Translation of "vascular plant species" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Plant - translation :

Species - translation :

Keywords : Planta Plantar Fábrica Plantas Central Espécies Espécie Extinção Novas Humana

Examples (External sources, not reviewed)

There are about 60 recorded vascular plant species native to the island, none of which are endemic.	Fauna e flora Há apenas sessenta espécies registradas de traqueófitas na ilha, nenhuma das quais endêmica.
The Falklands' flora consists of 163 native vascular species.	A flora das Malvinas é composta por 163 espécies vasculares nativas.
There are 208 species of vascular plant (of which 15 are endemic) including the point up baobab, ceiba (used for cayuco construction), ficus, ferns and tree ferns, and great moss masses.	Existem ainda 208 espécies de plantas vasculares catalogadas (15 são endêmicas), destacando se o baobá, o ceiba (usado para construção do cayuco ), figueiras e as samambaias.
Also in some species each plant is one sex while other species produce both sexes on the same plant.	Em geral, as espécies sexuadas são melhor adaptadas a ambientes novos e sob influência de mudanças abruptas.
This is a plant of the species Schlumbergera truncata.	Esta é uma planta da espécie Schlumbergera truncata.
China has over 32,000 species of vascular plants, and is home to a variety of forest types.	A China também contém uma variedade de tipos de floresta.
In vascular plants, the root is the organ of a plant that typically lies below the surface of the soil.	A raiz é o órgão da planta que normalmente se encontra abaixo da superfície do solo.
Vascular disorders	malignas e não especificadas (incluindo quistos e pólipos)
Such transport is vital to the pollination of many plant species.	Entre as Gimnospermas a polinização é quase sempre anemófila.
Gomidesia cambessedeana was a species of plant in the Myrtaceae family.	Gomidesia cambessedeana era uma espécie de plantas da família Myrtaceae, endémica do Brasil.
Xylopia aromatica is a species of plant in the Annonaceae family.	Annonaceae) é uma árvore brasileira nativa do cerrado.
Lafoensia pacari is a species of plant in the Lythraceae family.	O dedaleiro ( Lafoensia pacari Saint Hilaire) é uma árvore brasileira da família Lythraceae.
In common with some plant and animal species, more than 70 fungal species display the phenomenon of bioluminescence.	Em comum com algumas espécies de plantas e animais, mais de 60 espécies de fungos apresentam bioluminescência.
Neocallitropsis pancheri is a plant species of the family Cupressaceae and the sole species of the genus Neocallitropsis.	Neocallitropsis é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.	10 por cento de todas as espécies de plantas no planeta. 24 mil espécies estão salvas. 30 mil espécies, se conseguirmos fundos, até o próximo ano.
I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.	Eu planto as batatas, eu capino a horta, eu domestico as espécies.
75 of species here are also found in Central America and there is a total of 2,368 plant species.	Têm sido descritos para a região em torno de 2.368 espécies de plantas vasculares pertencentes a 143 e 607 géneros de famílias.
The garden was built to protect Botswana's indigenous plant life, and 90 of its total plant species are native plants from Botswana.	O jardim foi construído para proteger a vida do Botswana e as plantas nativas, e 90 do seu total de espécies de plantas são plantas nativas do Botswana.
Euphorbia milii (crown of thorns, Christ plant, Christ thorn) is a species of flowering plant in the spurge family Euphorbiaciae, native to Madagascar.	Coroa de cristo (Euphorbia milii) é um arbusto espinhoso originário de Madagascar muito difundido no Brasil, onde é utilizado como planta ornamental e como proteção em cercas vivas.
Lamarck based his description of the newly named species on plant specimens collected in India.	Lamarck baseou a sua descrição da espécie recém nomeada em amostras de plantas coletadas na Índia.
Many of Australia's ecoregions, and the species within those regions, are threatened by human activities and introduced animal, chromistan, fungal and plant species.	Muitas das ecorregiões australianas (e as espécies encontradas nessas regiões) estão ameaçadas pelas atividades humanas e por espécies vegetais e animais invasoras.
The granitic islands of Seychelles are home to about 75 endemic plant species, with a further 25 or so species in the Aldabra group.	As ilhas graníticas das Seychelles são o lar de cerca de 75 espécies vegetais endémicas, a que se somam mais cerca de 25 espécies do grupo Aldabra.
Some 38 of the over 21,000 plant species known from Venezuela are unique to the country.	Cerca de 38 dos mais de 21 mil espécies de plantas conhecidas da Venezuela são exclusivas do país.
Appendix IV further defines animal and plant species of community interest in need of strict protection.	O Apêndice IV define ainda espécies de plantas e animais de interesse comunitário com necessidade de protecção estrita.
Nearly all animal and plant species that have lived on Earth are now extinct, and extinction appears to be the ultimate fate of all species.	De fato, quase todas as espécies de planta e animal que já existiram hoje estão extintas.
