cantores baixo.
Phenotypic variation Phenotypic variation (due to underlying heritable genetic variation) is a fundamental prerequisite for evolution by natural selection.	Variação fenotípica Variação fenotípica devida a variação genética subjacente é um pré requisito fundamental para a evolução por seleção natural.
2...Nf6 Nimzovich Rubinstein Variation 2...Nf6 is the Nimzowitsch Variation.	2...d6 O mais comum movimento, o movimento das pretas abrem para seu bispo e defendem a casa e5.
Thus, if the amount of variation between H. erectus and H. ergaster is greater than what one sees within a species of, say, macaques, then H. erectus and H. ergaster may be considered two different species.	Quanto à possível filogenia não parece provável o Homo habilis ter dado origem ao H. erectus de um modo direto, pois existiria uma probabilidade maior de ligação destas espécies com o H. rudolfensis .
Climate Idaho has much variation in its climate.	Clima Idaho tem muita variação em seu clima.
Conifers morphology and variation .	Conifers morphology and variation .
Despite variation among these fossils, most experts regard all the remains that have been discovered as belonging to a single species, although this is still debated.	Apesar da variação entre estes fósseis, a maioria dos especialistas consideram todos os restos fósseis que foram descobertos como pertencentes a uma única espécie, embora isso ainda é debatido.
Mina adds that there's also another variation in France	Mina comenta que há mais uma variante do jogo na França
The only appreciable variation in temperature occurs with altitude.	A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude.
For example, there is significant variation in limb morphologies amongst salamanders and in differences in segment number in centipedes, even when the respective genetic variation is low.	Por exemplo, há significante variação na morfologia das patas de salamandras e diferenças no número de segmentos de centípedes, mesmo quando a variação genética é baixa.
Copying with variation and selection.	Cópia com variação e seleção.
This is called antigenic variation.	Isto designa se por variação antigénica.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
At the same time, new mutations occur, contributing new genetic variation to the existing genetic variation.	Ao mesmo tempo, novas mutações ocorrem, contribuindo com novas variações genéticas às já existentes variações genéticas.
Even within a species, the occurrence of novel forms within a population does not generally correlate with levels of genetic variation sufficient to account for all morphological diversity.	Mesmo dentro de uma espécie, a ocorrência de novas formas dentro de uma população não indica a pré existência de variação genética suficiente para responder pela diversidade morfológica.
Zaitsev Variation 9.h3 Bb7 The Zaitsev Variation (also called the Flohr Zaitsev Variation) was advocated by Igor Zaitsev, who was one of Karpov's trainers for many years.	Variação Zaitsev A Variação Zaitsev (também chamada de Flohr Zaitsev Variation) foi promovida por Igor Zaitsev, um treinador de Anatoly Karpov.
There is very little variation in temperature throughout the year.	Existe pouca variação de temperatura ao longo do ano.
Variation in the last 3 years according to IBGE estimates.	Variação nos últimos quatro anos, de acordo com estimativas do IBGE.
Geographic variation and hybridization in populations of Bahama snails ( Cerion ) .	Geographic variation and hybridization in populations of Bahama snails ( Cerion ) .
Marking to market see variation margin .	Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
The 164 had more variation in design to the other Type Four cars, and in order to permit this design variation, an exclusive front suspension was developed.	Em ordem para permitir esta variação de design, uma suspensão dianteira exclusiva foi desenvolvida.
Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet .	As oscilações diárias das margens de variação são registadas em balanço .
Land relief in Europe shows great variation within relatively small areas.	Relevo O relevo europeu mostra grande variação dentro de áreas relativamente pequenas.
Anisocytosis (increased variation in RBC size) and poikilocytosis (abnormally shaped RBCs).	Anisocitose (variação de tamanho aumentado RBC) e poiquilocitose (hemácias em forma anormal) presentes.
Third species In third species counterpoint, four (or three, etc.	Terceira espécie No contraponto de terceira espécie , quatro (ou três etc.
This variation is called the diesel cycle.	O ciclo termodinâmico neste caso.
There have been reports of ethnic variation.	Há relatos de variações étnicas.
Sexes are similar, with no seasonal variation.	Os sexos são similares, não havendo variações sazonais.
Daily changes in the variation margin of open interest rate futures contracts	As oscilações diárias da conta margem dos contratos de futuros de taxa de juro em aberto são registadas na conta de resultados .
Daily changes in the variation margin are recorded in the Profit and Loss Account .	As oscilações diárias das margens de variação são registadas na conta de resultados .
Daily changes in the variation margin are recorded in the profit and loss account .	oscilações diárias das margens de variação são registadas na conta de resultados .
Differences in the depictions led authors such as Anthonie Cornelis Oudemans and Masauji Hachisuka to speculate about sexual dimorphism, ontogenic traits, seasonal variation, and even the existence of different species, but these theories are not accepted today.	As diferenças nas representações levaram autores como Anthonie Cornelis Oudemans e Masauji Hachisuka a especular sobre dimorfismo sexual, traços ontogênicos, variação sazonal, e até mesmo a existência de espécies diferentes, mas essas teorias não são aceitas atualmente.
Here, the evolution of one species causes adaptations in a second species.	Nesses casos, a evolução de uma espécie causa adaptações numa outra.
This is information copied with variation and selection.	Isso é informação copiada com variação e seleção.
Biodiversity is the degree of variation of life.	Biodiversidade é a diversidade da natureza viva.
These changes in the second species then, in turn, cause new adaptations in the first species.	Essas mudanças na segunda espécie, por sua vez, causam novas adaptações na primeira.

Exibir esta página em português