Translation of "variations in weather" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Weather - translation :

Keywords : Variações Variantes Variação Versões Alterações Clima Meteorológico Meteorologia Meteorológica Previsão

Examples (External sources, not reviewed)

See pressure system for the effects of air pressure variations on weather.	Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão.
Climate Belize has a tropical climate with pronounced wet and dry seasons, although there are significant variations in weather patterns by region.	Clima Belize tem um clima tropical com estação chuvosa e estação seca, embora haja variações significativas nos padrões climáticos por região.
Why this sudden upsurge in activity occurred is not fully known, but it appears that Uranus's extreme axial tilt results in extreme seasonal variations in its weather.	Não é compreendido como esta repentina elevação na atividade surgiu, mas parece que a inclinação axial extrema resulta em variações sazonais extremas no tempo.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.	Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
Variations on Rockdodger	Fuja dos pedregulhos que caem neste jogo de acção rápida
Many variations exist.	Ligações externas
Some sport variations have their origins in Brazil beach football, futsal (indoor football) and footvolley emerged in Brazil as variations of football.	Futebol de praia, futsal (versão oficial do futebol indoor), futetênis, futebol de saco e futevôlei emergiram de variações do futebol.
How's the weather in Boston?	Como é o clima em Boston?
Climate The weather is very much decided by the direction of the wind southerlies and easterlies bring sunny weather, while westerlies bring precipitation with mild weather in winter and cool rainy weather in summer.	Clima O clima é muito decidido pela direção do vento, que podem trazer um clima ensolarado, chuvoso com clima ameno no inverno e fortes chuvas no verão.
Variations in local rainfall create three major geographical zones.	As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.	Clima O albedo afeta e direciona o clima.
There might be some variations.	Deve haver algumas variações.
Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .	Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .
4 Fandango Variations for pianoOp.	4 Fandango Variações para piano Op.
1 D square variations (known as elementary cellular automata) and 3 D square variations have been developed, as have 2 D hexagonal and 2 D triangular variations.	Variações com quadrados 3D e 1D tem sido desenvolvidas, assim como variações 2D hexagonais onde o campo é hexagonal ou triangular ao invés de quadrado.
How's the weather in New York?	Como está o clima em Nova York?
How's the weather in New York?	Como está o tempo em Nova York?
Food decays quickly in hot weather.	Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.
Meat decays quickly in warm weather.	A carne apodrece rapidamente em clima quente.
In hot weather, water evaporates quickly.	Quando faz calor, a água evapora se rapidamente.
How is the weather in Thessaloniki?	Como está o tempo em Tessalônica?
What's the weather like in Boston?	Como é o clima em Boston?
The weather in April is unstable.	O clima em abril é instável.
How is the weather in Germany?	Como é o clima na Alemanha?
How is the weather in Boston?	Como é o clima em Boston?
What weather !	Que tempo!
Seasonal variations are pronounced, but extremes in temperature are rare.	As variações sazonais são pronunciadas, mas temperaturas extremas são raras.
Salt Lake City features large variations in temperatures between seasons.	Salt Lake City apresenta grandes variações de temperatura entre as estações.
These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo.	Essas variações tem relação com os conteúdos nutritivos do bambu.
The three types of orbital variations are variations in Earth's eccentricity, changes in the tilt angle of Earth's axis of rotation, and precession of Earth's axis.	Os Fatores que causam essa variação são três a precessão dos equinócios, a excentricidade orbital e a Inclinação do eixo terrestre.
Climate change may refer to a change in average weather conditions, or in the time variation of weather around longer term average conditions (i.e., more or fewer extreme weather events).	Portanto, entende se que a mudança climática pode ser tanto um efeito de processos naturais ou decorrentes da ação humana e por isso deve se ter em mente que tipo de mudança climática se está referindo.
But the old regional variations (i.e.	Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais.
The weather is usually hot in July.	Geralmente faz calor em julho.
He came in spite of bad weather.	Ele veio, mesmo com todo o mau tempo.
What's the weather like in New York?	Como é o clima em Nova York?
How's the weather like in your country?	Como é o clima no seu país?
How's the weather like in your country?	Como é o clima no teu país?
Studying how the weather works on other planets has been helpful in understanding how weather works on Earth.	O estudo de como o tempo ocorre em outros planetas têm sido de ajuda no entendimento de como o tempo ocorre na Terra.
This portrayal, with minor variations, is followed in most Zorro media.	Este retrato, com pequenas variações, é seguido na maioria dos adaptações de Zorro.
Roy also describes regional, ethnic and sectarian variations in mujahideen organization.	Roy também descreveu as variações étnicas, regionais e sectárias da organização dos mujahidins.
indicator china weather	Indicador china clima
What marvelous weather.	Que tempo maravilhoso.
What divine weather!	Que clima divino!
How's the weather?	Como está o tempo?

Exibir esta página em português