Other unique plant species include the Wright's Gardenia Rothmannia annae found only on Aride Island Special Reserve.	Outras espécies vegetais únicas incluem a gardénia de wrights, encontrada apenas na Reserva Especial da Ilha de Aride.
More than half of all plant and land animal species in the world live in tropical forests.	No entanto, a Indonédia hoje em dia perde mais rápido devido desmatamento ilegal de suas florestas.
Cannabis sativa is an annual herbaceous plant in the Cannabis genus, a species of the Cannabaceae family.	Cannabis sativa é uma planta herbácea da família das Canabiáceas (Cannabaceae), amplamente cultivada em muitas partes do mundo.
Polyploid speciation, which involves changes in chromosome number, is a more common phenomenon, especially in plant species.	Especiação poliplóide, que envolve mudanças no número de cromossomas, é um fenômeno mais comum, especialmente em plantas.
Victoria amazonica is a species of flowering plant, the largest of the Nymphaeaceae family of water lilies.	A vitória régia ou victória régia ( Victoria amazonica ) é uma planta aquática da família das Nymphaeaceae, típica da região amazônica.
An example of such a speciation event is when the plant species Arabidopsis thaliana and Arabidopsis arenosa cross bred to give the new species Arabidopsis suecica .	ISBN 0 85199 685 X. ref Um exemplo desse tipo de especiação ocorreu quando as espécies Arabidopsis thaliana e Arabidopsis arenosa se hibridizaram para formar a nova espécie Arabidopsis suecica .
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.	Então pegamos as células, as células vasculares, células de vasos sanguíneos, nós perfundimos a árvore vascular com as células do próprio paciente.
San Diego County has one of the highest counts of animal and plant species that appear on the endangered species list among counties in the United States.	O Condado de San Diego é um dos condados norte americanos que possuem mais espécies animais e vegetais que aparecem na lista de espécies ameaçadas de extinção nos Estados Unidos.
Appendix II seeks to preserve favorable conservation status in animal and plant species along with their habitats by protecting the species or defining special areas of conservation.	O apêndice II procura preservar estatutos de conservação favoráveis de espécies de animais e plantas juntamente com os seus habitats, definindo áreas especiais de conservação ou protegendo as espécies.
Along the way you will admire the beautiful views of the surrounding landscape and also rare plant species.	Caminhando, você não admirará apenas a vista esplendida da paisagem, mas também espécies raras de plantas.
Papaver somniferum, the opium poppy, is the species of plant from which opium and poppy seeds are derived.	A papoila dormideira ou dormideira ( Papaver somniferum ), é uma planta da família Papaveraceae.
Of California's 7,000 plant species, about 50 occur in the Sierra Nevada and more than 20 within Yosemite.	Das sete mil espécies de plantas existentes na Califórnia, cerca de metade está na Serra Nevada, e mais de 20 das espécies concentra se em Yosemite.
The islands of the Great Barrier Reef also support 2,195 known plant species three of these are endemic.	As ilhas da Grande Barreira também suportam 2.195 espécies de plantas conhecidas, sendo que três dessas são endêmicas.
The Amaranthaceae, the Amaranth family, represent the most species rich lineage within the flowering plant order of Caryophyllales.	Amaranthaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales.
On the basis of observations of the ratio of the number of fungal species to the number of plant species in selected environments, the fungal kingdom has been estimated to contain about 1.5 million species.	Com base em observações do quociente entre o número de espécies de fungos e o número de espécies de plantas em ambientes selecionados, estima se que o reino dos fungos contenha cerca de 1,5 milhões de espécies.
A relatively high diversity of wildlife species is supported by these habitats, because of relatively mild, lower elevation climate and the mixture of habitat types and plant species.	Estes habitats conseguem suportar uma diversidade de fauna relativamente elevada, visto terem um clima ameno, típico de zonas de baixa altitude.
Flowers have specific designs which encourages the transfer of pollen from one plant to another of the same species.	Ao coletar néctar de várias flores da mesma espécie, o polinizador transfere o pólen entre as mesmas.
Scientists estimate that more than half of all the world's plant and animal species live in tropical rain forests.	As florestas tropicais são o lar de metade de todas as espécies de animais e plantas que vivem no planeta.
Lepidium flavum is a species of flowering plant in the mustard family known by the common name yellow pepperweed.	Lepidium flavum é uma planta herbácea anual da família das Brassicaceae.
The loquat (Eriobotrya japonica) is a species of flowering plant in the family Rosaceae, native to south central China.	A nespereira ( Eriobotrya japonica ) é uma espécie vegetal da subfamília Maloideae, da família Rosaceae.

Exibir esta página em português