Translation of "variations in temperature" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Temperature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seasonal variations are pronounced, but extremes in temperature are rare. | As variações sazonais são pronunciadas, mas temperaturas extremas são raras. |
| Variations in temperature are also related to the altitude of the different regions. | As chuvas são abundantes em todo o país e aumentam com a altitude. |
| Free, or natural, convection occurs when bulk fluid motions (streams and currents) are caused by buoyancy forces that result from density variations due to variations of temperature in the fluid. | Existem dois tipos de transferência de calor convectiva Convecção natural quando o movimento do fluido é causado por forças de empuxo que resultam das variações de densidade devido a variações de temperatura no fluido. |
| In the deep ocean, the predominant driving force is differences in density, caused by salinity and temperature variations (increasing salinity and lowering the temperature of a fluid both increase its density). | A circulação termoalina ou termossalina refere se à circulação oceânica global movida pelas diferenças de densidade das águas dos oceanos devido a variações de temperatura ou salinidade em alguma região oceânica superficial. |
| The climate is tropical with wet summers and an average annual temperature around , with variations between (mean minimum) and (mean maximum). | O clima é do tipo tropical com chuvas durante o verão e temperatura média anual em torno de 23,5 C, com variações entre 18 C (média das mínimas) e 31 C (média das máximas). |
| This process gives it superior mechanical properties, and causes it to lose its sticky character, and become stable resistant to solvents and variations in temperature. | Torna se assim imperecível, resistente a solventes e a variações de temperatura, adquirindo excelentes propriedades mecânicas e perdendo o carácter pegajoso. |
| Variations on Rockdodger | Fuja dos pedregulhos que caem neste jogo de acção rápida |
| Many variations exist. | Ligações externas |
| Some sport variations have their origins in Brazil beach football, futsal (indoor football) and footvolley emerged in Brazil as variations of football. | Futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), futetênis, futebol de saco e futevôlei emergiram de variações do futebol. |
| Variations in local rainfall create three major geographical zones. | As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas. |
| There might be some variations. | Deve haver algumas variações. |
| Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) . | Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) . |
| 4 Fandango Variations for pianoOp. | 4 Fandango Variações para piano Op. |
| And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect. | E se nosso universo fosse atingido por outro, essa colisão geraria um padrão sutil adicional de variações de temperatura através do espaço que poderíamos, um dia, ser capazes de detectar. |
| 1 D square variations (known as elementary cellular automata) and 3 D square variations have been developed, as have 2 D hexagonal and 2 D triangular variations. | Variações com quadrados 3D e 1D tem sido desenvolvidas, assim como variações 2D hexagonais onde o campo é hexagonal ou triangular ao invés de quadrado. |
| The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is . | Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C. |
| Salt Lake City features large variations in temperatures between seasons. | Salt Lake City apresenta grandes variações de temperatura entre as estações. |
| These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo. | Essas variações tem relação com os conteúdos nutritivos do bambu. |
| Average high temperature in the summer is and average low temperature in the winter is . | A temperatura média anual é de 9,7 C(com extremos de 42 C e 29 C). |
| The three types of orbital variations are variations in Earth's eccentricity, changes in the tilt angle of Earth's axis of rotation, and precession of Earth's axis. | Os Fatores que causam essa variação são três a precessão dos equinócios, a excentricidade orbital e a Inclinação do eixo terrestre. |
| But the old regional variations (i.e. | Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais. |
| In summer the temperature rises. | No verão a temperatura sobe. |
| This portrayal, with minor variations, is followed in most Zorro media. | Este retrato, com pequenas variações, é seguido na maioria dos adaptações de Zorro. |
| Roy also describes regional, ethnic and sectarian variations in mujahideen organization. | Roy também descreveu as variações étnicas, regionais e sectárias da organização dos mujahidins. |
| The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was . | A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C. |
| The minimum temperature ever registered in Oliveira was 1 C in July 18, 1926 and the maximum temperature ever registered was 34 C in January 8, 1930 (shadow temperature). | Oliveira tem médias anuais de temperatura em torno de 19 C, a menor temperatura já registrada foi de 1 C em 18 de julho de 1926, e a maior foi de 34 C em 8 de janeiro de 1930 (temperaturas à sombra). |
| You create 10 variations on that one. | Você cria 10 variações dessa. |
| All the languages are subject to variations. | Toda língua está sujeita a variações. |
| There are many variations on this legend. | Existem muitas variações sobre esta lenda. |
| People have studied many variations of automata. | Há estudos das muitas variações de autômatos. |
| The Variations on a Rococo Theme, Op. | Tchaikovsky dedicou as variações rococó a Fitzenhagen. |
| Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature. | A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica . |
| The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern. | E o olho é extremamente sensível a padrões em variações de cor, formato e padrão. |
| Color Temperature | Temperatura da Cor |
| pressure temperature). | pressão média no capilar. |
| Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. | A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação. |
| This results in an increase in body temperature. | A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo. |
| You try out 10 variations on that one. | Você testa 10 variações naquele. |
| Bach only wrote themes and variations one time. | Bach só escreveu temas e variações uma vez. |
| We can use different neurons with different variations. | Podemos usar diferentes neurônios com diferentes variações. |
| Many industries use variations of these project stages. | Vários setores utilizam variações destes estágios. |
| Other variations include coconut or rum raisin topping. | Outras variações incluem coco ou rum de passas. |
| Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters . | Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters . |
| Still, these variations are less than for petrodiesel. | Ainda sim estas variações são menores do que o petrodiesel. |
| The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966. | A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966. |
Related searches : Variations In Size - Variations In Return - Variations In Price - Variations In Time - Variations In Value - Comes In Variations - Variations In Weather - In Temperature - Different Variations - Seasonal Variations - Production Variations - Minor Variations - Climatic Variations - Variations Between